×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод General, You're Pregnant / Генерал, у вас будет ребенок: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В мыслях Леймона встреча с Ви, наверное, пугала сильнее, чем личная встреча с призраком. Однако его выражение лица было до того комичным, что Ви моментально подумал: этот парень просто напрашивается на тумаки.

По дороге домой Ви уже немного размышлял о Леймоне, а теперь, увидев его воочию, решил, что будь что будет. Заметив, что Ви приближается, Леймон решительно сдвинулся назад. Всё его тело напряглось до предела, выдавая крайнюю степень настороженности — он явно боялся, что Ви внезапно решит его избить. Способность к обучению у Леймона была потрясающей. Видимо, сказывалось то, что в глубине души он всё-таки оставался человеком. Если раньше он походил на абсолютного зверя, знавшего лишь инстинкт самосохранения да охоту, то теперь больше напоминал ребенка нескольких лет от роду. У него уже появились человеческие привычки и интеллект. Он научился говорить, хотя пока ещё владел языком не слишком уверенно: речь его была короткой, сбивчатой, порой он даже не знал, как выразить ту или иную мысль. И всё же разница с тем моментом, когда его только подобрали, была колоссальной.

Найлин действительно обладал золотыми руками.

Подумав об этом, Ви снова нахмурился. У него было такое чувство, будто он упустил момент какого-то важного преображения. Конечно, нельзя сказать, что это было прямиком до слёз обидно, но на душе скребли кошки, особенно когда он вспоминал выражение лица Леймона, который не хотел его отпускать, когда его только привели в дом. Как ни посмотри, всё это жутко раздражало.

Услышав, что Ви вернулся, управляющий Хан выглянул из кухни, держа в руках кухонную утварь. Заметив, что те двое сидят друг напротив друга — один у входа, другой на диване, — управляющий Хан подошел и легонько шлепнул Леймона по макушке: — Леймон, чему я тебя учил?

Леймон выглядел несколько недовольным. Он принюхался, уловив доносившиеся из кухни аппетитные ароматы, и буркнул Ви:

— С возвращением.

Сказав это, он даже не взглянул на Ви, уставившись на ложку в руке управляющего Хана. Сидел он по-турецки на диване, всё ещё облаченный в пижаму Ви. Тело у Леймона было покрепче, чем у Ви, и стоило ему чуть приподнять руку, как обнажались живот и талия. Ви перевел взгляд на открытый торс Леймона, затем на ложку в руках управляющего Хана...

И улыбнулся.

Подойдя к управляющему Хану, он сказал:

— Дядюшка Хан, я последние два дня провел на симуляторе боя и почти ничего не ел, я ужасно голоден.

С этими словами он протянул руку, забрал ложку у управляющего Хана и тут же поднял её над головой Леймона. Время от времени он чуть опускал руку, а стоило Леймону вытянуться в струнку, пытаясь дотянуться до заветного предмета, снова взмывал вверх.

Управляющий Хан пару раз дернул уголком рта, глядя на улыбающееся лицо Ви, и произнес:

— Хватит над ним издеваться, отдай ложку.

— С чего бы мне скуки ради над ним издеваться? Я просто развлекаюсь.

— Ты над ним развлекаешься, теша самого себя. Смотри, как бы Леймон не разозлился и не кинулся на тебя.

— Стал бы я бояться его нападок!

— Мог бы и чем-нибудь другим его подразнить. Главное — верни мне ложку, иначе как я буду готовить?

— Этого добра на кухне навалом, одной ложкой больше, одной меньше — не страшно.

— ......Похоже, его не переубедить. Управляющий Хан покачал головой и беспомощно улыбнулся: Что ж, ладно, только не заходи слишком далеко, постарайтесь не подраться.

Не беспокойся обо мне.

Я беспокоюсь не о тебе. Если вы действительно сцепитесь, я скорее буду переживать, что ты прихлопнешь Ле. Помни, Вэй, будь помягче. Думаю, ты ведь не хочешь, чтобы Ле продолжал тебя ненавидеть, верно? Ты привел его сюда именно ради того, чтобы утолить свою страсть к приручению. Если Ле продолжит тебя ненавидеть, ты снова начнешь беситься. Не доводи его до того, чтобы он до смерти боялся тебя и старался держаться подальше, что тогда будешь делать?

Пусть попробует сбежать, если у него хватит способностей. Пусть катится так далеко, насколько хватит фантазии.

Вэй не прекращал своих движений, подбрасывая ложку то выше, то ниже. Наблюдая за тем, как сидящий по-турецки Ле постоянно тянется и вытягивается, пытаясь достать ложку, он почувствовал, как неприятный осадок на душе полностью исчез. Этот парень — он что, действительно до такой степени глуп, что с ним что-то не так, или просто ленив? Ведь чтобы дотянуться до этой ложки, достаточно было лишь немного приподняться или встать с дивана...

Вэй развлекался от души, а вот Ле постепенно начал злиться. Его глаза неотрывно следили за ложкой, взгляд становился все более сосредоточенным. Вэй приподнял бровь, подмечая каждое движение Ле. Это выражение глаз вызвало у него ощущение, будто по телу пробежал электрический разряд, и следом за этим стало жарко.

Взгляд Ле внезапно оторвался от ложки и переместился на Вэя. В тот миг, когда их глаза встретились, Вэй подумал, что Ле сейчас набросится на него. Взгляд противника был серьезным и острым, с легким оттенком пытливости — Вэй решил, что Ле обдумывает и оценивает его действия. Однако в следующее мгновение Ле вдруг опустил руки и откинулся на спинку дивана.

Вэй, который уже был на взводе, внезапно почувствовал, как этот порыв мгновенно угас из-за того, что на лице Ле отразилось полное безразличие. Ле расслабленно развалился на диване, на его лице играла улыбка, пока он смотрел на стоящего перед ним Вэя с ложкой в руках.

Он указал пальцем на ложку и произнес: Вэй, отдай мне.

Леймон, который припарковал флаер и подошел к дверям, как раз увидел, что его генерал держит ложку так, будто вот-вот собирается ею ударить. Леймон поспешно воскликнул: Генерал, ни в коем случае не кидайтесь ею!

Вэй не обратил внимания на Леймона, впрочем, и ложку кидать не стал. Он наклонился и приблизился к лицу Ле: Найлин учил тебя разговаривать, а учил ли он тебя говорить пожалуйста?

Пожалуйста, отдай мне.

Это немного удовлетворило Вэя, и он бросил ложку прямо перед Ле.

Получив ложку, Ле поднялся на ноги, перепрыгнул с одной стороны дивана на другую и, кажется, издал из носа тяжелое фырканье — это звучало как насмешка, полная презрения. Затем он с победным видом посмотрел на Вэя и демонстративно понюхал ложку. Следом Ле принял позу, словно собирался броситься в атаку, но, по-видимому, вспомнив, что в прямой схватке ему не одолеть Вэя и подобные бессмысленные выпады приведут лишь к побоям, он просто остался стоять, настороженно наблюдая...Леймон поспешно протянул руку, удерживая Ви, который уже собрался было уйти:

— Генерал, Гу Сюань передал мне: если вы продолжите его бить, он точно отдаст концы.

— Не то чтобы я хотел его бить, он сам напрашивается. Если я не исполню его желание, то буду чувствовать, что обделил самого себя, — ответил Ви. — Ты разве не видел, как он только что ухмылялся мне и просил дать ему желаемое? Типичное заискивание. А как только получил своё — сразу начал фыркать. Какой же он невыносимый тип.

— Но ведь это вы начали его дразнить, не так ли?

— …

— Генерал, позвольте показать вам кое-какие сведения. — Леймон поспешил переключить внимание Ви и помахал перед ним чипом, от которого исходило слабое зеленое свечение.

Ви бросил косой взгляд на Найлин, а затем посмотрел на Леймона:

— Что за сведения? Выкладывай, посмотрим.

Леймон кивнул, сел на диван и активировал систему виртуального экрана на журнальном столике. Вставив чип в разъем устройства, он открыл файлы.

— Здесь два документа: подробная информация о принце Уилле и отчет о том, что именно произошло с ним ранее.

На световом экране появилось статичное изображение. Найлин был облачен в парадную форму принца королевской семьи Морис. Строгий покрой делал его вид особенно серьезным, на голове даже красовалась корона. Каштановые волосы, слегка вьющиеся и гораздо длиннее, чем сейчас, полностью открывали его красивое, одухотворенное лицо, которое выглядело одновременно свежим и суровым. На груди у него был закреплен прежний герб; этот же узор повторялся на одежде — сочетание символики королевской семьи Морис и его личного герба.

Ниже приводились подробные данные о Найлин, начиная с момента беременности королевы Морис — там была зафиксирована буквально каждая мелочь.

Ви повернул голову и взглянул на Найлин, который сидел на диване и тоже внимательно разглядывал свои данные. Ви спросил Леймона:

— Этому парню всего двадцать два года?

— Да, генерал.

— И правда, по внешности не скажешь. Я думал, ему уже за тридцать, — с чувством произнес Ви.

Леймон согласился:

— И не говорите. Кто бы мог подумать, что в двадцать два года он выглядит настолько зрелым.

Найлин был, несомненно, красив, но эта красота казалась совсем не такой, какая должна быть у двадцатидвухлетнего мужчины. Даже сейчас, когда Найлин можно было назвать лишь ребенком, на его лице не осталось ни следа юношеской наивности.

В отчете было слишком много незначительных деталей, от которых у Ви начала болеть голова. Он прикрыл глаза и велел Леймону просто пересказать содержание второго документа. Леймон бросил взгляд на Найлин — тот застыл, глядя на экран. Возможно, информация напомнила ему о чем-то. В конце концов, разум Найлин проходил курс лечения и постепенно восстанавливался, хотя Ви и приказал Гу Сюаню замедлить этот процесс и ограничить возможности его памяти.Двадцать два года — это совершеннолетие по меркам Мориса. Несколько месяцев назад у принца Уилла была церемония совершеннолетия, сопровождавшаяся грандиозным космическим туром. Впрочем, наши отношения с Морисом не слишком хороши, так что в маршрут его шествия Тарис не входил. По завершении своего пятнадцатидневного турне принц Уилл возвращался обратно, когда подвергся нападению неизвестной группировки. Его корабль был уничтожен, и, похоже, он рухнул на планетку К. Леймон продолжил: Остается только гадать, что на этот раз на уме у Мориса. Поскольку другие империи ничего не знали о нападении, Морис тоже предпочитал не поднимать шум. Что же до маскировки торгового судна под видом второго принца — вероятно, это было сделано ради прикрытия поисков принца Уилла.

…

Генерал, герб Ли, полагаю, вам нужно спрятать его там, где можно заглушить абсолютно любые диапазоны сигналов. Я выяснил, что на личных гербах членов императорской семьи Мориса установлены определенные устройства.

Брови Вэя слегка приподнялись, и он произнес: На этом гербе есть система позиционирования и датчик жизненных показателей. Морисский корабль смог отыскать планетку К, судя по всему, как раз из-за этого герба, однако на корабле, возможно, не учли, что атмосфера планетки К отличается от атмосферных устройств на наших планетах.

Полагаю, именно поэтому Морис усилил поиски, и я могу с уверенностью сказать, что большая часть внимания будет сосредоточена на Тарисе — в конце концов, единственным выжившим с корабля второго принца был мужчина-омега, которого спас я.

В тот самый момент, когда Ли поднимался на борт корабля, я уже велел включить защиту от сканирования, так что волны сигнала от герба не смогли пробиться наружу. А уж оказавшись у меня дома, этот герб, само собой, придется надежно спрятать.— Атаман... — Леймон не знал, что и сказать. Подумав немного, он спросил: — Вы с самого начала знали, что с этим гербом что-то не так?

— Подобные устройства. Стоит только прикоснуться, и всё становится понятно.

— ...

Леймон ошеломлённо приоткрыл рот. Он, конечно, знал, насколько хорош их атаман, но нельзя же было говорить об этом так легко! Сам он потратил два дня на расследование, а тут — стоило лишь дотронуться...

Пока они разговаривали, управляющий Хан уже вынес на стол еда и припасы. Тем временем Лие уже совершенно естественно уселся за обеденный стол. Этот парень положил руки на столешницу, подпер подбородок тыльной стороной ладоней, а его глаза неотрывно следили за снующим туда-сюда управляющим Ханом. Почувствовав чей-то взгляд, Лие посмотрел в сторону Уилла, затем облизнул губы и произнес:

— Время... обедать...

Закончив расставлять еду, управляющий Хан вытер руки полотенцем и заговорил:

— Я пойду наберу тебе горячей воды. Через полчаса после еды сможешь принять ванну, а потом как следует отдохнешь. Ты ведь сейчас...

— Мужчина-омега, да? — перервал управляющего Хана Уилл. — Ладно, иди набирай воду, только посильнее гререй. Я сначала обдеру шкуру с этого парня, что-то он у меня зачесался.

Управляющий Хан посмотрел на Лие и поспешно запротестовал:

— Так нельзя, Уилл! Я велю кому-нибудь искупать Лие, или сделаю это сам. Тебе нельзя, ведь ты...

— Мужчина-омега?

— Да...

— Дядюшка Хан, я же помню, перед выходом в тот день ты обещал мне поменьше упоминать об этом статусе.

— ...

http://bllate.org/book/34794/4294927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать General, You're Pregnant / Генерал, у вас будет ребенок / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода