×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод NPC Unlocks Player Panel / NPC с панелью игрока: Восстание владыки нежити: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бае: Хе-хе, а где же Сай? Струсил, носа не высовываешь? Хватило наглости читерить, хватит смелости и ответить!

Яояо: Читерская собака 4000+! Приводить мобов и вайпать рейд — такая мерзость!

Северо-Западный Волк: Сай, не прячься, отзовись! Сай, не прячься, отзовись! Возмести мне стоимость починки снаряжения! Возмести мне убытки по опыту! Сай, не прячься, отзовись!

Настоящая помойка.

Сайлалай с презрительной усмешкой напечатал ответ:

[Сай]: Слабаки, тренируйтесь больше, а не болтайте языком.

В то же время по всему серверу прошло официальное объявление:

[Информация о том, что игрок Сай использовал читы, была проверена. Это ложный донос. Игроки могут перейти по ссылке ниже на форум и посмотреть видеозапись боя игрока Сай.]

Глава 10

Форум Чуда.

Будучи коммуникационной платформой, созданной разработчиками игры, форум насчитывал зарегистрированные аккаунты практически у всех игроков, а также у тех виртуальных зрителей, которые еще не приобрели игровые капсулы, и люди постоянно болтали там о том о сем.

Не успел угаснуть ажиотаж вокруг недавнего видео, которое загрузил игрок Папагань, где были запечатлены NPC в загадочном Подземном дворце и NPC-маг, появившийся в тихих переулках за задворками города Сиг, как видео боя, опубликованное почти не появляющейся на публике официальной администрацией игры, вызвало еще более бурные обсуждения на форуме.

На видео серебряноволосый маг колдовал невозмутимо и безмятежно, без малейшего намека на панику или спешку. Бесчисленные заклинания срывались с кончика его посоха, и каждое движение руки уносило огромную полоску здоровья врагов.

Это закрывающее небо и солнце разъедающее кости пламя окрасило небеса в зловещий и недобрый черный цвет. Полыхало Адское Пламя, и все — будь то люди или звери — нашли свою гибель в огненном море, не имея возможности дать отпор.

1-й этаж: [Это и есть великий игрок? Посмотрев его видео, я вдруг почувствовал, что еще на что-то способен, QAQ]

2-й этаж: [Великий игрок просто ужасен, он выиграл так легко, бьет монстров как каких-то собак, даже выражение лица не поменялось, orz]

3-й этаж: [Ха-ха-ха-ха, матушка моя, я умираю со смеху, люди из Бае вечно ходят такие заносчивые, словно пуп земли. Наткнулись на крепкий орешек, да? Туда им и дорога!]

4-й этаж: [Смысл я понимаю, но откуда он изучил навык такой сокрушительной силы, если не использовал читы?]

……

10086-й этаж (Сай): [Этот навык — Черная Магия, а не обычная магия. Я изучил его, выполнив скрытое задание у таинственного NPC-мага в городе Сиг.]

Досмотрев официальное видео боя, Сайлалай застыл с холодным и сосредоточенным лицом. Ракурс съемки был таким, будто кто-то наблюдал за каждым его движением из пустоты и фиксировал всё происходящее.

Хотя существует множество способов добиться подобного — помимо распространенных Алхимических Глаз, Камней Записи Образов и магии фиксации изображения, — все эти методы при использовании неизменно оставляют следы.

По крайней мере, во время боя Сайлалай не чувствовал за собой никакой слежки.

Тогда кто же еще способен на такое?

Ответ очевиден — божество, стоящее за этой игрой.

Возможно, с тех пор как он случайно заполучил панели игроков благодаря поглощению Сяо Хэя, каждый его шаг находится под божественным взором.

В таком случае награды, полученные им за убийство полевого босса, приобретают весьма тонкий подтекск. Какими соображениями руководствовалось божество, добавляя Лунную Светящуюся Траву, способную расшатать силу проклятия, в пул наград? И с какой целью оно доставило к нему неведомый артефакт, способный восстановить силы Сяо Хэя?

Кем является это божество для него и Сяо Хэя — врагом или другом?

Что оно хочет получить от него, Сяо Хэя и бесчисленных игроков?

Выйдя из задумчивости, Сайлалай пришел в себя и обнаружил, что сжатый в комок черный шар под его пальцами принял странную форму.

Он смутно разомкнул руки.

Погружаясь в раздумья, Сайлалай всегда бессознательно хватал Сяо Хэя и принимался мять его в руках — ощущения от него до боли напоминал популярные в его прошлой жизни игрушки-антистресс.

Он заметил, что после того, как администрация выложила видео, громогласная прежде банда Бае притихла, а игроков куда больше заинтересовало, какую именно магию он использовал.

Сайлалай решил воспользоваться случаем и выставить таинственного NPC из города Сиг, обучающего заклинаниям, на всеобщее обозрение. В конце концов, он и так собирался заманивать игроков с помощью разрушительной Черной Магии, чтобы те помогли ему отыскать потенциальные материалы для снятия проклятия, так что теперь его планы просто реализовались чуть раньше.

Он уже представлял себе, какая оживленная атмосфера воцарится в городе Сиг завтра вечером.

Устроив небольшую рекламу NPC Сайлалаю, он закрыл форум. В его инвентаре оставались Пламенный Большой Меч, добытый за первое убийство, и книга навыков вспомогательного типа — Укус Жалом. Все это было ему без надобности, и Сайлалай собирался пустить добро в продажу.

Как раз в этот момент снова замигал личный чат: Богатый и Красивый Желтый Цыплёнок вновь справлялся насчет судьбы Пламенного Большого Меча.

У Сайлалая не было особых предпочтений насчет того, кому продать снаряжение, а кому нет — лишь бы цена соответствовала, отдать можно любому.

Он выставил характеристики Пламенного Большого Меча.

[Пламенный Большой Меч]: превосходное качество (синее). Физическая атака +7, эффект зачарования: клинок покрыт пламенем, наносит периодический урон от горения с плавающим числовым значением. Примечание: данное снаряжение могут использовать только персонажи класса воина.

[Сай]: 80 тысяч золотых монет, принимаю только золото.

[Богатый и Красивый Желтый Цыплёнок]: Прошлое синее ожерелье выгребло почти всё золото у фармеров и игроков-казуалов, так что вряд ли удастся раздобыть такую сумму в монетах прямо сейчас. Как насчет такого варианта: подписываем контракт и в установленный срок выплачиваем полную сумму золотом.

[Сай]: Не нужно так усложнять, давай заключим договор прямо в игре.

Сайлалай не доверял так называемым контрактным обязательствам: подписание договора вовсе не гарантировало невозможность его нарушения.

Из-за барьера между сетевым пространством и реальным миром издержки за нарушение договора, помимо морального аспекта, можно было считать равными нулю.

Он не мог преодолеть пространственный барьер, чтобы отправиться в мир игроков и покарать нарушителя, равно как и не мог окончательно убить обладающих бессмертием игроков внутри самой игры.

К тому же у него банально не было средств связи, способных принять документ.

По сравнению с контрактами, через которые слишком легко выдать свое истинное положение дел, Сайлалай предпочитал заключение духовного договора.

Это был один из самых распространенных и действенных методов принуждения на Континенте Милк: если условия контракта не выполняются, нарушитель подвергается обратной расплате в виде сожжения души, ее раскола или даже полного стирания духовной сущности. Мало того, после смерти нарушителя его физическая оболочка переходила под полный контроль противника и служила ему до тех пор, пока условия договора не будут выполнены.

http://bllate.org/book/34353/4234512

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать NPC Unlocks Player Panel / NPC с панелью игрока: Восстание владыки нежити / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода