На этот раз удивился уже Шэнь Юйцзэ. Он невольно выпрямился, нахмурился и спросил:
— Все видят?
— Все видят.
— Разве это не нарушение личной неприкосновенности учеников? А что делать тем, у кого успеваемость в самом конце списка?
— Если не хочешь позориться из-за последних мест, приходится усердно учиться! — Лу Пи почесал затылок и удивленно спросил: — Шэнь Юйцзэ, в какой вообще школе ты учился раньше? Неужели там, в Пекине, не проводят ежемесячных экзаменов и нет рейтинга по параллелям?
Прежде чем Шэнь Юйцзэ успел ответить, с учительского стола внезапно прилетел кусок мела! Мел пролетел через весь класс и с молниеносной быстротой точно приземлился прямо на их парту!
Вслед за этим с возвышения раздался яростный рекрик учителя истории:
— Лу Пи! Я уже давно за тобой наблюдаю! Вы соседом по парте болтаете и шепчетесь битый час! Чем вы занимаетесь?! Если не хотите слушать лекцию, оба выметайтесь из класса и стойте в коридоре!
Этот грозный окрик заставил погрузившихся в полусон одноклассников мгновенно проснуться. Они один за другим повернулись, глядя на сидевших на последнем ряду Лу Пи и Шэнь Юйцзэ с горящими от любопытства глазами.
Во взглядах одноклассников не было и намека на скрытность — чистейшие сплетни.
— Шэнь Юйцзэ... — протянул Лу Пи. — Только что учитель сказал...
— Не нужно переводить, — перебил его Шэнь Юйцзэ. — Эту фразу я понял.
— ...О, — опешил Лу Пи.
Оказывается, он страдал избирательной неграмотностью.
...
На переменке староста сообщил Лу Пи, что его вызывает классный руководитель — Учитель У.
На лице старосты нескрываемо играло злорадство, всем своим видом он прямо-таки кричал: Тебе конец!
Лу Пи мог и без подсказки догадаться, что Учитель У вызвал его наверняка из-за жалобы учителя истории... Но ведь в паре всегда участвуют двое, и Шэнь Юйцзэ тоже разговаривал! Почему отчитывают не его, а только одного Лу Пи?
При мыслях о надвигающейся буре на душе у Лу Пи стало так тоскливо, словно он собрался на похороны.
Волоча ноги, он доплелся до учительской. Внутри стоял шум и гам: в одном большом помещении ютились все преподаватели гуманитарных предметов. Кто-то сосредоточенно писал планы уроков, кто-то объяснял ученикам сложные задачи, а кто-то — например, его классный руководитель — с суровым видом поджидал своего непутёвого ученика.
— Учитель У... — Лу Пи неуверенно приблизился к У Инся, опустив голову и приняв как можно более послушный вид.
Однако, к его удивлению, У Инся не стала отчитывать его за болтовню на уроке. Вместо этого она задала совершенно неожиданный вопрос:
— Ты часто общаешься с учеником Ван Бинем?
— ...А? — Лу Пи в изумлении поднял голову. Хотя Ван Бинь был отстранен от занятий всего неделю назад, сейчас Лу Пи казалось, будто их столкновение произошло в далеком-далеком прошлом. — Нет, не особо.
— Не особо? Но мне докладывали совсем другое.
У Инся повернулась, выдвинула ящик стола, достала папку с документами и положила перед Лу Пи.
В замешательстве Лу Пи раскрыл папку и с удивлением обнаружил внутри приказ о дисциплинарном взыскании и отстранении Ван Биня от занятий! На следующих же листах шла написанная Ван Бинем покаянная записка на тысячу слов: в ней он полностью признавал все свои проступки, включая издевательства над одноклассниками, шантаж с принуждением помогать ему списывать на экзаменах и даже вымогательство платы за защиту у учеников младших классов...
Это покаянное письмо больше походило на протокол допроса.
У Инся указала пальцем на строчку об издевательствах над учениками и сказала Лу Пи:
— Я всегда думала, что атмосфера и сплоченность в нашем классе на высоте. Но ко мне обратился неравнодушный ученик и сообщил, что накануне пересадки за парты Ван Бинь вызвал тебя на спортивную площадку и избил баскетбольным мячом.
— ...
— Школа имеет ограниченные полномочия и может лишь отстранить Ван Биня от занятий — других рычагов наказания у нас нет. Но тот ученик предложил выход: он сказал, что вы, пострадавшие ученики, можете объединить усилия и подать на Ван Биня в суд, заставив его родителей выплатить компенсацию. Разумеется, расходы на адвоката этот ученик берет на себя, от вас не потребуется ни копейки. Все, что нужно сделать тебе — поставить подпись в доверенности и написать подробное изложение инцидента, чем подробнее, тем лучше. Обо всем остальном можешь не беспокоиться... Лу Пи, Лу Пи, ты меня слушаешь?
— ...Я слышу, — растерянно пробормотал Лу Пи, не сводя глаз с лежащих перед ним бумаг.
Он вроде бы все понял, но в то же время казалось, будто его разум погрузился в полный туман.
Он не мог поверить, что человек, который так долго третировал его, рухнул с высоты так легко?! Мало того что его отстранили от учебы и влепили взыскание, на него еще собираются подать в суд!
До сегодняшнего дня Лу Пи и помыслить не мог, что себя и справедливость можно защитить с помощью закона... Хотя ему доводилось слышать о судах и прочих подобных вещах, все это казалось безумно далеким — для него, простого ученика второго года старшей школы, это было недосягаемо, словно звезды на небе.
В этот миг по телу Лу Пи разлился неиссякаемый поток мужества, от переполнявшего его волнения у него дрожали руки. Схватив лежавшую рядом шариковую ручку, он решительно расписался в графе для подписи, вкладывая силу в каждый штрих и каждую черту.
Закончив, он отложил ручку и опустил взгляд на свою размашистую подпись, проступившую сквозь бумагу.
Затем он произнес:
— Учитель, скажите, а кто тот ученик, который нам помог? Я бы хотел поблагодарить его лично.
— ... — У Инся на мгновение засомчалась, но в конце концов покачала головой: — Тот ученик не хочет излишней огласки.
Лу Пи не испытал разочарования. В его глазах этот безымянный благодетель был настоящим супергероем, скрывающимся среди толпы — тем, кто тихо сжигает себя, чтобы осветить путь другим.
С этой мыслью Лу Пи выпалил:
— Тогда давайте сделаем так. Деньги, которые выплатит Ван Бинь в качестве компенсации... я не возьму ни единой монеты. Пожалуйста, передайте их тому ученику от моего имени. Десятки, сотни, тысячи юаней — пусть это будет знаком моей искренней благодарности, хорошо?
Лу Пи принял окончательное решение.
Он знал, что тому ученику наверняка не нужны эти копейки, иначе он не стал бы нанимать бесплатных адвокатов для остальных. Но он не мог просто потому, что благодетель богат, воспринимать его доброту как должное.
Раз уж кто-то протянул ему руку помощи в трудную минуту, он обязан отплатить за добро сторицей.
— ...Ладно, — согласилась У Инся. — Я передам ему твои слова.
Получив желанный ответ, Лу Пи радостно поклонился У Инся и вышел из учительской. Шаг его был легок, как никогда.
http://bllate.org/book/33609/4130782
Готово:
