Сун Цзэ увидел, что Цзо Динлинь, заметив его, продолжал молчать с таким мрачным выражением лица, что решил, будто тот не желает его видеть. В душе у него вспыхнули стыд и досада. Если бы он не был полон решимости предпринять последнюю попытку, то развернулся бы и ушел, не раздумывая.
— Ты настолько не хочешь меня видеть? — наконец не выдержал Сун Цзэ и с вызовом посмотрел на Динлиня.
Цзо Динлинь наконец пришел в себя. Поняв, что Сун Цзэ все неверно истолковал, он поспешно вышел из-за рабочего стола и с тревогой начал объяснять:
— Нет, что ты. Я просто решил, что это вошел секретарь. А когда он долго молчал, я подумал, что у него на уме какие-то скрытые помыслы, вот и разозлился.
Оправдание Цзо Динлиня заставило Сун Цзэ смутиться. На самом деле, едва войдя, он хотел поздороваться, но, увидев стройную спину Динлиня, на мгновение замер, завороженный, отчего и замолчал на столь долгое время.
Смущенный вид Сун Цзэ заставил взгляд Цзо Динлиня потемнеть. Он крепко сжал кулаки; только сам Динлинь знал, каких усилий ему стоило не броситься вперед и не заключить Сун Цзэ в объятия.
Цзо Динлинь закрыл глаза, пытаясь успокоиться, и бесстрастным тоном произнес:
— С чего это ты, А-Цзэ, решил навестить меня сегодня?
Даже в те времена, когда Динлинь ухаживал за ним, Сун Цзэ почти никогда не приходил в корпорацию — чаще всего это Динлинь приезжал к нему.
Сун Цзэ заметил недавнюю тревогу в глазах Цзо Динлиня, и в глубине души у него теплилась радость, но не успел он порадоваться, как отношение Динлиня вновь стало холодным. Сун Цзэ никак не мог понять, любит ли он его до сих пор.
— Мне нужно сказать тебе кое-что.
Сун Цзэ не понимал настроя Цзо Динлиня и чувствовал себя неуверенно, но он не хотел упускать шанс и решил попробовать.
— Что именно?
Цзо Динлинь видел, как колеблется Сун Цзэ, и сердце его екнуло — он смутно догадывался, о чем пойдет речь. Динлинь не знал, стоит ли ему желать услышать то, что собирался сказать Сун Цзэ, или лучше вовсе этого не знать.
Под пристальным взглядом Цзо Динлиня Сун Цзэ глубоко вздохнул и признался:
— Знаешь, я с детства тобой восхищался. Ты отлично учишься, блестяще управляешь компанией, мне кажется, нет ничего, чего бы ты не умел. Когда я понял, что ты ухаживаешь за мной, я был очень рад, хотя тогда еще не успел полюбить тебя. Но твоя забота и настойчивость быстро покорили мое сердце. По правде, осознав свои чувства, я уже был готов ответить взаимностью, но друзья твердили, что лишь тогда, когда ты приложишь достаточно усилий, ты будешь ценить меня еще больше. Я подумал, что они правы, и намеренно наблюдал, как ты ломаешь голову, пытаясь добиться меня, не говоря, что уже люблю тебя. Я ведь ужасно поступил, правда?
Хотя Цзо Динлинь уже догадывался, но когда Сун Цзэ открыто произнес эти слова — я люблю тебя, — он ощутил глубоко внутри настоящий восторг. Динлинь не знал, каких сил ему стоило сдержаться, чтобы не подпрыгнуть от радости. Ему так хотелось сказать Сун Цзэ, что он тоже все еще любит его, что им нужно быть вместе, но он не мог. Он не имел права так поступить.
Сун Цзэ стыдился смотреть в лицо Цзо Динлиню, поэтому все время опускал голову и не видел, как в глазах Динлиня смешались радость, боль и смятение. Не дождавшись ответа, Сун Цзэ не разочаровался и продолжил:
— Я собирался подождать еще немного и согласиться, но вдруг ты перестал приходить. Мало того, ты начал избегать меня. Я не понимал, что случилось. Кто-то сказал, что я слишком долго показывал, что ты мне безразличен, поэтому ты сдался. Услышав это, я запаниковал, хотел все прояснить, но не мог тебя найти, а на сообщения ты не отвечал. Когда я совсем отчаялся, мне сказали, что ты собираешься жениться, причем на каком-то студенте без роду и племени. Я не мог в это поверить, пока в тот день ты не привел того мужчину по имени Ся Юэ и не представил его как своего супруга. Цзо Динлинь, скажи мне, правда ли, как говорят другие, что я слишком долго важничал и поэтому ты меня разлюбил? Если это так, я знаю, что виноват, я исправлюсь. Давай сойдемся снова, хорошо? Я не против того, что ты был женат на Ся Юэ, если ты разведешься и будешь со мной открыто, мне больше ничего не нужно.
Цзо Динлинь очень хотел согласиться, но если бы это было возможно, он бы не связался с Ся Юэ с самого начала. Глядя в увлажненные глаза Сун Цзэ, полные надежды, Динлинь не знал, как найти слова для отказа.
Хотя сердце Цзо Динлиня было разбито, внешне он оставался невозмутим. Сделав вид, что ему все равно, он холодно произнес:
— Прости, А-Цзэ, я тебя больше не люблю. Я не могу быть с тобой.
Сун Цзэ не верил своим ушам. Слезы, стоявшие в глазах, хлынули потоком, он отчаянно затряс головой, не в силах вымолвить ни слова.
Цзо Динлинь испугался, что от волнения Сун Цзэ станет плохо. Он протянул руку, чтобы поддержать его, но на полпути остановился и отдернул ее, с болью глядя на него.
— Брат Динлинь, я чувствую, что ты все еще любишь меня. На том благотворительном вечере ты ведь не сводил с меня глаз, правда? Не нужно лгать, что у тебя нет ко мне чувств. Почему? Почему ты говоришь такие жестокие вещи? Почему не можешь принять меня?
Сун Цзэ кричал все громче; если бы звукоизоляция в кабинете Цзо Динлиня не была столь хорошей, секретари за дверью давно бы ворвались внутрь.
Цзо Динлинь не мог объяснить, почему не может быть с Сун Цзэ. Он больше не повторял, что разлюбил его, а просто продолжал извиняться.
Сун Цзэ не нужны были извинения. Он хотел, чтобы Динлинь принял его, или хотя бы объяснил причину, если это невозможно. Что же касается слов Динлиня о том, что он полюбил другого, Сун Цзэ не верил ни на йоту. Он доверял собственным глазам: Цзо Динлинь смотрел на Ся Юэ как на чужака, в лучшем случае как на обычного знакомого, в его взгляде не было того пыла, с которым он когда-то смотрел на самого Сун Цзэ.
В конце концов Сун Цзэ ушел в слезах. Как бы он ни старался казаться естественным, сердце болело слишком сильно, и он не мог сдержать рыданий. Приходя сюда, он и представить не мог, что Цзо Динлинь отвергнет его — ведь он видел, как тот раньше дорожил им. Он просто не ожидал…
Глядя на уходящего в слезах Сун Цзэ, Цзо Динлинь чувствовал, что его сердце разбилось вдребезги и собрать его вновь уже невозможно. Но он не жалел об отказе. Вражду между семьей Цзо и семьей Сун невозможно примирить. Рано или поздно они столкнутся вновь. И лучше сейчас заставить Сун Цзэ оставить всякую надежду и найти себе достойного спутника — неважно, мужчину или женщину, — чем позволить ему втянуться в это и страдать потом.
http://bllate.org/book/34368/4236778
Готово:
