×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Her Soft and Gentle Beauty / Её послушная красавица: Скрытая наследница: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сунь Инин кивнула и ответила: — Можно.

— Малыш, ты так любишь персиковый аромат? — Обнимая Син Бэйло только что, Сунь Инин уловила исходивший от неё слабый запах персиков. — И парфюм у тебя персиковый, и собаку ты назвала в честь персика.

Син Бэйло честно призналась: — Я полюбила его только потому, что он нравится тебе.

— Ты как-то упоминала в интервью, что просто обожаешь аромат персиков. Посмотрев то интервью, я запомнила это на будущее.

Сунь Инин: — …Серьёзно?

— Какое ещё интервью?

Как назло, она совершенно этого не помнила.

На самом деле у Сунь Инин не было каких-то особых предпочтений в ароматах, и всеми повседневными средствами она пользовалась исключительно без отдушек.

— Я уже всю свою привычную уходовую косметику сменила на персиковую. — Син Бэйло взяла телефон и показала Сунь Инин историю покупок. — Я даже купила две огромные коробки персикового геля для душа той собаке, которую держит парень Янь Цинцин.

Син Бэйло пояснила: — Янь Цинцин — моя соседка по комнате.

Сунь Инин изо всех сил напрягла память и наконец припомнила смутные детали.

Тогда она согласилась на то интервью исключительно ради одного мероприятия.

Это была церемония открытия модного бренда, на которой гостям обещали подавать рулеты с кремом, доставленные самолётом прямо из-за границы.

Количество рулетов было строго ограничено.

Шэн Ци безумно хотела отведать персиковых рулетов, поэтому умоляла Сунь Инин сделать особый акцент на её любви к персикам.

Сунь Инин сочла это безобидной прихотью и, потакая Шэн Ци, во время интервью бессовестно несла чепуху добрых минут десять о том, как сильно она обожает персики.

Услышав это, сотрудники организаторов без промедления вручили заветные персиковые рулеты прямо ей в руки.

В итоге же все до единого персиковые рулеты благополучно отправились в желудок Шэн Ци.

Заметив неладное, Син Бэйло моргнула и спросила: — Погоди, на самом деле ты ведь совсем не любишь персики, да?

Если всё обстоит именно так, получается, она несколько часов провела рядом с Сунь Инин, благоухая тем, что та на дух не переносит.

Впрочем, неважно, какой запах нравится Сунь Инин.

Главное — ни в коем случае не разочаровать собственную жену.

— Люблю, — ответила Сунь Инин. — Безумно люблю.

Сунь Инин твёрдо решила: с этой самой секунды персиковый станет её самым любимым ароматом.

Син Бэйло улыбнулась: — Ну и славно.

Глядя на улыбку жены, Сунь Инин решительно схватила телефон и отправила сообщение Шэн Ци: — Больше тебе не нравится персиковый вкус.

— Уступи-ка мне этот аромат.

— Разве ты не любишь клубничный? — предложила Сунь Инин. — Давай теперь всецело переключайся на клубнику, а я буду любить персики.

Шэн Ци вежливо ответила: — Ты среди ночи часом не рехнулась?!

Ещё чего — уступать.

Разве можно вот так взять и поделиться любимым вкусом?

Сунь Инин с улыбкой напечатала в ответ: — Моя жена думает, что я без ума от персиков. Если она вдруг у тебя спросит, не забудь подыграть.

— Главная цель — не дать моей жёнушке разочароваться.

— Без проблем.

Шэн Ци воспользовалась моментом, чтобы напомнить: — Ложись уже спать. Завтра сцена, которую нужно переснять, масштабная, там будет куча актёров, смотри не опоздай.

Сунь Инин ответила короткое: ОК.

Полистав сценарий ещё пару страниц, она почувствовала, что зажатая в пальцах сигарета почти догорела, легонько хлопнула Син Бэйло по колену и знаком попросила подать пепельницу.

Однако Син Бэйло истолковала жест по-своему: решив, что Сунь Инин жаждет каких-то пикантных развлечений, она послушно сложила обе руки вместе и протянула их прямо перед Сунь Инин.

Сунь Инин не сразу сообразила, в чём дело, и озадаченно приподняла бровь.

Син Бэйло тоже пребывала в лёгком недоумении.

Раз Сунь Инин не хочет использовать её руки, неужели она намерена задействовать другое место?

Щёки Син Бэйло залил румянец. Она только что приняла душ и была одета лишь в банный халат, так что это не составило бы труда.

Син Бэйло сменила позу и уже собиралась раздвинуть ноги…

Наконец до Сунь Инин дошло, к чему клонит Син Бэйло. Она решительно прижала ладонь к её колену и остановила её: — Малыш, я совсем не это имела в виду.

— У меня самые заурядные вкусы.

— Самые что ни на есть обычные, — Сунь Инин поднялась с места и сама принесла пепельницу, чтобы воочию доказать: никаких извращённых наклонностей использовать чужое тело вместо пепельницы у неё отродясь не было.

Поняв, что всё неверно истолковала, Син Бэйло разочарованно кивнула и тихо протянула: — Ох.

По правде говоря, она бы даже обрадовалась, если бы у Сунь Инин были какие-то нестандартные причуды, ведь далеко не каждый способен такое принять.

А уж если бы она смогла всё принять — да ещё и как положено, — Сунь Инин, возможно, получила бы столько удовольствия, что стала бы любить её ещё чуточку сильнее.

— Малыш, чего это ты вдруг расстроилась? — Сунь Инин рассмешила такая реакция.

Она вдруг отчётливо осознала: её благоверная лишь с виду кажется безобидной белой крольчихой, а на деле обладает на редкость безумным характером.

Настоящая маленькая безумная крольчиха.

Глава 8

По дороге к университету Сунь Инин заботливо предупредила Син Бэйло: — Малыш, на работе мне запрещено пользоваться телефоном, а у Шэн Ци вечно авралы, она не всегда может сразу ответить на сообщение.

— Если вдруг не сможешь до меня дозвониться, просто набери Сяо Чэню или Цяньцзянь.

Сяо Чэнь был водителем Сунь Инин, а Цяньцзянь — её рабочей помощницей.

Услышав это, Сяо Чэнь, следивший за дорогой, обернулся и приветливо бросил Син Бэйло: — Мисс Син, если что-то понадобится, в любое время звоните мне, я на связи двадцать четыре часа в сутки.

Син Бэйло с улыбкой кивнула.

http://bllate.org/book/34964/4314866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Her Soft and Gentle Beauty / Её послушная красавица: Скрытая наследница / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода