— Пошли, отдохнём.
Юй Шуан уверенным шагом направилась внутрь.
Цзян Я последовала за ней в лифт, но когда она заговорила, двери уже решительно закрылись от нажатия Юй Шуан.
— Не стоит так тратиться, я могу поехать домой.
Отсюда до горы пешком идти по меньшей мере полчаса, и Юй Шуан с улыбкой покачала головой:
— Никакие это не траты.
— С этого момента всё, что я трачу на тебя, я буду записывать. Как закончишь учебу и устроишься на работу, вернешь мне с процентами.
Услышав это, Цзян Я перестала сопротивляться:
— Как по студенческому кредиту?
— По ставке коммерческого кредита для бизнеса!
— Хорошо.
— …
Юй Шуан сдержала порыв вскрыть Цзян Я голову и посмотреть, что у нее внутри.
Добравшись до нужного этажа, она сначала отыскала комнату Цзян Я, провела карточкой и отперла дверь:
— Иди. Забудь обо всем и как следует выспишься.
— Госпожа Юй…
Цзян Я попыталась что-то сказать, но Юй Шуан слегка толкнула ее внутрь:
—ревела до ужаса некрасиво, для начала отдохни и приведи лицо в порядок!
— Госпожа Юй, я буду усердно учиться!
Уже собравшаяся уходить Юй Шуан замерла.
Оглянувшись, она увидела в приоткрытой двери лицо девушки, которая смотрела на нее полным надежды взглядом.
— А что еще?
— После выпуска найти хорошую работу и побыстрее заработать денег, — искренне произнесла Цзян Я. — Верну вам долг по высокой бизнес-ставке! Я не позволю вам остаться в убытке!
— …
Заболела голова.
Ладно, пусть расстановка акцентов выглядит немного странно, но в конце концов она все-таки наставила девчонку на путь истинный.
Юй Шуан прерывисто выдохнула и подняла руку.
Она слегка ткнула Цзян Я в лоб, окончательно возвращая ее в комнату:
— Иди уже спать!
Добрая половина дня пролетела незаметно, и Цзян Я проспала до самого вечера. Поднявшись, она чувствовала себя совершенно разбитой.
Раздвинув шторы, она глянула наружу: солнце клонилось к закату, приближались сумерки.
Умывшись и взглянув на отражение в зеркале, она с трудом узнала себя. Выглядела она просто… ужасно.
И правда, госпожа Юй не соврала: заревела так, что смотреть страшно.
Ах да, госпожа Юй…
Достав телефон, Цзян Я увидела оставленное перед сном сообщение: [Проснешься — дай знать. Если встанешь раньше меня, сама найди себе еду, меня не беспокой]
Ниже шел перевод еще на десять тысяч юаней.
Цзян Я невольно провела пальцем по экрану и улыбнулась.
Ей казалось, что она даже слышит нетерпеливый тон госпожи Юй: мол, не шуми над ухом.
Деньги она принимать не стала.
Предыдущая сумма, что дала ей госпожа Юй, еще не кончилась.
Осталось немало.
Приоткрыв окно, чтобы впустить свежий воздух, Цзян Я посидела немного, собирая с мыслями события последних двух дней. Когда в голове немного прояснилось, она набросала список дел на ближайшее время и медленно поднялась.
Когда Юй Шуан проснулась, уже стемнело.
В висках неприятно пульсировало.
Наверное, это была ответная реакция организма на пережитые эмоциональные качели.
Помассировав уголки лба, Юй Шуан пробормотала про себя: «Вредная девчонка».
Шевельнувшись на кровати словно привидение, Юй Шуан вдруг замерла, медленно присела на корточки, а затем снова поднялась, зажав в пальцах листок с наброском.
Это был тот самый вид, который она безуспешно искала вчера вечером.
Оказывается, он все это время был в комнате.
И что это значит?
Помахав бумажным листом, Юй Шуан улыбнулась: видимо, судьба свела ее с этой девчонкой!
Умывшись и оценив свой вид в зеркале, Юй Шуан выдохнула еще одну фразу:
— Дрянная девчонка!
Девушка, на которую она только что ворчала, проснулась раньше нее. Беспокоить ее она не стала, но оставила два сообщения.
[Ладно, я пока съезжу домой, покормлю Сяо Хуана]
[Госпожа Юй, я вернулась, нахожусь в холле. Проснетесь — дайте знать, пойдем вместе поужинаем]
Взглянув на время, она увидела, что второе сообщение отправлено час назад.
Юй Шуан: [Проснулась. Ты где сейчас?]
Цзян Я ответила мгновенно: [В холле]
Юй Шуан приподняла бровь: [Еще не оголодала до смерти?]
[Хотела подождать вас, чтобы поужинать вместе]
Понятно, терпеливая!
Юй Шуан: [Жди]
Цзян Я: [Хорошо]
Юй Шуан: [Забери деньги]
Строка сверху показывала, что Цзян Я набирает сообщение…
Юй Шуан: [Не заставляй меня повторять дважды]
Ввод текста тут же прекратился.
Спустя пару секунд в диалоге появилось уведомление, что перевод получен.
Уголки губ Юй Шуан чуть дрогнули: ума у девчонки хватало, по крайней мере, общаться с ней было несложно.
Когда Юй Шуан неторопливо спустилась вниз и вышла из лифта, она увидела в холле сидящую за столиком студентку, которая усердно что-то писала ручкой.
— Теперь-то ума хватило взяться за учебу? — с сарказмом бросила Юй Шуан.
Вообще-то упрек этот был совершенно несправедливым.
Даже во время вынужденного перерыва в учебе Цзян Я каждый день решала пробные тесты.Но на душе у неё всё ещё было неспокойно, поэтому слова звучали, естественно, не слишком любезно.
— Юй-цзяцзэ, — ребёнок поднял голову и окликнул её, а покрасневшие глаза робко заглянули ей в лицо, — неправда.
— А как же...
Юй Шуан протянула руку, намереваясь взять бумагу, но Цзян Я немного отступила в сторону. Заметив, что именно пишет Цзян Я, Юй Шуан снова замолчала.
Это был тот самый отчёт, которого она требовала.
Написанный от руки.
Половина черновика лежала сверху, а под ним — уже полностью готовый чистовик.
Каждая черта была выведена аккуратно, а страница выглядела настолько безупречно, будто её срисовывали по образцу.
Юй Шуан слегка вздохнула:
— Зачем было так спешить с этим?
Цзян Я ответила:
— Вы сказали, что нужно в течение трёх дней.
— ...
Забыла. Наверное, сболтнула сгоряча.
— А если бы я сказала, что мне нужно сегодня, ты бы тоже стала писать без сна?
Почувствовав, что тон Юй Шуан изменился к худшему, Цзян Я тихонько произнесла:
— Я хотела, чтобы вы немного повеселели.
— Разве я... опять всё испортила?
Уголки глаз и кончик носа девушки всё ещё были красными от недавних горьких слёз, а плечи виновато опустились.
— Мне просто казалось, что вы всё ещё держите на меня обиду, а я не хочу, чтобы вы злились.
— ...
Недовольство, затаившееся в сердце Юй Шуан, словно прокололи иголкой — *пуф*, — и оно медленно сошло на нет.
Внезапно кто-то погладил её по волосам, а затем бережно подхватил за подбородок. Сообразив, что это делает Юй Шуан, ресницы Цзян Я затрепетали с невероятной силой.
Этот взгляд, упавший на её лицо, казалось, обжигал своей жаром.
— Больше не опухло, и прожилок крови нет, восстанавливается очень даже неплохо.
Рука отнялась от её лица, но на коже ещё долго сохранялось ощущение тепла от прикосновения.
— Я... я прикладывала варёное яйцо, чтобы спал отёк.
От волнения язык заплетался.
Глаза блуждали по сторонам, не смея взглянуть на Юй Шуан.
Юй Шуан сказала:
— Ладно, пошли ужинать.
— Ой, ой.
Цзян Я впопыхах бросилась догонять Юй Шуан.
А Юй Шуан в это время думала о том, что эта девчонка чертовски хороша, да к тому же писаная красавица — пройдёт всего пара лет, и из неё непременно выйдет та ещё соблазнительница!
Впрочем, эта легкомысленная мысль лишь на мгновение промелькнула в голове и тут же улетучилась.
Юй Шуан спросила:
— Чего хочешь поесть?
Тон её наконец-то перестал быть суровым.
— Всё что угодно, на усмотрение Юй Шуан.
— Цц.
— ...В конце улицы есть одно неплохое заведение, там чисто, сходим проверим?
Юй Шуан осталась довольна:
— Можно.
Вернувшись в отель, они принялись разбирать с Цзян Я все детали дела по видеосвязи с адвокатом, и тот предложил:
— Поскольку он твой родственник, если менять показания, в отделении полиции могут закрыть на это глаза и замять дело, списав всё на недоразумение.
Цзян Я заняла непреклонную позицию:
— Не заминать.
Адвокат кивнул.
Обсудив возможные исходы, он отключился.
Только тогда Юй Шуан заговорила:
— Когда ты всё это спланировала?
Цзян Я прикусила губу.
Юй Шуан молча смотрела на неё, и выражение её лица без лишних слов давало понять всё без умолку.
Выдержав паузу, Цзян Я честно призналась:
— Силы обдумать это появились только после кремации.
То есть ровно за неделю до их первой встречи.
— Сяо Хуан ведь натаскали на такое, верно?
— Угу, я понемногу училась по обучающим роликам в интернете о том, как собаки защищают хозяев.
— Собакам в городе нельзя кусать людей, так что раз уж ты приучила его разевать пасть, то теперь отучай тем же способом.
— Хорошо.
Юй Шуан поинтересовалась:
— И ты так уверена, что сможешь отучить?
Цзян Я немного поколебалась:
— Думаю, проблем не будет. Мне просто нужно проявить побольше жесткости, раньше он тоже не кусался.
Поведение собаки всегда отражает характер хозяина. Сяо Хуан защищал хозяйку и кусался потому, что не верил в способность Цзян Я справиться со всем самостоятельно.
Логика дрессировки была верной.
Юй Шуан заранее предупредила:
— Если отучить не получится, отправишь в школу для животных на перевоспитание, расходы запишу на твой счёт.
— Хорошо.
— А что за история с кормлением диких собак?
Лицо Цзян Я слегка изменилось, но под взглядом Юй Шуан она была вынуждена продолжить:
— Ну... человека убить легко, а вот избавиться от тела трудно. Если...
На лбу Юй Шуан запульсировала жилка:
— Если?
Цзян Я закрыла глаза и выпалила:
— Если это превысит возможности моего контроля, возможно... мне придется позволить ему самому уйти в горы.
Юй Шуан осмыслила услышанное.
И всё поняла.
Что стало бы в глухой ночи с истекающим кровью Цзян Жуем, которого привлеки дикие собаки, привыкшие питаться сырым мясом и кровью, — пояснять было излишне.
— Ты...
Цзян Я произнесла:
— Не факт, что до этого дошло бы, стая не такая уж большая, да и дикие собаки боятся людей. Так что — как пойдёт его судьба.
Последние три слова она процедила сквозь зубы, выплеснув всю накопившуюся ненависть.
— ...
Юй Шуан чуть было не захлопала в ладоши.
Подперев лоб рукой, она немного успокоилась, а воздух вокруг словно заледенел.
Юй Шуан потребовала:
— Поклянись, что больше никогда не станешь проворачивать подобные опасные штуки, в каких бы обстоятельствах ты ни оказалась.
http://bllate.org/book/33557/4124444
Готово:
