Готовый перевод Trash-Picking Beauty's Affection, CEO's Addiction / Босс, ваш «мусорщик» сбежал: охота на наследника: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если господин не в духе, юноше непременно придется несладко.

С самого утра всё шло так, будто кто-то затеял ссору. Приходилось лавировать между двух огней, а карьера ежеминутно подвергалась испытаниям.

Тан Яньцин взял бумаги и велел дворецкому удалиться, не забыв передать напоследок:

— Перестаньте швыряться в меня деньгами, у меня у самого водится кое-какая наличность.

— Мои дела — не его забота, не нужно уделять им столько внимания.

Дворецкий лишь мысленно вздохнул: «...»

Ссоры ссорами, а становиться пушечным мясом мне не хочется.

В руках у Тан Яньцина оказалась дополнительная черная карта, а вдобавок к ней — чек на двести миллионов. И еще приглашение на работу в Корпорацию Чжоу.

Отдел — ювелирного дизайна, а должность — обычного рядового сотрудника.

Добившись нынешнего процветания, Корпорация Чжоу отчасти обязана своим успехом именно ювелирному бизнесу. Компания глубоко укоренилась в этой сфере и владела несметным количеством драгоценностей невиданной ценности.

Минералы, столь трепетно оберегаемые Тан Яньцином, едва ли могли сравниться по скорости обогащения с чеком на двести миллионов, который он держал в руках.

— Хм!

— С чего он взял, будто я непременно соглашусь трудиться в его компании, стоит ему только пожелать?

До встречи с Чжоу Янем он уже привык браться за самую разную работу. Доходы были невелики, да и к его специальности это имело мало отношения.

Судя по нынешней обстановке в городе Т., Семья Тан по-прежнему оставалась изгоем, от которого шарахались все подряд.

Если бы он захотел найти работу по профилю, у него не было другого выхода, кроме как устроиться в ювелирный магазин. Но получить место управляющего вовсе не так просто, как хотелось бы.

А обычная должность продавца не позволила бы ему раскрыть свои таланты в полной мере.

Ювелирный дизайн всегда был его страстью.

Тан Яньцин пару раз окинул взглядом подземный паркинг, небрежно выбрал БМВ 7-й серии, нацепил темные очки и с ревом умчался прочь, оставив позади роскошную виллу площадью в несколько тысяч квадратных метров.

— Я свободен!

— Ох, а тачка неплоха, в самый раз для этого молодого господина.

Известный ювелирный магазин славился своими искусными мастерами по распилу камней.

— Здравствуйте, господин, добро пожаловать в наш магазин.

Тан Яньцин протянул продавщице принесенный с собой сверток и заговорил без обиняков:

— Мне нужен опытный мастер по распилу камней. Пусть всё сделает по моим указаниям.

— В цене не постою.

Продавщица взяла сверток, заглянула внутрь и озадаченно нахмурилась:

— Господин, вы уверены, что хотите распилить камни?

— Услуги распила в нашем заведении оплачиваются в зависимости от площади и сложности работы.

— Минимальная ставка — пятьдесят тысяч за раз.

Женщина-продавец переглянулась с коллегой, мысленно решив, что эти камни явно не стоят ломаного гроша.

Неужели к ним сам пожаловал глупый толстосум, решивший сорить деньгами?

Стоит ли говорить, что услуги опытных мастеров по распилу стоят немалых денег. Стоит лишь немного ошибиться — и некогда бесценный минерал потеряет в цене половину. А то и вовсе разрушится, обратив все вложенные средства в прах.

Другой сотрудник-мужчина знаком велел ей не упускать клиента и соглашаться.

Если бесплатная работа с процентами сама плывет в руки, от нее отказываются лишь те, кому деньги жгут карман.

Тан Яньцин вертел в руках смартфон:

— Этот кусок сырья довольно необычен, да и чистота воды на высоте, так что будьте предельно аккуратны.

Улыбчивый сервис продавщицы не заставил себя ждать:

— Разумеется, господин, прошу вас минутку подождать.

Оценив работу, она объявила:

— Господин, общая стоимость распила составит сто тысяч юаней.

— Давайте QR-код, распилите побыстрее, я спешу. — Услышав сумму, Тан Яньцин даже не моргнул глазом. Быстро рассчитавшись, он устроился с телефоном в руках.

Две продавщицы за его спиной принялись шептаться.

— И с чего это дерьмовое полено выглядит так, будто стоит баснословных денег? Этот парень что, не знает, куда девать свои миллионы?

— Тсс, стены имеют уши.

— Лицо смазливое, а вот мозгов явно не завезли.

— Разве можно отказываться от легких денег, когда сами в руки идут? Впрочем, какой бы ни был результат распила, нас это ни капли не касается.

Тан Яньцин сидел в VIP-комнате и потягивал кофе. В его глазах застыло равнодушие — холодное, словно гладь зимнего озера, лишенное даже намека на рябь.

— Полагаю, шушукаться за спиной у клиентов — не лучший показатель хорошего воспитания.

Он решительно вышел из VIP-комнаты, останавливаясь на почтительном расстоянии от продавщицы.

Злословить за спиной — подло для человека любого пола.

Женщина-продавец смущенно замялась:

— Послушайте, господин, мы не со зла, простите ради бога.

Второй продавец-мужчина и не думал извиняться. Напротив, поведение Тан Яньцина вызвало у него лишь презрение и отвращение.

— Чего ты тут из себя строишь? Подумаешь, камень пришел распилить! Не зная тебя, можно подумать, что ты здесь хозяин.

— И с какой стати извиняться?

Продавец по-прежнему держался свысока, с презрением глядя на покупателя.

— Ха!

— Зовите вашего управляющего, я буду жаловаться на вас обоих. — Тан Яньцин не собирался спускать им это с рук. Его изящные губы сжались в тонкую линию, а во взгляде проступила сталь.

Услышав про жалобу, продавец-мужчина ничуть не испугался. В городе Т. каждый знал, что Семья Тан давно покатилась по наклонной. Если бы не БМВ 7-й серии, на котором приехал Тан Яньцин, его бы и на порог этого магазина не пустили.

— Наш управляющий в командировке, его нет в магазине.

Такая уверенность проистекала из того, что в подобных ситуациях раньше никому не удавалось найти управы на этого продавца.

Тан Яньцин чуть опустил ресницы. Спрятав вспышку гнева так глубоко, что на поверхности не осталось и следа, он превратился в ледяную глыбу. Окинув взглядом помещение, он убедился, что в магазине действительно нет никаких информационных стендов с контактами для жалоб.

Неужели они думают, что у него не найдется на них управы?

Обычный продавец посмел смотреть на клиента свысока?

И впрямь судят о людях по их одежке!

— У таких сетевых магазинов непременно должны быть контакты головного офиса. Связаться с управляющим каждого филиала ведь не так сложно, верно?

Уголки губ Тан Яньцина тронула насмешливая улыбка. Пара кликов в поисковике смартфона — и на экране высветились реквизиты главного офиса.

Он попытался дозвониться.

Голос из трубки произнес:

— Здравствуйте, вызываемый вами абонент разговаривает по другой линии...

Вот те на... даже дозвониться нельзя?

Он повторил попытку еще несколько раз, но линия головного офиса упорно не отвечала.

В глазах продавца мелькнуло еще больше самодовольства, а в голосе зазвучал наглый вызов:

— Уважаемый клиент, ваш камень уже распилен.

http://bllate.org/book/34861/4302075

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода