×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Bound by Eleven Creators [Infinite] / Одиннадцать созданий в моей голове [Бесконечный поток]: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя за так называемые сюжетные задания полагалась награда в виде очков, стоило лишь миновать сюжетную точку, как с игроков, не выполнивших задание, также списывались соответствующие очки.

【Поздравляем Игрока с выполнением сюжетного задания один. Награда в 1000 очков будет выдана после окончания Подземелья.

Уровень благосклонности Герцога активирован. Игрок, обладающий наивысшим уровнем благосклонности перед окончанием Подземелья, сможет получить особый предмет.】

【Продолжение сюжета:

В первую ночь Герцог Роз так и не появился на балу, и аристократы сочли себя оскорбленными. Они осуждали высокомерие и бестактность Герцога Роз, в то же время втайне вожделея сокровища старинного замка.

Публикуется сюжетное задание два:

Пожалуйста, не покидайте свою комнату после полуночи, не крадите вещи из замка, не срывайте розы в саду по своему желанию и доживите до следующего дня.】

Гу Сыбин проверил текущую благосклонность герцога — та составляла -10. Ничего удивительного, впрочем, его самого особые предметы ни капли не интересовали.

Раз задание было выполнено, задерживаться здесь больше не имелось никакой необходимости.

Глава 14

Прежде чем кто-либо из других Игроков успел обратить на него внимание, Гу Сыбин вернулся в гостевую комнату. Заперев дверь, он бросил взгляд на часы — было половине одиннадцатого вечера.

Он неторопливо стянул с себя этот громоздкий наряд. Как выяснилось, одежда всё же приносила пользу: в первый же день она навлекла на него ненависть главного босса.

Прижав к груди шёлковый халат, подготовленный слугами, Гу Сыбин направился в ванной комнате. Едва он приоткрыл дверь, как оттуда хлынул ослепительный, вызывающий головокружение свет, и он инстинктивно зажмурился.

Что за чёрт.

Неужели светошумовая граната? Гу Сыбин убрал руку и посмотрел вперед, чуть прищурившись.

Какая... какая ослепительная золотая ванна и унитаз, инкрустированные бриллиантами.

Вульгарный вкус, пустая трата денег, — Ши Ань только злился при воспоминании об этом зеленоволосом типе.

Вода в ванне оставалась тёплой — неизвестно, когда именно слуги успели её набрать. Рядом с ванной стояла золотая чаша со свежими лепестками роз, на которых еще блестели капельки воды, на вид донельзя аппетитными.

По идее, столкнувшись с подобной аномалией, следовало как можно быстрее убраться из ванной.

Аромат цветов наполнял воздух, парализуя отяжелевший мозг, а клубящийся туман горячего пара обжигал кончик носа. Взгляд Гу Сыбина начал рассеиваться, и он протянул палец, желая коснуться лепестков.

Брат, проснись.

С громким стуком что-то рухнуло.

Гу Сыбин отдернул руку и случайно опрокинул золотую чашу на пол. Лепестки роз разлетелись во все стороны, оставляя жутковатые багровые разводы.

Это не цветы... Это человеческая кровь.

У Гу Сыбина мурашки побежали по коже. С самого входа в ванную он находился под гипнозом и был неспособен мыслить — в голове оставалось лишь одно навязчивое желание: проглотить все розы до единой, ведь это должно быть так невероятно вкусно.

Он набросил обратно на плечи полуснятую одежду. Стоило ли вообще продолжать мыться после такого — большой вопрос.

Брат, давай сначала выйдем отсюда.

Ши Ань отпустил терзавшее его сердце волнение и мягко напомнил: На полу грязно, и разбираться с этим — явно не наша забота.

Гу Сыбин понял его с полуслова. Он развернулся, покинул ванную, отпер дверь комнаты и вышел в коридор, чтобы объяснить ситуацию дежурившему там слуге.

Учитывая халатность замка в вопросах гигиены гостевых комнат, у гостя были все основания выразить недовольство, особенно если они отыгрывали роли капризных аристократов.

Простите, мы немедленно пришлем людей для уборки. — Слуга с каменным лицом склонил голову, однако в его взгляде не читалось ни капли раскаяния.

...Напротив, он в упор уставился на открытый участок кожи на теле аристократа и сглотнул слюну.

Гу Сыбин улыбнулся, делая вид, что ничего не заметил.

Благополучно завершив водные процедуры, Гу Сыбин устроился на бордово-красном диване у панорамного окна и вызвал системный интерфейс. В укромном уголке он отыскал функцию просмотра аниме и чтения романов.

Ши Ань, что тебе хотелось бы посмотреть?

Листая каталог, Гу Сыбин чувствовал некую странность: те немногие произведения развлекательной индустрии на системном экране, что он встречал в реальном мире, составляли лишь верхушку айсберга, в то время как об остальных, незнакомых ему культурах, он, казалось, никогда прежде не слышал.

Ши Ань: Лучше не смотреть фильмы ужасов, после них трудно уснуть по ночам.

Гу Сыбин изогнул губы в улыбке: Хорошо, тогда давай посмотрим фильм ужасов.

Ши Ань:......

После этого Гу Сыбин горько пожалел о своем выборе. С какой стати в фильмах ужасов присутствуют эротические сцены и пошлые диалоги, связанные с любовными интрижками? Он поджал губы, совершенно не понимая происходящего, и, не дожидаясь крупных планов, холодно нажал кнопку пропуска.

Подождав пару мгновений и убедившись, что Ши Ань, судя по всему, ничего не заметил, Гу Сыбин с облегчением выдохнул.

Ах!

Кончики пальцев Гу Сыбина замерли. Неужели крики главного героя были настолько искренними и живыми, будто доносились прямо из-за спины?

Тук-тук-тук!

Нет, звук шел снаружи.

Закрыв системный интерфейс, Гу Сыбин подошел к окну и обнаружил, что несколько оживших терновых лиан бешено колотят в стекло его комнаты, пытаясь втиснуться внутрь.

Следом с нижних этажей донеслись разрывающие душу вопли, от которых посреди ночи кровь стыла в żyлах.

Я-то думал, это питоны, раз они такие толстые... — Гу Сыбин глубоко вздохнул.

Заметив, что Гу Сыбин подошел к окну, лианы снаружи пришли в еще большее возбуждение и с неумолимым упорством принялись шуметь, ясно давая понять, что они будут долбить стекло до тех пор, пока не прорвутся внутрь.

Брат, отдохни пока, я сам во всем разберусь.

Управляя телом, Ши Ань извлек из пространственного хранилища системы сияющую синевой бензопилу. Леденящим взглядом он приподнял веки, и лианы за окном на мгновенье замерли.

Тогда будь осторожен, спокойной ночи. — Гу Сыбин зевнул. Он доверял способностям Ши Аня и был уверен, что тот справится в два счёта.

Спокойной ночи.

Послушно улыбнувшись и дождавшись, пока сознание брата погрузится в сон, Ши Ань с абсолютно бесстрастным выражением лица распахнул окно.

Освобожденные лианы наперегонки хлынули внутрь, намереваясь подобраться к златовласому аристократу, но каждая из них была безжалостно срублена на лету и, падая на пол, продолжала беспомощно извиваться.

Разве я разрешал вам входить? — Голос Ши Аня звучал предельно раздраженно.

Тошнотворные.

Мерзкие паразиты.

Какая гадость.

Лианы, следовавшие позади, сделали круг. Услышав столь оскорбительные слова, они впервые испытали нечто похожее на замешательство.

Именно потому, что в этой комнате исходил манящий их аромат, они изо всех сил рвались сюда, но теперь этот запах исчез без следа.

Что же делать...

Этот человек так силен... Пожалуй, лучше убираться отсюда...

Ши Ань не понимал переглядываний между лианами, и, заметив, что они начали пятиться назад, крепко ухватил самую толстую зеленую лозу. Потянув за нее, он увлек за собой и остальные сплетшиеся ветви, из-за чего на оконной раме раздался пронзительный скрежет.

Заметив это, одна из отброшенных в сторону тонких веточек тайком обошла Ши Аня сзади, надеясь застать его врасплох и оплести ему ноги.

Однако Ши Ань безжалостно наступил на нее ногой. Тонкая лоза отчаянно забилась, но быстро увяла и сморщилась, превратившись в плоскую лепешку с отчетливым отпечатком тапочка.

Бензопила полоснула по зажатым в тисках лианам, разделив их на множество обломков, во все стороны брызнул липкий сок. Ошметки лиан безжизненно замертво распластались на полу, ничем не отличаясь от обычных растений.

Убедившись, что они окончательно мертвы, Ши Ань выбросил этот мусор в окно, зачистив последние следы.

【...Стример чертовски крут, а движения такие быстрые и четкие.】

【С чего это мне кажется, что аура стримера изменилась? Раньше он был совсем другим.】

【Попав в Бесконечную Игру, у кого угодно характер изменится. Я бы с удовольствием посмотрел, как стример продолжает дурачить остальных Игроков.】

Ах, я случайно покрасил брату руку...

Ши Ань не смел прилагать много силы, но тело у брата было хрупким, а кожа нежной, так что, как бы бережно он ни старался действовать, на белоснежной ладони все равно остался заметный красный след.

Вымыв руки, он легко подул на ладонь, как вдруг замер, привлеченный тонкими, безупречными суставами пальцев.

На самом деле он видел ту сцену из фильма ужасов. Невыразимое желание завладело остатками рассудка, сердцебиение участилось, и подушечки пальцев коснулись собственных губ.

...Нельзя, о чем он только думает.

Кончики ушей Ши Аня слегка порозовели, и в конце концов он лишь осторожно вдохнул исходящий от ладони запах, прижавшись к ней горячей щекой.

Устроившись в постели и тщательно запахнув одеяло, он крепко обхватил себя руками, словно брат действительно находился в его объятиях. Ши Ань трогательно улыбнулся и закрыл глаза.

Однако он не заметил, что крошечный кусочек лозы затерялся в темноте под кроватью.

...

【Поздравляем Игрока с выполнением задания два. Награда в 1000 очков будет выдана после окончания задания.

Продолжение сюжета:

Прошла ночь, и аристократы обнаружили необычность этого замка. Друзья, которые еще вчера непринужденно беседовали за беседой, сегодняшним утром бесследно исчезли. Объятые паникой, они попытались покинуть замок, но обнаружили, что главные ворота заперты и охраняются патрульными слугами.

Осознав, что они заперты в ловушке, рассвирепевшие аристократы решили потребовать ответа у герцога. Управляющий сообщил, что герцог отбыл по делам и они смогут уйти лишь по окончании бала на третий день.

Публикуется сюжетное задание три:

Пожалуйста, прогуляйтесь по замку и до возвращения герцога заслужите одобрение по меньшей мере двух слуг-NPC.】

Спускаясь с кровати и переодеваясь, Гу Сыбин обдумывал новое задание. Заслужить одобрение NPC замка...

Все виденные им за эти дни слуги ничем не отличались от марионеток: они педантично выполняли свои прямые обязанности и никогда первыми не заводили разговор с гостями — за исключением Лань Цюцю, возницы, которого он встретил в самом начале игры.

Когда Гу Сыбин спустился к завтраку, он действительно увидел толпу аристократов, которые шумели и спорили до хрипоты с мужчиной средних лет во фраке. Некоторые из них выглядели испуганными, другие — яростными.

На каком основании мы должны оставаться здесь до третьего дня? Позовите герцога! Ты всего лишь презренный низший раб, как ты смеешь вообще разговаривать с нами?

Когда мы отсюда выберемся, мы непременно донесем королю о ваших преступлениях!

Управляющий оставался абсолютно невозмутим — точно так же, как его безупречная прическа. Сохраняя стоическое спокойствие, он монотонно повторял одни и те же холодные заученные фразы, похоже, ни в грош не ставя разгневанных людей.

Герцог изволил отдать распоряжение: по окончании бала на третий день всем будет дозволено уйти, поэтому просим вас не чинить нам препятствий.

За спиной управляющего стояло несколько дюжих всадников с острыми мечами в руках, и мгновение назад кичившиеся своей дерзостью аристократы были вынуждены умолкнуть, сдерживая непрекращающуюся злобу.

В течение этого времени мы будем готовить для вас сытные трехразовые трапезы, а в некоторых частях замка будут доступны развлекательные услуги. Желаем гостям приятно провести время.

После ухода управляющего Игроки, затерявшиеся в толпе зрителей, приняв к сведению увиденное, начали анализировать задание.

Вчера один из Игроков уже погиб: когда его обнаружили, он лежал на спине в ванне, а его тело раздулось до стадии трупного эмфиземы. Бассейн с кровавой водой переливался через край, а разложившаяся ротовая полость была набита лепестками роз, наглухо перекрывшими горло.

http://bllate.org/book/34755/4290478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Bound by Eleven Creators [Infinite] / Одиннадцать созданий в моей голове [Бесконечный поток] / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода