×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Coveted NPC Beauty Went Berserk / NPC-красавец: Безумная охота за моей головой: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слюна, жаждущая нежной человеческой плоти, капала изо рта, а вой победителей разносился по волчьей стае один за другим.

Добыча была загнала в безвыходное тупик, и у неё не осталось ни единого шанса на спасение.

Волчья стая заранее праздновала победу в охоте и радость от предстоящего пира.

Однако в темных глазах Лин Си вспыхивал странный свет. Из-за долгого бега он тяжело дышал, но при виде стремительно приближающейся стаи не испытывал ни малейшего страха.

Его взгляд был необычайно сосредоточен, и когда волки прекратили вой и вновь устремили на него хищные взоры, Лин Си тоже сделал движение.

Хрупкий юноша не стал пытаться взобраться на каменную стену, чтобы спастись от волков, а напротив, шагнул вперед и решительно направился прямо к стае.

Словно ягнёнок, добровольно идущий в сети.

Окажись кто-нибудь поблизости, он наверняка завопил бы, что этот парень сошел с ума.

Но Лин Си шел вперед так непреклонно.

Его белые спортивные кроссовки ступали по каменистой земле, издавая легкий шуршащий звук. Сильный ветер трепал его свободную одежду и спутывал аккуратные пряди на лбу, однако не заставил его остановиться ни на мгновение.

Он вошел прямо в самую гущу волчьей стаи, и вокруг него заструился дикий, дерзкий запах зверей.

Тем не менее...

Волки, которые по всем законам природы должны были броситься на него, вдруг словно потеряли свою цель. Они растерянно озирались, их чуткие ноздри подрагивали, но не могли уловить запах какой-либо добычи.

А та самая добыча, которую они так отчаянно пытались отыскать, уже углубилась в самое сердце стаи, и полы ее одежды проносились в считанных сантиментах от каждого зверя.

Волчья стая с досадой продолжала поиски. Волки заходили все дальше, низко опустив головы и принюхиваясь, но не находили в самом тупике ущелья ни малейшего следа.

В этот самый момент взметнулось вверх и вырвалось из входа ослепительное пламя.

Вмиг крики и предсмертные стоны диких зверей заполнили все ущелье.

Они оказались заперты в конце ущелья, отвесные скалы были слишком круты для подъема, а единственный выход преграждал смертоносный огонь, стоило лишь прикоснуться к нему.

Им было негде спрятаться, и они один за другим погибали в безжалостном пламени.

Системные уведомления всплывали одно за другим:

【Уничтожен дикий волк *1, получены очки вклада *10】

【Уничтожен дикий волк *1, получены очки вклада *10】

【Уничтожен дикий волк *1, получены очки вклада *10】

……

……

……

Лин Си опустил правую руку и бросил взгляд на итоговую цифру в правом верхнем углу:

【Очки вклада: 2020】

Он невольно с облегчением выдохнул.

Хорошо, хватит не только на арендную плату за безопасная зона, но еще и останется двадцать очки вклада.

Лин Си похлопал себя по груди, пытаясь унять всё еще бешено колотящееся сердце.

Суметь затесаться в волчью стаю и остаться незамеченным ему помогла способность [Хамелеон]. Он замаскировался под монстра-NPC, и в глазах волков выглядел точь-в-точь как один из них.

Лин Си был не до конца уверен, подействует ли способность на монстров, и тем более сомневался, не раскроют ли его внезапно, когда он окажется в самом центре стаи.

После этой вылазки его спина насквозь промокла от холодного пота, а от малейшего дуновения ветра пробирало до костей.

К счастью, все прошло exatamente по его плану.

Больше не глядя на обуглившиеся до состояния золы туши, Лин Си развернулся и быстрым шагом направился к телепортационный валун.

Его показатель силы был невелик и полностью исчерпался на уничтожение волков, поэтому ему следовало убираться отсюда как можно быстрее — промедление могло обернуться бедой.

Когда Лин Си бегом добежал до выхода из ущелья, путь ему преградил огромный, выделявшийся своими размерами дикий волк.

Лин Си: Чего боялся, то и случилось...

Большинство уничтоженных им волков были серо-черными, а их шерсть не представляла собой ничего примечательного, но этот зверь был сплошного серебристо-серого цвета, его густая шерсть развевалась на ветру, а переливчатое сияние напоминало сошедшего с небес владыку.

Мрачные зеленые волчьи глаза излучали пронзительный свет, неся в себе присущую высшим существам высокомерную спесь.

Лин Си незамедлительно вновь активировал [Хамелеон], но на этот раз во взгляде вожака стаи не произошло ни малейшей перемены.

Кровожадность, жестокость и безжалостная насмешка над добычей.

Лин Си: «!»

Маскировка на него не действует!

Лин Си инстинктивно хотел броситься бежать, но куда ему было бежать?

Ущелье было узким, впереди путь наглухо перекрыл вожак, а позади находилась именно та ловушка, в которую он только что загнал зверя.

Если бы он побежал назад, то просто сменил бы роль охотника на роль добычи, и если бы его загнали в тупик ущелья, смерть также стала бы неизбежной.

Уж лучше... сразиться насмерть здесь. Если удастся прорвать окружение, возможно, получится добежать обратно до телепортационный валун.

В голове Лин Си пронеслись тысячи мыслей, хотя на деле прошло всего лишь секунда-две. Вожак стаи бросился вперед на невероятной скорости, взмахнув острыми когтями, рассекавшими воздух.

Затаив дыхание, он откинулся назад, уворачиваясь — когти зверя пронеслись буквально в сантиметре от его переносицы.

Лин Си попытался воспользоваться моментом, чтобы сбежать, однако его слабое тело совершенно не успевало за реакцией, и увернуться от атаки едва удалось ценой предельного напряжения всех сил.

Его мозг безумно кричал, что нужно снова выпрямиться и бежать перебирая ногами, но тело уже помимо воли рухнуло в объятия земли.

Реакция вожака стаи была куда быстрее. Не добившись успеха с первого удара, он прямо в воздухе сменил траекторию атаки и стремительно прыгнул на его шею.

На этот раз Лин Си уже не мог увернуться.

Звериный запах ворвался в ноздри, от оскаленных клыков повеяло запахом крови, подчеркивающим жестокую реальность: бесчисленные человеческие жизни оборвались в этой пасти.

И сегодня Лин Си тоже станет одним из них.

В отчаянии он зажмурился.

Горячая кровь брызнула ему на щеку, распустившись ярким цветком на бледном лице.

Однако ожидаемой боли в области шеи всё не было и не было.

Раздался неприятный звук вонзающегося в плоть и кости острого оружия, и вожак испустил жалобный стон.

Словно очнувшись от сна, Лин Си резко распахнул глаза.

Посреди продуваемого всеми ветрами ущелья одиноко стояла высокая темная фигура. Бесплотный и невидимый клинок пронзил грудь вожака стаи, и бездыханное звериное тело бессильно осело на землю.

Капли крови падали вниз, пропитывая одежду Лин Си.

А Лин Си лишь оцепенело смотрел на подоспевшего спасителя, чувствуя, будто его горло что-то перекрыло, так что он какое-то время был не в силах издать ни звука.

http://bllate.org/book/34290/4225679

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода