В груди невыносимо пекло от тоски. Заметив в беседке у водоёма Сы Наньи, одетого в тёмно-чёрный дорожный костюм и в одиночку прикладывающегося к фляге, Цинь Тянь почувствовал, как раздражение подступило к самому горлу.
Совершенно на себя не похожий, он поддался какому-то странному порыву, подошёл к беседке, где сидел Сы Наньи, и бросил:
— Можешь поделиться со мной вином?
Сы Наньи был уже слегка навеселе и ни с кем не хотел разговаривать. К тому же настроение у него самого было хуже некуда, поэтому он процедил:
— Моё вино стоит целое состояние, всякому сбрендившему не наливаю.
— Я не возьму его даром. Мешок духовных камней. Остальное оставь себе в качестве щедрости.
С этими словами Цинь Тянь легко швырнул кошель с монетами к ногам Сы Наньи.
Однако Сы Наньи даже не удостоил его взглядом и усмехнулся:
— Я же русским языком сказал: оно дорогое. Туго доходит? Этих денег тебе даже на то, чтобы облизать кувшин, не хватит!
Тон был до крайности заносчивым и надменным. Конечно, это вино не было предметом первой необходимости, но Цинь Тянь и без того кипел от подавленного гнева, а презрение Сы Наньи лишь подлило масла в огонь, раздувая пламя в его груди.
Не говоря ни слова, Цинь Тянь вытащил ещё один кошель — на этот раз куда больше предыдущего — и с размаху швырнул его прямо к ногам Сы Наньи.
— Вот как? И насколько же оно дорогое? Пожалуй, взгляну!
Сы Наньи решил, что высказался уже предельно резко и недвусмысленно, но кто бы мог подумать, что сегодня ему попадется на пути столь безумный и упертый дурень. Похоже, этот смертник выплёлся из дома, забыв заглянуть в календарь предзнаменований.
Сы Наньи обернулся и с предельно вызывающим видом окинул Цинь Тяня взглядом:
— Значит, дело не в том, что ты не понимаешь человеческой речи, просто ты решил идти со мной наперекор!
Сы Наньи поднял кувшин с вином и сделал большой глоток. Прямо на глазах у Цинь Тяня он проделал отвратительную вещь: пополоскал во рту остатки, сплюнул обратно в винный кувшин размером с ладонь и протянул его Цинь Тяню:
— На, раз так сильно хотел! Лучшее вино, сдобренное слюной, угощайся!
К немалому удивлению Сы Наньи, Цинь Тянь шагнул ближе и спокойно принял кувшин. Сы Наньи криво ухмыльнулся, с нескрываемым злорадством думая: «А у парня отменный вкус!»
Но улыбка ещё не успела сойти с губ Сы Наньи, как Цинь Тянь опрокинул половину содержимого кувшина прямо ему на голову.
— Угощайся!
Сы Наньи смахнул со лба мокрые пряди, откинул их назад и, помрачнев лицом, медленно поднялся на ноги. Он приблизился к Цинь Тяню и процедил:
— Мелюзга, у меня и так сегодня отвратительное настроение, а тут ты — неизвестно откуда взявшийся смертник, который нарывается на неприятности. Ты не на того напал!
С этими словами он замахнулся и ударил Цинь Тяня в живот. Но Цинь Тянь тоже не собирался сдаваться без боя, перехватил его удар, и вскоре они сцепились в драке, обмениваясь тумаками, пока наконец не повалились на землю в мёртвой хватке.
Сы Наньи вцепился в лицо Цинь Тяня, засунув пальцы ему между зубов, а другой рукой замахнулся винным кувшином и взревел:
— Раз так жаждал выпить, сейчас я сам тебя напою!
Цинь Тянь тут же впился зубами в его пальцы. Боль была такой дикой, что Сы Наньи завопил во всю глотку, но вытащить руку не мог:
— Ах ты ж твою мать, псина сутулая! А ну отпусти!
Цинь Тянь сжал челюсти ещё сильнее.
— А-а-а!…
Сы Наньи скривился от боли. Бросив кувшин, он свободной рукой впился ногтями в бок Цинь Тяня. Кожа у того мгновенно покраснела и запылала от жжения, из горла вырвался глухой стон, но парень упрямо не разжимал зубов.
Шум поднялся такой невероятный, что на него прибежал дозорный старший ученик.
Не говоря ни слова, он схватил обоих за шиворот и отчитал по первое число.
А следом последовало неизбежное наказание.
Над Залом Чаншэн Секты Циншань в два ряда выстроились ученики, а посередине стояли на коленях двое — один в чёрном, другой в белом.
С седыми волосами и бропями, с лицом твёрдым, словно доска для пилки, с суровым взглядом и строгими бровями, старейшина Секты Циншань, ответственный за наказания и дисциплину, достопочтенный И Чизюнь восседал на возвышении. Развернув бамбуковый свиток, он стал зачитывать грехи стоявших перед ним на коленях нарушителей:
— Драка и бесчинство!
Одетый в белые одежды Цинь Тянь не стал отрицать вину.
— И по какой же причине? Из-за пустой болтовни! Какое безумие!
И Чизюнь в гневе захлопнул бамбуковый свиток!
Дозорный старший ученик презрительно покосился на облачённого в чёрный дорожный костюм Сы Наньи и заступился за Цинь Тяня:
— Наставник дисциплины, Цинь Тянь обычно всегда учтив с людьми, в словах и поступках соблюдает правила приличия. Думаю, здесь какое-то недоразумение.
Сы Наньи недовольно заворчал:
— Недоразумение! Какое ещё недоразумение, на меня-то чего пялишься? Выходит, недоразумение только в отношении меня одного!
Сы Наньи решил перейти в наступление и завопил во весь голос:
— Да это он сам пристал ко мне с требованием налить ему вина!
По залу прокатился гул возмущения.
Громкий голос И Чизюня, раскатывавшийся подобно бронзовому колоколу, заставил Сы Наньи зажать уши от боли. В гневе старейшина рявкнул:
— Так он ещё и пил! Нарушение отягчено ещё большим проступком!
Цинь Тянь с досадой закрыл глаза.
Старший дозорный ученик снова встрял в разговор:
— Чушь! Цинь Тянь отроду не пьет спиртного, с какой стати ему выпрашивать у тебя вино? К тому же от него совсем не разит хмелем, в отличие от тебя — от тебя за версту несет вином!
Сы Наньи огрызнулся:
— Да этот гад сам вылил на меня вино! Как же от меня не будет разить!
Тут же нашелся ещё один заступник:
— Ты утверждаешь, что Цинь Тянь сам попросил у тебя вина? Пустые слова, где доказательства?
Сы Наньи парировал:
— А вот и есть! Вы что, те два мешка духовных камней не видели? Это он дал.
Перепалка в зале разгорелась с новой силой, отчего у И Чизюня жутко заболела голова.
— Замолчите оба!
Властный окрик И Чизюня мгновенно погрузил зал в гробовую тишину.
Окинув взглядом Цинь Тяня, который по-прежнему молча сидел, опустив голову, И Чизюнь спросил:
— Цинь Тянь, тебе есть что сказать в свое оправдание?
Цинь Тянь ответил поклоном:
— Докладываю наставнику: мне нечего сказать, я готов понести наказание.
Заступавшиеся за него старшие ученики были несколько озадачены и принялись участливо расспрашивать:
— Цинь Тянь, ты что, и вправду у него просил?
Сы Наньи торжествующе ухмыльнулся:
— Видите? Сам признался.
— В качестве наказания отправляетесь в Сад Духовных Трав ухаживать за ними на целый месяц. Возражения есть?
Цинь Тянь с искренним видом прижал ладони к груди и почтительно поклонился:
— Беспрекословно подчиняюсь приказу наставника.
И Чизюнь погладил бороду и кивнул:
— Вот и хорошо. Пусть это станет вам уроком, ученики должны крепко зарубить его на носу.
— А у меня есть возражения. Я не согласен!
— С чего это вдруг?
У Сы Наньи от долгого стояния на коленях онемели ноги, и он вскочил на ноги, вовсю голося:
— Пить вино — моя вина, я признаю. Но если бы этот гад ко мне не пристал, мы бы и не подрались! Так что вся вина лежит на нём, это он первый затеял ссору!
http://bllate.org/book/34944/4312314
Готово: