×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Reborn as a Beloved Empress / Возрождение мудреца: от верного советника до фаворита императора: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только если допустить, что он сам не питает к себе симпатии, становится понятно, почему Лэ Си крутит шашни с этим Цзи Чувэнем, да еще и не носит Нефритовое полукольцо Цзюэ с узором дракона.

Цяо Муяо подумал: выходит, он сам себя обманул, приняв выразительные миндалевидные глаза Лэ Си за полные глубоких чувств. Он полагал, что этот юный господин ищет поддержки для своего клана, а заодно испытывает к нему некоторую привязанность, поэтому надеется убить двух зайцев: сблизиться с ним и получить выгоду.

Слова Цяо Муяо прозвучали для Лэ Си подобно грому среди ясного неба. Он ведь из последних сил старался контролировать себя, не подавать виду. Сянь-ван оказался прозорлив, как истинный мудрец: он давно разгадал его чувства, и все старательные попытки Лэ Си подавить их не принесли ни малейшего толка.

Видя, что Лэ Си застыл на месте, Цяо Муяо глубоко вздохнул, стараясь отогнать внезапно вспыхнувшую ярость, разжал руки и встал, позволяя Лэ Си самостоятельно сидеть на письменном столе.

— Сегодня Бэнь-ван был излишне напорист. Впредь такого не повторится, надеюсь, Лэ Цин не станет принимать это близко к сердцу. Все желания Лэ Цина будут исполнены.

Цяо Муяо извинился и дал торжественное обещание.

Нет, Лэ Си пришел в себя. Ван почему-то снова решил, что он к нему равнодушен. В голове Лэ Си царил хаос. Он знал, что любовь к Цяо Муяо не приведет ни к чему хорошему. Сейчас самое верное — подыграть ходу мыслей Цяо Муяо, так будущее может сложиться более гладко. Перестать испытывать чувства, просто помогать Сянь-вану в борьбе за власть и строить карьеру — разве не к этому он стремился после своего перерождения?

Лэ Си на мгновение заколебался.

Цяо Муяо, дав обещание, больше не желал смотреть на ошарашенного Лэ Си. Он развернулся и заложил руки за спину:

— Лэ Цин, приведи себя в порядок. Скоро я велю слугам войти, чтобы помочь тебе умыться.

Пусть всё, что было только что, останется безумным сном.

Лэ Си опустил взгляд: его халат был помят, ворот распахнут, несколько прядей волос выбились вперед, на лице влажные следы — вид и правда был крайне неподобающий. Затем Лэ Си взглянул на высокую, статную спину Цяо Муяо перед собой, и в глубине души снова что-то дрогнуло.

Чист, как нефрит, стоек, как сосна. Красота его бесподобна, нет ему равных в этом мире.

Лэ Си спросил самого себя: неужели он действительно готов всё так оставить?

Спустя мгновение Лэ Си, опираясь на руки, соскочил со стола и поднялся на ноги. Услышав шум, Цяо Муяо решил, что Лэ Си закончил приводить себя в порядок, и собрался позвать слуг, но почувствовал, как чьи-то руки крепко обняли его со спины.

— Ван, вы не ошиблись. Лэ Си любит вас.

Лэ Си снова вошел в ту же реку, ступил на те же грабли, и этот путь показался ему сладостным.

— Ван, Лэ Си любит вас.

На самом деле, Лэ Си обожает вас. Не беда, что вы не отвечаете взаимностью. Лэ Си преподносит вам свое сердце на ладони, позволяя лепить из него что угодно, даже растоптать и выбросить, как ненужную вещь.

В конечном счете, Лэ Си не смог смириться с холодным анализом ситуации и снова с головой погрузился в омут. Он с грустью подумал: даже если впереди нет ничего хорошего, он все равно не в силах противостоять Цяо Муяо, пусть даже это лишь сиюминутный интерес.

Тело Цяо Муяо напряглось, он с изумлением обернулся к Лэ Си. Неужели Лэ Си так боится навлечь на себя его гнев, что решил пойти на уступки? — с сомнением подумал Цяо Муяо.

Лэ Си сказал правду, и тяжелый камень, давивший на сердце с момента перерождения, наконец упал, принеся облегчение. О будущем пока можно было не думать.

Лэ Си прижался к груди Цяо Муяо и с нежной улыбкой произнес:

— Лэ Си знает. Прошу, будьте милосердны.

Лишь на мгновение в его глазах промелькнули тревога и затаенная боль, но тут же исчезли.

Взгляд Цяо Муяо потемнел. Он приподнял подбородок Лэ Си, встречаясь с его сияющими черными глазами:

— Ты действительно хочешь быть с Бэнь-ваном?

В то же время другая рука Цяо Муяо легла на тонкую, гибкую поясницу Лэ Си и начала медленно поглаживать, смысл чего был более чем ясен.

Лэ Си изогнул губы и коснулся щеки Цяо Муяо в легком, едва ощутимом поцелуе:

— Лэ Си желает этого.

Даже если не будет никакого ответа.

Лицо Цяо Муяо оставалось суровым. Он не понимал, почему отношение Лэ Си сменилось так быстро. Но неважно. Всего лишь юный господин — даже если у него есть какие-то скрытые цели, семейные амбиции, жажда славы или статуса, Цяо Муяо может всё это дать.

Человек перед ним долго молчал. Лэ Си с легким трепетом смотрел на Цяо Муяо, машинально перебирая пальцами его рукав. Цяо Муяо пришел к выводу, слегка улыбнулся и обнял прильнувшее к нему тело:

— Не умеешь целоваться? Разве я не учил тебя только что?

Сказав это, он снова накрыл нежные губы Лэ Си, переходя в решительное наступление и углубляя поцелуй. На этот раз, после короткого замешательства, Лэ Си покорно приоткрыл губы, обвив руками шею Цяо Муяо, и добровольно отдался ему.

Цяо Муяо почувствовал послушание Лэ Си, захватил его губы, целуя и покусывая, с каждым мгновением всё страстнее. Из горла Лэ Си вырвался тихий стон, и он окончательно обмяк в объятиях Цяо Муяо.

Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем его отпустили. Лэ Си уже не мог стоять на ногах, тяжело дыша и не в силах вымолвить ни слова.

Цяо Муяо с ласковой усмешкой погладил его по спине, полуобняв-полуподдерживая, обошел стол и сел обратно на свое место. Усадив Лэ Си к себе на колени, он продолжал нежно гладить его по телу.

Лэ Си наконец восстановил дыхание и осознал, что сидит на бедрах Вана. Взгляд Цяо Муяо был до пугающего глубоким.

— Лэ Цин уже полчаса не может отдышаться.

Пальцы Цяо Муяо коснулись влажного уголка глаза Лэ Си, затем скользнули по контуру щеки и опустились на одежду, но он нахмурился. Наступила осень, в горах стало еще холоднее, а халат Лэ Си был слишком тонким. Хотя сам Цяо Муяо не носил одежду на вате, но ведь он человек военный, разве можно их сравнивать?

— А ты довольно стойкий к холоду.

Цяо Муяо надавил сквозь ткань, почти ощущая жар кожи Лэ Си. Тот поджал губы — прикосновение Вана пришлось как раз на середину груди — и съежился.

— Благодарю за заботу, Ван, Лэ Си не холодно.

Неужели высочество собирается снять с него одежду прямо здесь и зайти дальше…

Пока Лэ Си размышлял об этом, рука Цяо Муяо опустилась чуть ниже и внезапно почувствовала что-то странное — на ощупь оказалось твердовато.

— Ты что-то спрятал за пазухой?

http://bllate.org/book/34758/4290909

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn as a Beloved Empress / Возрождение мудреца: от верного советника до фаворита императора / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода