×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Sweet Soft Beauty's Shuraba Spoiling Handbook / Руководство по выживанию для нежной красавицы: очаровать всех и не умереть: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя он явно не прикладывал больших усилий, тот человек неожиданно качнулся и прямо-таки рухнул на землю, ударившись головой о стоявшую рядом искусственную горку.

Тут же несколько человек бросились к нему с расспросами, почему он это сделал. Ши Сун снова и снова оправдывался, говоря, что ничего подобного не совершал, что он действительно не применял силу, но ему никто не поверил.

Кто-то злобно посмотрел на него: — Да кем ты себя возомнил? Десять таких, как ты, не стоят и одного Су Тан!

Сердце Ши Суна пронзило мелкой, частой и острой болью, словно от множества иголок, а голос слегка задрожал: — Я правда ничего не делал...

Словно в поисках помощи, он посмотрел на другого стоявшего рядом человека, искренне надеясь, что тот заступится за него и скажет хоть слово.

Однако тот лишь разочарованно отвёл взгляд.

В голове Ши Суна гулко зазвенело.

Под осуждающими взглядами окружающих его захлестнуло такое сильное чувство беспомощности, что он так и остался стоять на месте, растерянно наблюдая, как Су Тана отправляют в больницу.

Он ведь ничего не сделал, почему же никто не поверил ему?

Картинки из сна превратились в пятна крови, машины скорой помощи, крики и сплошной хаос.

А сам он, свернувшись в крошечный комочек в больничном коридоре, прикусил губу и весь дрожал.

Постепенно пробуждающиеся воспоминания обрушились на мозг Ши Суна, его дыхание участилось.

Вот оно что.

Человеком из сна, который докучал ему, был Су Тан, а допрашивали его Чжао Янь и Чжоу Цзин. И хотя тогда Линь Имин изо всех сил старался помешать им причинить Ши Суну реальный вред, уже в больнице он исподтишка спросил Ши Суна, зачем тот так поступил.

Он усмехнулся про себя.

Заметив, что Ши Сун замер, Су Тан тут же ускорил шаг и подошёл ближе.

— Ты сердишься? Прости, я только что не со зла. Мы с братом Линем знакомы с детства, вот и заигрались, не рассчитав сил. Пожалуйста, не держи на меня зла из-за такой мелочи...

Он выпалил всё на одном дыхании, умоляюще глядя на Ши Суна.

Взгляд Ши Суна холодел с каждой секундой.

Слегка приподняв подбородок, он спросил Су Тана: — Вы давно знакомы?

Су Тан улыбнулся: — Да, мы и правда знакомы очень давно. Как только вы сошлись с братом Линем, он сразу же рассказал мне об этом. Просто я тогда не уследил за границами...

— Если я в чём-то заставил тебя неправильно всё понять, пожалуйста, прости нас.

Говоря это, он шагнул вперёд: — Пойдем со мной, если тебе скучно, можем придумать что-нибудь другое.

Его тон звучал искренне и понимающе.

Однако Ши Сун без тени смущения увернулся от руки Су Тана, что сильно того разозлило.

Разве можно быть таким недовольным, когда ему уже всё так преподнесли? Этот парень брата Линя просто невозможен...

Он собрался с мыслями и хотел было сказать что-то ещё.

Как вдруг Су Тан заметил боковым зрение спешащего к ним Линь Имина.

У него мелькнула мысль, и прежде чем мозг успел отдать приказ, рука уже сама потянулась схватить Ши Суна.

В тот момент, когда его пальцы почти коснулись рукава Ши Суна, тот внезапно испуганно ахнул: — Ой!

Словно кто-то толкнул его, его тело качнулось, он оступился и рухнул прямо на землю.

Су Тан широко раскрыл глаза.

Он остолбенел.

— Сяо Сун!

Тревожный голос Линь Имина раздался сзади.

В несколько шагов он подбежал ближе: — Сяо Сун, Сяо Сун, что с тобой?

— Голова так болит...

Поскольку Ши Сун заранее подготовился, на самом деле он вовсе не ударился головой.

Но его изящные пальцы всё же прикрыли затылок, красивые брови нахмурились, а в глазах блеснула влажная пелена слёз.

— Ай...

— В чём дело? Как ты умудрился так упасть!

Хотя Линь Имин смутно видел, что это Су Тан толкнул Ши Суна, он всё равно отказывался в это верить.

Но то, что Ши Сун сделал дальше, не оставило места для каких-либо сомнений.

Ши Сун поднял голову на Линь Имина, и его голос зазвучал мягко, с нотками влажной обиды: — Брат Линь.

Даже сам Ши Сун чувствовал себя жуткой хитренькой штучкой: прикусив губу, он изобразил растерянное недоумение и хрупкость, готовую в любой момент расплакаться: — Я не виню Су Тана, он нечаянно меня толкнул.

Говоря это, он сидел на земле, скрестив длинные ноги: одной рукой упираясь сзади, а другую прижимая к голове. Из-за мнимой боли он то и дело судорожно втягивал воздух, выглядя слабым, жалким и совершенно беспомощным.

Под переполненным яростью взглядом Линь Имина сердце Су Тана пропустило удар.

Глава 8. Ошейник

В конце концов, они были друзьями столько лет, и хотя Линь Имин был недоволен, сказать ему было особо нечего — он лишь слегка поджал губы, глядя на него.

— Нет, правда не я.

В голове Су Тана было совершенно пусто, он поспешно принялся объяснять: — Имин, мы же столько лет знакомы, неужели ты мне не веришь...

Он был хрупкого телосложения, и когда он стоял, сжав кулаки, его фигура казалась совсем тоненькой, а голос мелко дрожал.

— Я вырос вместе с тобой, неужели ты видел, чтобы я хоть раз кому-то навредил?

Глядя на его встревоженный взгляд, Линь Имин немного поколебался.

Он ведь прекрасно знал, что за человек Су Тан, неужели он и правда только что ошибся?

Следом Линь Имин почувствовал, как кто-то легко потянул его за рукав.

Ши Сун поднял на него голову — такое выражение лица, снизу вверх, особенно сильно пробуждало в человеке инстинкт собственника.

— Я в порядке, вы возвращайтесь, я сам до больницы доберусь.

Он бледно улыбнулся, выглядя невероятно хрупким, и хотя его красивые брови были плостно сдвинуты, из его уст слетело: — Просто голова немного болит, но должно быть всё в порядке, извините, что испортил вам праздник.

Этот тон заставил сердце Линь Имина сжаться от боли.

Забыв про Су Тана, он повернулся к Ши Суну: — Малыш, как ты? Давай я донесу тебя до больницы на спине.

С этими словами он уже собирался полуприсесть перед Ши Суном.

Но Ши Сун слегка отступил назад, покачал головой и мягко произнёс: — Не нужно.

http://bllate.org/book/34069/4194053

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода