×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод A Straight Girl Wife Fell from the Sky / Моя жена упала с небес: история одной суккубы: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сан Жаньчэн была доведена до полного молчания словами Му Цзяхуэй и решила бросить попытки спорить с ней о деньгах.

Му Цзяхуэй помассировала переносицу, словно пытаясь поправить несуществующие очки.

— Я… в следующий раз правда так не буду, прости. Я просто увидела, что ты слишком медленно ешь, и забеспокоилась.

Это было её ошибкой, и она должна была это признать: как бы сильно она ни нервничала, нельзя заставлять других людей.

Получив извинения, Сан Жаньчэн мгновенно сбавила обороты.

Она надула губы и фыркнула, всё ещё выглядя сердитой.

Вот только её хвост снова стал розовым, полностью выдав её истинное настроение.

— Я буду добросовестно исполнять обязанности спутницы жизни, — Му Цзяхуэй подняла руку, словно давая клятву.

— Правда? — Сан Жаньчэн повернула голову и встретилась взглядом с Му Цзяхуэй. Её стеклянные глаза словно покрылись золотистым напылением, а хвост тут же радостно замахал из стороны в сторону — стоило ей подумать о чём-то другом.

Му Цзяхуэй оттолкнула придвинувшуюся ближе Сан Жаньчэн, которая явно намеревалась поцеловаться.

— У тебя же ещё осталась магия? Я имею в виду, что буду следить, чтобы ты хорошо училась. Мы поможем друг другу добиться успеха и будем развиваться вместе.

Сан Жаньчэн прикусила губу и замерла на месте.

К чёрту эти обязанности так называемой спутницы! Главное, что должна делать спутница — это заниматься любовью!

— У меня хватит сил всего на два часа! Не хочешь целоваться — и не надо, подумаешь, больно надо, больно хочется, у-у…

Используя тактику отступления для наступления, она не верила, что Му Цзяхуэй на самом деле такая холодная и сможет остаться равнодушной к этому.

Но Му Цзяхуэй действительно не стала предпринимать никаких дальнейших действий.

— Позови меня через два часа. У твоей одноклассницы ведь есть учебники?

— Угу-угу, Му Му будет здесь через две минуты. Мне так скучно, ты можешь сегодня пойти со мной погулять? Я хочу сделать маникюр, поесть каштанового торта, выпить молочного чая…

Му Цзяхуэй подняла Сан Жаньчэн на ноги, заставив ту снова забыть о том, что целоваться прямо сейчас нельзя.

— Тебе сегодня нужно начинать повторять материал, когда тебе гулять? — Дьявол Му произнесла самую жестокую фразу.

Услышав шёпот демона, Сан Жаньчэн успешно превратилась в лишённую блеска соленую рыбу и безвольно растеклась на месте.

Её хвост и крылья время от времени судорожно дёргались, показывая, что она всё ещё не до конца сдалась.

— Неправильно, — Сан Жаньчэн впервые за долгое время напрягла мозги. Ради возможности погулять она выложилась по полной.

— Я же совсем не умею повторять материал! Даже если учебник окажется у меня в руках, я буду только рисовать цветочки на полях, — Сан Жаньчэн подскочила и уставилась на Му Цзяхуэй.

— Я составлю для тебя план и буду сама заниматься твоим повторением.

Му Цзяхуэй похлопала Сан Жаньчэн по голове:

— С твоими-то баллами едва за двести? Если предоставить тебя саму себе на целый год, ты в лучшем случае наберёшь триста.

— Вот именно! — слова, которые обычный человек счёл бы жестокими, показались Сан Жаньчэн совершенно разумными.

Ничего не поделаешь, с чего бы суккубам от рождения зарабатывать на жизнь мозгами? Зачем ей быть умной, ей достаточно и красоты.

— Но ведь тебе тоже понадобится время на составление плана, разве я не могу пока пойти погулять? — Сан Жаньчэн изо всех сил захлопала глазами, глядя на Му Цзяхуэй.

Му Цзяхуэй крайне холодно отклонила её просьбу:

— Мечтай дальше. На составление плана уйдёт всего полчаса, а гулять тебе нужно целый день.

Сан Жаньчэн получила критический урон от одной-единственной фразы и рухнула на пол.

Ровно через две минуты — ни быстро, ни медленно — Му Ли доставила учебники.

Сан Жаньчэн подпрыгнула пружинкой и рванула к двери, так что даже Му Цзяхуэй не успела её остановить.

— Чэн-цзы, с чего это ты вдруг вспомнила про учебники? Пойдешь потом гулять?

Му Ли обменялась с Сан Жаньчэн дежурными фразами, но её глаза невольно косились за спину подруги, и прежде чем заметить таинственную идеальную спутницу жизни, она увидела хвост Сан Жаньчэн.

На этот раз даже с крыльями.

Му Ли тут же зажала глаза руками.

— Жаньчэн, т-твой хвост снова снаружи!

Будем надеяться, что она не помешала каким-нибудь интимным забавам новоиспечённых жен.

Сан Жаньчэн ещё не успела воодушевленно заблестеть глазами и согласиться на предложение Му Ли.

Когда Му Цзяхуэй насквозь видела её мысли и уже собиралась затащить её обратно в комнату, Сан Жаньчэн вдруг взвизгнула и с грохотом захлопнула дверь.

Лицо Му Ли всё еще пылало.

Хорошо, что дверь закрылась, иначе, если бы спутница жизни Сан Жаньчэн стала допытываться, она бы точно не смогла оправдаться.

Она отправила Сан Жаньчэн короткое сообщение и покинула это опасное место.

Сан Жаньчэн в панике схватила хвост и обмотала его вокруг талии.

Она принялась крутиться волчком вслед за собственный хвостом, чертовски напоминая маленького котенка, который сначала получил пощёчину от собственного хвоста, а потом в ярости принялся его кусать.

В спешке маленькие крылышки суккуба хлопали без остановки, а сердечко на кончике хвоста то и дело меняло цвет, рябя в глазах у Му Цзяхуэй.

Му Цзяхуэй протянула руку и прижала к дивану вертевшийся перед ней волчок.

— В чём дело? Это же была твоя одноклассница, ничего страшного, что ты так хлопнула дверью? — спросила Му Цзяхуэй, протягивая руку, чтобы снова ухватить Сан Жаньчэн за хвост.

— Всё в порядке, она поймет. Хвост суккуба нельзя показывать чужим.

Едва слова затихли, как выражение лица перепуганной секунду назад госпожи суккуба мгновенно изменилось.

Она принялась кокетливо строить глазки, вильнула хвостом и ускользнула из зоны досягаемости рук Му Цзяхуэй.

Вся её фигура излучала ауру недоступности в сочетании с настойчивым приглашением: фиолетовые глаза заволокло влажной поволокой, и в один миг она послала в сторону Му Цзяхуэй некий невыразимый словами подтекст.

И хотя крылья и хвост были сокровенными органами суккубов, Му Цзяхуэй приходилась ей спутницей жизни, так что ситуация, разумеется, была иной.

Если спутница хочет поиграть с её хвостом, это значит, что та проявила к ней интерес, а это прекрасно!

Уловки Сан Жаньчэн были лишены всякой тонкости и выглядели крайне неуклюже.

Однако Му Цзяхуэй, будучи абсолютной натуралкой, ничего этого не заметила и успешно заблокировала все двусмысленные атаки в своём расплывчатом из-за близорукости поле зрения.

— Давай сюда книги, я пойду составлять план.

Му Цзяхуэй перехватила маленький матерчатый мешочек из рук Сан Жаньчэн и заодно выдворила застывшую на месте девушку обратно в гостиную.

Сан Жаньчэн в ярости изо всех сил сверлила Му Цзяхуэй глазами прямо с дивана, мысленно проклиная её за то, чтобы та сегодня вечером споткнулась левой ногой о правую и упала прямо на её кровать.

Му Цзяхуэй уже полностью погрузилась в учебу и даже не догадывалась, что маленький суккуб ведет себя как ученица младших классов, пытаясь атаковать её с помощью одного лишь взгляда.

http://bllate.org/book/34716/4285770

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать A Straight Girl Wife Fell from the Sky / Моя жена упала с небес: история одной суккубы / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода