Готовый перевод The Virgin Mary is Watching / Дева Мария наблюдает за вами: Держи мою руку

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Издалека нежно-розовые цветы токийской сакуры казались белыми.

Настолько белыми, что её лепестки под дуновением весеннего ветерка создавали подобие снежной метели.

И их так много, что ничего нельзя разглядеть. В этом вихре из лепестков легко потеряться самой, а уж заметить кого-то поблизости — практически невозможно.

Скрытые от чужих глаз и не подозревающие о присутствии друг друга, две девушки замерли на своих местах. Метель из лепестков сакуры постепенно стихла, словно нарочно сближая этих двоих.

— Ах...

Они заметили друг друга одновременно.

Внимание каждой привлекли белые лепестки, украшавшие другую девушку, которая смотрела в ответ со странным выражением лица.

Но как вообще описать это чувство?

Казалось, глядя друг на друга, каждая из них видела собственное отражение.

Здесь, под защитой деревьев, куда не долетал ветер, лепестки токийской сакуры осыпались подобно лёгкому дождю. На мгновение они застыли друг напротив друга в молчании.

Такой была первая встреча Сато Сэй и Тодо Симако.

http://bllate.org/book/34451/4628203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода