×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Dumped the Scum A, Now I'm Happy with a Seductive Beauty / Сбежать от альфы-подонка: счастье с той, что умеет соблазнять: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чувствуя, как спина Лу Чжиюань напряглась до предела, Шэнь Цяои тихо рассмеялась. Она, словно лишенная костей, мягко прильнула к ее плечу и с легкой капризной ноткой в голосе произнесла:

— Эй, почему ты нервничаешь больше меня? Ведь это я... осталась без одежды.

Лу Чжиюань была известна в деловых кругах своим подвешенным языком, но сейчас она совершенно не могла подобрать слов и лишь стояла, вытянувшись во фрунт.

К счастью, вскоре снаружи послышались звуки уборки. Местный персонал проходил строгий инструктаж: видя, что перегородка заперта, уборщики не стали стучать и, закончив работу, удалились.

Убедившись, что шум стих, Лу Чжиюань ослабила хватку и холодно произнесла:

— Теперь можешь слезать?

Шэнь Цяои словно прилипла к ней, обхватив еще крепче. Лу Чжиюань, не найдя иного выхода, пришлось по пальчику разжимать ее ладони. Но в тот самый момент, когда Шэнь Цяои соскользнула вниз, она, применив маленькую хитрость, нарочно споткнулась и завалилась в сторону.

Лу Чжиюань поспешно подхватила ее, и Шэнь Цяои тут же оказалась в ее объятиях — в позе куда более тесной и двусмысленной, чем прежде. Но Лу Чжиюань было не до того: она лишь прижала омегу к себе, чтобы та снова не упала.

Придерживая Шэнь Цяои за плечи, она негромко спросила:

— Ты в порядке?

Голос прозвучал неестественно, но в нем все же проскользнула забота. Шэнь Цяои подняла голову, в ее глазах заблестели огоньки:

— В порядке, спасибо тебе…

Лу Чжиюань помедлила, затем отстранилась и увеличила дистанцию между ними:

— Ты… надень одежду, я ухожу.

— Сестренка, не уходи, — Шэнь Цяои вцепилась в ее рукав, вновь наполовину оказываясь в объятиях.

Лу Чжиюань не знала, что с ней делать:

— Мне правда пора работать.

— Сестренка… мне так плохо…

Шэнь Цяои медленно подняла лицо — ослепительное и манящее. У Лу Чжиюань задергался висок:

— Что… что с тобой?

— Сестренка, мне жарко… — Шэнь Цяои закусила губу до красноты. — Очень тяжело…

Лу Чжиюань нахмурилась и с сомнением спросила:

— Ты… ты выпила тот бокал?

— М-м, совсем немного, — Шэнь Цяои обняла её за талию, голос звучал нежно и слабо. — Когда ты опрокинула бокал, я уже успела сделать крошечный глоток.

Лу Чжиюань наконец перестала отстраняться, наоборот, она успокаивающе обняла её, прошептав мягко:

— Не бойся, всё будет хорошо. Я попрошу прислать тебе подавители.

Шэнь Цяои подавила рвущуюся наружу улыбку и чуть вскинула голову, встречая её обеспокоенный взгляд:

— Бесполезно. Они говорили, что даже подавители не помогут от такого средства.

…Они говорили?

Лу Чжиюань замерла. Что-то здесь было не так. Совершенно не так!

Все детали постепенно складывались в единую картину. Лицо Лу Чжиюань залила краска, она с силой оторвала руки Шэнь Цяои от своей талии:

— На самом деле ты с самого начала знала, что с этим вином что-то не то.

Лу Чжиюань пристально посмотрела ей в глаза и добавила:

— Значит, это ты меня обманула?

Черт! Сболтнула лишнее!

Шэнь Цяои, внимательно наблюдая за выражением её лица, осторожно придвинулась ближе:

— Верно… я давно подменила вино. Те, кто замышлял зло, сами должны были отведать плодов своих деяний.

Лу Чжиюань отвернулась, не проронив ни слова. Шэнь Цяои зашла спереди:

— Ведь это они первыми начали вредить, я лишь защищалась…

Лу Чжиюань снова отвернулась. Шэнь Цяои вплотную приблизилась к ней, подавшись вперед так, что кончики их носов почти соприкоснулись. В её невинных глазах плясали искры веселья, а голос звучал мягко и вкрадчиво:

— Обиделась?

Дыхание Лу Чжиюань перехватило. Она тихо отвела взгляд, избегая горячего дыхания омеги, и потянулась к задвижке на двери. Шэнь Цяои среагировала быстрее — она решительно накрыла её ладонь своей и, надув губы, принялась строить глазки:

— Прости меня…

Она принялась теребить пальцы Лу Чжиюань, покачивая ими, словно капризный ребенок:

— Не сердись, пожалуйста, я прошу прощения…

Мягкие, прохладные, чуть влажные кончики пальцев омеги с легкостью взяли её в плен.

— Чжи Юань, знаешь, я так счастлива, что ты пришла меня спасти.

Лу Чжиюань холодно выдернула пальцы, сжала губы и, толкнув дверь, вышла прочь.

— Эй!

Шэнь Цяои сделала шаг следом, но тут же спохватилась, что до сих пор без одежды, и поспешно юркнула обратно в кабинку. Она не видела лица Лу Чжиюань и уж тем более не могла заметить, как уголки её губ внезапно поползли вверх — все выше и выше с каждым новым шагом.

Дойдя до поворота коридора, Лу Чжиюань остановилась и обернулась в сторону женской уборной. В её глазах затеплилась легкая улыбка.

Ха! Настоящая маленькая лисичка — опасная и с дурными намерениями.

Забавно!

Глава 10

Шэнь Цяои всю ночь ворочалась без сна, а под утро, в полудреме, ей привиделся странный эротический сон.

Ей снилось, будто она стала русалкой и, едва отрастив ноги, принялась грызть и целовать густые заросли ароматных морских водорослей.

Водоросли медленно обвивали её, в них переплетались страсть и нежность, оставляя на её теле один за другим отпечатки своих листьев.

Наконец, волны выбросили русалочку на берег, и она, дрожа, потянулась к морской траве.

http://bllate.org/book/33663/4138077

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу