Это что еще за помои! Тту Юй, признавайся, это ты тайком зажала деньги на продукты?
Ференци, я ничего не зажимала!
Тогда объясни, что это вообще за еда на столе! Разве можно подавать на стол семьи Чжан жратву для подстилок!
Только тут Юй Юй заметил, что на столе стоят самые обычные домашние блюда.
Юй Юй понятия не имел, с чего это вдруг Лян Лои устроила истерику, но, руководствуясь принципом поменьше говорить и побольше жрать, он закинул в рот еще одну креветку в масле.
Затем он заботливо положил одну и Чжан Циляну, но сообразил, что богатые люди вряд ли станут уплетать креветки прямо с панцирем, и почистил ее для него.
Отец, ты тоже поешь побольше?
Чжан Цилян изначально был немного раздражен, но этот жест Юй Юя заставил его проникнуться к внебрачному сыну еще большим расположением — ведь очищать креветки от панциря было его личной привычкой, отличающейся от привычек остальных.
Видя, что Юй Юй совершенно не обращает на нее внимания, что Чжан Цилян с улыбкой ест почищенную им креветку, а ее собственный сын даже не думает заступаться, Лян Лои в бешенстве плеснула пиалу яичного супа прямо на Тту Юй.
Это еще что такое? Юй Цзиньцинь, если ты сама обожаешь хлебать помои, то ради бога, но с чего ты взяла, что мы все от них тащимся? Ой... стоп, забыла, сегодня на этом столе и впрямь кое-кто заслуживает только помоев!
Громко бросила Лян Лои, бросив косой взгляд на Юй Юя, который как раз допивал свой яичный суп.
При звуках имени Юй Цзиньцинь Юй Юй на секунду выпал из реальности. Он опустил пиалу, резко поднялся, и от резкого движения его стул с противным скрежетом проехался по мраморному полу.
Ого, неужели кто-то решил вступиться за служанку? — продолжала подливать масла в огонь Лян Лои.
Сидевший с другого края Чжан Шинань исподтишка дернул Юй Юя за штанину, призывая не горячиться.
Чжан Цилян же молча оценивал, что Юй Юй станет делать дальше.
Эм... я тут в туалет отойду...
Юй Юй пулей выскочил из столовой, но тут же вернулся назад, подошел к Тту Юй, которая, опустив голову, продолжала сносить ругань, и зашептал: Тту Юй... здесь ужасно огромный дом, я... я без понятия, где тут туалет, не могла бы ты меня проводить?
Тту Юй бросила боязливый взгляд на Чжан Циляна и Лян Лои, не смея произнести ни слова.
Тту Юй, младший господин просит тебя проводить его в туалет, чего ты застыла? — подал голос Чжан Цилян.
Словно получив помилование, Тту Юй вывела Юй Юя из столовой.
Младший господин... огромное спасибо, что выручили...
Тту Юй, твое полное имя — Юй Цзиньцинь, верно? Сколько лет ты работаешь в семье Чжан?
Тту Юй кивнула: Наверное, года шесть.
Они всегда так с тобой обращаются?
Раньше госпожа себе такого не позволяла, хотя временами у нее и бывало скверное настроение... Просто в последние два года госпожа... Впрочем, неважно... Младший господин, сходи в туалет и скорее возвращайся, старый господин... не любит ждать к столу...
Тту Юй явно не горела желанием продолжать разговор и оставила Юй Юя в умывальной комнате одного.
Юй Юй тяжело вздохнул. Тту Юй была абсолютно ни в чем не виновата, единственной ее беной было то, что ее имя звучало почти так же, как имя его матери. Юй Юй догадывался, что Лян Лои намеренно наняла прислугу с созвучным именем, чтобы хоть так выплескивать накопившуюся злобу и обиду.
Этот так называемый дом вовсе ему не рад, и сегодняшний ужин дал Юй Юю четкое понимание этого.
Но как бы то ни было, видимость мира поддерживать все равно придется. Юй Юй подавил подступившую к горлу кислую боль, хлопнул себя ладонями по щекам перед зеркалом и подбодрил себя: Юй Юй, все в порядке! Пусть у тебя нет дома, зато теперь у тебя есть тридцать миллионов! А ну-ка, улыбнись!
Юй Юй уперся пальцами в уголки рта, изображая уродливую улыбку.
И что делать, кажется... кажется, искренне улыбнуться у меня так и не получается...
Как раз в тот момент, когда Юй Юй собрался тайком поплакать в уборной, зазвонил телефон.
Он вытащил смартфон, и ему показалось, что красные глазки кроличьего брелка даже блеснули на мгновение. Юй Юй немного посмотрел на него, решив, что это, должно быть, просто игра света.
Линь Чие прислал ему сообщение, состоящее всего из одной короткой фразы: Брат Юй, я сегодня заглянул на чужой урок по выпечке и приготовил тебе вафли, попробуешь, когда вернешься. Только тебе нужно поторопиться, говорят, если они долго лежат, то становятся не такими вкусными.
Слова Линь Чия заставили слезы, стоявшие в глазах у Юй Юя, отступить обратно. Этот дом в нем не нуждался, зато где-то определенно ждали.
Он с улыбкой ответил: Хорошо, Сяо Е, я скоро вернусь.
Юй Юй снова поднял взгляд на свое отражение в зеркале. Теперь его улыбка выглядела вполне естественно и совсем не казалась натянутой — Линь Чие снова исцелил его своей заботой, сам того не ведая.
Когда Юй Юй вернулся за стол, Лян Лои уже не было. Лицо Чжан Циляна выглядело чернее тучи, судя по всему, пока он ходил в туалет, между супругами разразилась новая ссора.
Атмосфера царила тяжелая, и Юй Юй с надеждой посмотрел на Чжан Шинаня.
Чжан Шинань сразу все понял: Отец, в общежитии Юй Юя первокурсникам ставят комендантский час. Если у отца больше нет никаких поручений, я отвезу его обратно?
Юй Юй, сегодня тебе пришлось нелегко, твоя тетушка в последнее время приболела, отсюда и скверный характер...
Юй Юй включил дурачка: А? А мне тетушка показалась чудесной, такая молодая и красивая! Наверное, просто эти блюда пришлись ей не по вкусу. Это из-за того, что отец решил угодить моим вкусам, тетушка расстроилась, во всем моя вина...
Разумность и покладистость Юй Юя составляли разительный контраст с дикими истериками Лян Лои, и Чжан Цилян прониклся к внебрачному сыну еще большим одобрением.
Раз в колледже комендантский час, тогда поезжай. — Чжан Цилян отпустил Юй Юя.
Чжан Шинань вез Юй Юя обратно в колледж и думал о только что проявленном недовольстве отца его работой. Хотя главной причиной того недовольства было пренебрежительное поведение мачехи, демонстративно покинувшей стол, проект, вызвавший гнев отца, и впрямь буксовал у него уже довольно долго.
Главным конкурентом в этом проекте выступал один из членов клуба мажоров, и чтобы заставить соперника выйти из игры, Чжан Шинаню оставалось лишь пуститься на грязные уловки. Ему был нужен компромат на этого мажора, а пару дней назад до него дошли слухи, что на следующей неделе клуб мажоров устраивает полуоткрытую вечеринку в новомодном баре.
Для Юй Юя это был идеальный шанс внедриться в клуб мажоров.
Машина остановилась у ворот колледжа, и как только Юй Юй собрался выходить, Чжан Шинань заговорил.
http://bllate.org/book/34914/4308731
Готово: