Готовый перевод My Brother's Fall Awakened My Power / Перед гибелью прекрасного брата я пробудилась: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва слова затихли, выражение лица Юй Хэтина слегка изменилось, а во взгляде проступила сосредоточенность.

— Ты хочешь сказать...

Су Мутан кивнул:

— Зачем Линь Мяо, практику уровня Золотого Ядра, понадобилось изо всех сил стараться пробраться в Тайное Секретное Царство Тяньци — такое низкоуровневое секретное тайник? Если только он явился не ради того, что внутри тайника, а ради магических артефактов тех, кто туда вошел, то все становится очень понятно.

Услышав это, Юй Хэтин помрачнел еще сильнее. Изначально он предполагал, что Линь Мяо мог прийти ради той особой возможности, но она подходила лишь практикам на стадии Закладки Основания и ниже, а Линь Мяо никак не соответствовал этому условию.

Теперь же казалось, что догадка Су Мутана была верной. Самым главным было то, что в отряде, где состоял Линь Мяо, духовное оружие имелось не в единственном числе...

Су Мутан чутко уловил перемену в его настроении и спросил:

— Что такое?

Юй Хэтин помолчал с полминуты и медленно произнес:

— Я просто подумал, что у Шэнь Цяньюня, главного ученика, ведущего за собой группу Секты Сяояо, тоже наверняка есть духовное оружие.

Су Мутан: — ……

Если Линь Мяо заполучит эти два духовных оружия, разве не станет для него проще простого расправиться с ними?

Почувствовав, должно быть, напряжение Су Мутана, Юй Хэтин добавил:

— Впрочем, тебе не о чем беспокоиться, по крайней мере до тех пор, пока мы не вошли во внутренние земли тайника, Линь Мяо не станет действовать.

Су Мутан:

— Почему?

Юй Хэтин:

— На внешних землях много людей, к тому же все передвигаются отрядами, и если Линь Мяо выступит опрометчиво, его атакуют толпой. Во внутренние же земли по большей части проходят элитные ученики, они остерегаются друг друга, легко остаются в одиночестве, и поодиночке расправиться с ними куда проще.

Услышав это, Су Мутан немного подумал и почувствовал себя свободнее:

— Раз так, я раздобуду Траву Укрепления Души и покину секретное тайник, уж тогда-то он точно не сможет меня преследовать.

Юй Хэтин на мгновение замер и невольно растерялся — большую часть времени его Тан-эр все же был весьма сообразителен.

Но в то же время в сердце Юй Хэтина усилились сомнения. Судя по всему, Су Мутан и впрямь явился сюда исключительно ради Травы Укрепления Души, но зачем ему вообще понадобилась эта вещь?

Пока он размышлял, Су Мутан уже поднялся с места у костра, откинул полог палатки и протиснулся внутрь.

Заметив это и понимая, что Су Мутан устал за целый день и тоже собирается отдохнуть, Юй Хэтин на время отбросил терзавшие его подозрения, закрыл глаза и начал медитировать.

Кто бы мог подумать, что спустя довольно долгое время из палатки высунулась половина красивого белоснежного лица с подозрительным выражением:

— Ты не зайдешь?

При столь скверных условиях снаружи этот маг пути демонов — мазохист, что ли?

Юй Хэтин слегка опешил, пришел в себя, и на его губах невольно заиграла улыбка:

— Хорошо, иду.

С этими словами он снова поднялся, подошел к костру неподалеку, подсыпал в огонь достаточное количество порошка из кристаллов и заставил пламя разгореться вовсю, убедившись, что его хватит до середины ночи и оно не погаснет, после чего повернулся и, откинув полог, шагнул в палатку.

·

Стоило войти внутрь, как в лицо повеяло теплом и ароматом, и Юй Хэтин снова на мгновение замер.

Су Мутан подготовился на редкость основательно.

Превосходные мягкие постельные принадлежности были уже разостланы, образуя чрезвычайно уютное гнездышко.

Слева на земле возле постели стоял маленький стеклянный фонарик, источавший мягкий и уютный свет; справа же тлела крошечная палочка благовоний Весеннее письмо в снегу, и сладковатый ароматный туман заполнял всю палатку.

К этому моменту Су Мутан уже снял верхнюю одежду, оставшись лишь в белых нижних одеждах, а верхнее платье было аккуратно сложено рядом с ним.

Он сам полулежал в постели, опираясь на расшитую золотом подушку для спины, вытащил из волос заколку и неторопливо расчесывал их.

Словно водопад, черные волосы рассыпались по плечам, и в свете лампы его кожа казалась еще более белой и нежной, словно снег, а изящные красивые брови и глаза словно были окутаны легкой дымкой, отчего он выглядел намного мягче и нежнее.

Видя, что Су Мутан так умеет о себе позаботиться, Юй Хэтин почувствовал себя гораздо спокойнее.

В этот момент Су Мутан бросил на Юй Хэтина взгляд и небрежно швырнул к нему круглый плетеный пуфик.

Юй Хэтин поймал пуфик, поблагодарил и сел.

Су Мутан:

— Я не собираюсь пользоваться твоей добротой: в первую половину ночи дежуришь ты, во вторую — я.

Юй Хэтин:

— Хорошо.

Су Мутан остался доволен, привел в порядок волосы, убрал подушку для спины, заменил ее на мягкую и с комфортом устроился на ночлег.

Только вот засыпая, он украдкой бросил взгляд в сторону Юй Хэтина и обнаружил, что тот, кажется, смотрит на него.

Брови Су Мутана слегка нахмурились, он тут же натянул одеяло повыше, наглухо закрыв им лицо, и только после этого повернулся на бок и заснул.

Юй Хэтин: ?

Этой ночью Юй Хэтин не стал будить Су Мутана посреди ночи, а простоял на страже до самого утра.

С самого детства ему было жалко позволять Су Мутану испытывать хоть малейшие лишения, особенно такие бессмысленные.

Ранним утром в секретном тайнике поднялось утреннее солнце, разгоняя ночную прохладу.

Юй Хэтин встал, приоткрыл занавеску палатки на щелочку, выглянул наружу и, решив, что время пришло, обернулся, собираясь разбудить Су Мутана.

Обернувшись, он обнаружил, что тот, кто еще недавно мирно спал, неведомо когда уже сел.

В данный момент он заплетал волосы.

Волосы Су Мутана были черными, блестящими и густыми, словно самый лучший и тонкий шелк, и их невозможно было обхватить одной рукой целиком. Поэтому обычно он собирал половину наверх и закалывал белой нефритовой шпилькой, а остальное так и оставлял струиться по спине.

Юй Хэтин молча наблюдал за тем, как Су Мутан закалывает волосы, и ему отчего-то казалось, что пальцы у того слегка мягкие, а сил не хватает, движениям недоставало сноровки, и множество прядей так и не были закреплены. Только вот из-за их щекотливого нынешнего положения он не смел подать голос и подсказать.

Су Мутан наспех заколол волосы, что-то почувствовав, молча поднял голову и сердито зыркнул на Юй Хэтина.

Юй Хэтин совершенно естественным образом отвел взгляд:

— Утро уже, пора в путь.

Спустя четверть часа человек и маг привели все в порядок и приготовились выступить.

Су Мутан поднял глаза, оглядывая окрестности:

— У тебя есть на примете какое-нибудь подходящее место для культивации?

Юй Хэтин:

— Есть. Хочешь пойти туда?

Су Мутан не стал отвечать на его вопрос, лишь бросил:

— Тогда пошли.

Юй Хэтин мягко улыбнулся:

— Хорошо.

Вскоре человек и маг стремительно помчались вперед по тропинке, петлявшей среди густого леса.

Однако в дороге Юй Хэтин внезапно заметил неладное: заметив уставший вид шедшего рядом Су Мутана и его слегка покрасневшие глаза, он многозначительно произнес:

— Ты что, не спал всю ночь?

Су Мутан: — …

Мгновение спустя Су Мутан с невозмутимым видом отвернулся:

— Ты сам меня не разбудил, я вовсе не собирался пользоваться твоим трудом.

В воздухе повисла внезапная тишина.

Еще немного погодя Юй Хэтин с привычным выражением лица произнес:

— Место, куда я тебя отведу, очень безопасное, и дежурить по ночам там будет не нужно.

Сердечко Су Мутана дрогнуло, он не удержался и спросил:

— Ты же маг пути демонов, почему ты так хорошо знаком с секретным тайником нашей человеческой расы?

Юй Хэтин замер на секунду и спокойно ответил:

— Убивал людей чаще других, вот и узнал.

Су Мутан: ?

Он невольно поморщился и бросил на Юй Хэтина взгляд, но тот говорил практически без всяких эмоций, и Су Мутан сейчас видел лишь спокойный и отрешенный профиль, на котором не различалось даже малейшего движения лицевых мышц.

Этот человек точно изменил внешность, наверняка носит фальшивую маску, раз от него такое скрытное выражение.

Су Мутан отвел взгляд, мысленно выругавшись про себя.

·

Вскоре Юй Хэтин остановился перед глубоко спрятанной в самой гуще чащи пещерой.

По пути им обоим приходилось расправляться с попадавшимися на дороге преграждавшими путь дикими зверями.

Глядя на заросшую и оплетенную бесчисленными лианами пещеру, чьих очертаний почти не было видно, Су Мутан невольно вздохнул:

— И впрямь хорошо спрятана.

В этот момент Юй Хэтин протянул руку сквозь лианы, раздвигая их, чтобы расчистить проход, и сказал Су Мутану:

— Заходим.

Су Мутан бросил взгляд в темную-претемную глубь пещеры:

— Ты первый.

Юй Хэтин взглянул на Су Мутана, развернулся и шагнул внутрь, и только тогда Су Мутан последовал за ним.

Оказавшись в пещере, Су Мутан первым делом достал свой стеклянный фонарик и зажег его.

Яркий свет мгновенно осветил пещеру, выхватив из темноты узкую тропинку.

Су Мутан:

— Веди.

Юй Хэтин шел впереди, а Су Мутан неотступно следовал за ним.

Пока они шли, Су Мутан присматривался по сторонам и обнаружил, что эта пещера, похоже, возникла не естественным путем, а была прорублена людьми, причем не с помощью какой-то тайной техники, а так, словно обычные люди долбили ее молотом за молотом.

Самое главное — следы от этих ударов на стенах пещеры казались относительно свежими.

В сердце Су Мутана невольно закралась тревога: он мысленно выудил из Пространственного Кольца защитные талисманы и на всякий случай приготовил Искусство Марионетки.

Он решил, что если этот маг пути демонов вздумает ему навредить, он нанесет удар первым.

Однако, как только этот короткий туннель закончился, нападения от Юй Хэтина Су Мутан так и не дождался.

Следом за этим его взору предстало поистине потрясающее зрелище.

Перед ним возникла огромная пещера, словно выжженная потоками лавы.

Стены пещеры были усеяны следами от столкновений, повсюду валялись огромные белые кости, а в самом центре пещеры находилось озеро, наполненное кипящей, пускающей пузыри и источающей густую духовную энергию багрово-золотой странной жидкостью.

Опомнившись от потрясения, Су Мутан немедленно уставился на Юй Хэтина:

— Что это?

Юй Хэтин:

— Согласно легендам, Тайное Секретное Царство Тяньци — это осколок Божественного Царства, упавший в мир людей, и в нем обитали некоторые божественные звери, вот только за столько лет они либо умерли от старости, либо были похищены несколькими крупными сектами в качестве хранителей сект. А то, что плещется в этом озере — кровь божественной птицы Хуанлуань, обладающей кровью феникса, оставшаяся после ее смерти.

Много лет назад Юй Хэтин, проникнув в Тайное Секретное Царство Тяньци и не имея за душой никакой поддержки, подвергся гонениям со стороны внутренних клановых учеников сект и был вынужден действовать в одиночку. Пожалуй, ему улыбнулась великая удача, раз он случайно заббрел к месту падения этой божественной птицы Хуанлуань.

Получив это озеро крови Хуанлуань, Юй Хэтин пережил поистине грандиозное перерождение, и его природный дар вышел на новую ступень. Впоследствии он собрал оставшиеся в пещере перья Хуанлуань и внутреннюю пилюлю, оставшуюся после ее гибели, и тут же придумал способ надежно скрыть эту пещеру.

Будучи рядовым практиком без каких-либо покровителей, обладающим лишь природным талантом, и имея на тот момент лишь начальную ступень Закладки Основания с шаткой базой, поведай он о крови Хуанлуань, способной поднять уровень одаренности, сектам или влиятельным кланам, его бы непременно заподозрили в том, что у него хранятся и другие сокровища Хуанлуань, и тогда он умер бы без погребения.

Шли годы, и по мере того, как он все яснее видел истинное лицо этих влиятельных кланов и крупных сект, вероятность того, что он выдаст тайну этого озера крови Хуанлуань, становилась и вовсе нулевой.

http://bllate.org/book/34047/4190998

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода