Чжан Цзинъюнь поправил очки на переносице и, найдя повод, произнёс:
— Вот оно что.
Цзи Синь внезапно осознал всё происходящее:
— Кроме даосского имени, я знаю лишь то, что даос живёт на горе Фэнхуан, а монастырь его называется Даосский монастырь Шанцин.
Даос Тайсюань.
Даосский монастырь Шанцин на горе Фэнхуан.
Гора Фэнхуан… почему это название кажется таким знакомым, будто я уже где-то его слышал?
Даже когда Чжан Цзинъюнь попрощался с Цзи Синем и его отцом Цзян Вэньцзе и вернулся в Семью Чжан, мысли его всё ещё крутились вокруг этого странно знакомого места.
Дедушка Чжан сидел в гостиной, прикрыв глаза и погрузившись в покой, когда Чжан Цзинъюнь внезапно замер.
Он вспомнил.
Гора Фэнхуан. Он действительно о ней слышал.
Это было много лет назад, когда Чжан Цзинъюнь был ещё ребёнком, только начинавшим постигать основы, и впервые прикоснулся к ключевым техникам Школы Сюаньмэнь Семьи Чжан под личным руководством деда.
Первой книгой по Школе Сюаньмэнь, которую он открыл, был ветхий, пожелтевший от времени фолиант из книгохранилища Семьи Чжан. Тогда он не знал многих иероглифов, поэтому читал отрывочно, пытаясь угадать смысл написанного.
Название горы Фэнхуан он увидел именно в той древней книге, а поскольку там была ещё и пугающая иллюстрация, заставлявшая расширяться зрачки при одном лишь взгляде, Чжан Цзинъюнь до сих пор хранил о ней смутное воспоминание.
Он смутно припоминал, что описание горы Фэнхуан в книге гласило:
Гора Фэнхуан… заточение… запрет…
Маленький Чжан Цзинъюнь тайком листал эту книгу в хранилище, и, испугавшись, что дед его застанет, перестал читать, а со временем и вовсе забыл о ней.
На горе Фэнхуан определённо есть тайна.
А тот даос, назвавшийся фамилией Се, родом как раз с горы Фэнхуан…
Мысли в голове Чжан Цзинъюня метались, и он на мгновение застыл на месте.
Дедушка Чжан поднял глаза, увидев, что внук стоит как вкопанный, и нахмурился, отчего на его лбу пролегли глубокие складки.
Он сухо произнёс:
— Вернулся.
Этот голос наконец вернул Чжан Цзинъюня в реальность. Он поспешно и почтительно поклонился:
— Да, дедушка, я вернулся.
— Ты уладил дело, о котором просили отец и сын Цзян?
— …Дедушка, друг Цзян Вэньцзе, на которого напала зловещая ци, встретил человека из Школы Сюаньмэнь. К тому времени, как я прибыл, зловещая ци с того человека была уже снята.
— О, — равнодушно отозвался дедушка Чжан. — Что ж, хорошо. Одно дело не беспокоит двух господ. Раз кто-то уже помог ему, тебе не стоит вмешиваться.
— Внук понял, — Чжан Цзинъюнь кивнул и добавил: — Цзян Вэньцзе скрыл правду об этом деле. Он забрал предмет, на который изначально была наложена зловещая ци.
— Ты должен знать правила Семьи Чжан, — дедушка Чжан прищурился.
Чжан Цзинъюнь ответил:
— Внук знает правила. Я не буду вмешиваться в это дело, пусть сам несёт ответственность за последствия.
— М-м, — дедушка Чжан издал неопределённый звук и небрежно махнул рукой. — Иди.
Чжан Цзинъюнь хотел что-то сказать, но запнулся. Постояв немного, он так и не решился открыть рот.
— Да, — он снова почтительно поклонился и медленно вышел из гостиной.
Вернувшись в свою комнату, Чжан Цзинъюнь открыл потайной механизм у изголовья кровати и положил туда короткий нож. Он вздохнул, чувствуя всепоглощающую усталость, и медленно перебрался на кровать.
Тяжёлое оцепенение начало расползаться от глаз по всему телу.
Я сегодня не тратил духовную энергию, почему же так клонит в сон?
Чжан Цзинъюнь не успел найти причину — его веки сомкнулись, и он погрузился в грёзы.
— Брат Цзинъюнь, смотри, в этом году люди из Клана Се прибыли.
Рядом раздался чистый голос, в котором сквозило возбуждение.
Клан Се? Тот самый, из Семьи Се?
Первой реакцией Чжан Цзинъюня было воспоминание о Семье Се, где он был днём.
Перед глазами Чжан Цзинъюня всё начало проясняться. Окружающая обстановка предстала перед ним: просторная бамбуковая роща с зелёными, устремлёнными в небо стеблями бамбука. Люди в разнообразных древних одеждах группами беседовали друг с другом. Это была вовсе не его привычная спальня.
Чжан Цзинъюнь вздрогнул, заметив стоящего рядом молодого человека, и замер.
Собеседнику было около двадцати лет, он был статен и красив, одет в шёлковую рубаху с переплетающимся узором, на поясе висел тёмно-синий нефритовый ремень с облачным орнаментом, а в глазах-персиках читалось явное любопытство.
Самое важное — Чжан Цзинъюнь совершенно не знал этого человека, он был ему абсолютно чужим.
Он открыл рот, желая спросить: кто ты такой?
Но вместо этого услышал, как он сам, медленно и неторопливо, отвечает:
— Клан Се — первый клан в нынешней Школе Сюаньмэнь, разве могли бы они пропустить столь знаменательное событие?
Чжан Цзинъюнь остолбенел. Он точно знал, что эти слова исходят из его собственного тела, и был ошарашен: что это со мной?
Вслушавшись в то, что «он» говорит, он пришёл в полное замешательство.
Разве первая семья Школы Сюаньмэнь — это не их Семья Чжан? Когда это они стали Кланом Се?
Откуда вообще взялся этот Клан Се?
К этому моменту Чжан Цзинъюнь уже понимал, что спит, но словно был разделён на две половины. Одна стала участником сна, непроизвольно произнося странные слова и совершая странные поступки, а другая — сторонним наблюдателем, холодно взирающим на происходящее.
Юноша в шёлковой рубахе раскрыл веер и начал медленно обмахиваться:
— Брат Цзинъюнь, только ты один и сохраняешь лицо Клану Се. Знаешь, что о них говорят за пределами этого места?
— Что говорят?
«Чжан Цзинъюнь» действительно был не в курсе.
— Говорят, что Клан Се совсем потерял стыд. Весь их род держится лишь на одном единственном небесном таланте, только благодаря ему они сохраняют статус первого клана. Жаль того отпрыска Клана Се, ради этого титула его в клане, небось, и бьют, и позорят. Бедняга, даже трудно представить, как они его там терзают.
«Чжан Цзинъюнь» беспомощно улыбнулся:
— Брат Хуа Юэ, то, что ты говоришь, слишком уж пугающе. В конце концов, это редчайший талант, какого в Клане Се не видели сотню лет, к тому же — первый человек в нынешнем поколении Школы Сюаньмэнь. Вряд ли с ним могли бы обращаться столь несправедливо.
— Все говорят, что этот человек из Клана Се — первый среди молодого поколения Школы Сюаньмэнь, но ведь их никто не сравнивал. Мне кажется, что только брат Цзинъюнь достоин звания первого в Школе Сюаньмэнь.
Чжан Цзинъюнь подумал, что Хуа Юэ определённо льстит «Чжан Цзинъюню» в его сне, да так старательно, будто слова эти бесплатные.
Очевидно, «Чжан Цзинъюнь» тоже это понял, сдержанно улыбнулся и произнёс:
— Брату Хуа Юэ нет нужды льстить мне. Я сам знаю, что уступаю брату Се, и не считаю, что это постыдно. Нужно помнить: нет предела совершенству, а за небом есть ещё небо.
Хуа Юэ открыл рот, желая сказать, что имел в виду совсем не это.
Внезапно впереди послышался шум. Оба подняли головы и увидели группу людей, идущих сквозь бамбуковую рощу.
Кто-то сказал:
— Клан Се пришёл.
— Тот, что впереди — это и есть талант из Клана Се?
— Клан Се решился показать его людям? Вот уж действительно, солнце встало на западе.
— Странно, почему отпрыск Клана Се одет в даосское одеяние?
— …
Чжан Цзинъюнь отчётливо слышал голоса, которые люди не особо старались подавлять; вероятно, тот, кого обсуждали, тоже их слышал.
Под этот гомон группа людей постепенно приближалась. Впереди шёл красавец-юноша в даосском халате серо-зелёного цвета.
На его лице играла мягкая улыбка. Он оглядел толпу и, когда его взгляд упал на их сторону, он встретился глазами с Чжан Цзинъюнем.
Знакомое лицо предстало перед его взором, и Чжан Цзинъюнь в ужасе осознал: это он?! Тот самый даос по фамилии Се.
Затем Чжан Цзинъюнь внезапно почувствовал головокружение, лицо перед глазами стало размытым, а всё вокруг, подобно водовороту, начало затягивать в одну точку.
— Брат Цзинъюнь, почему этот Се Сюаньчжи стал монахом?
Голос Хуа Юэ, полный изумления, прозвучал совсем рядом.
Чжан Цзинъюнь почувствовал, как голос Хуа Юэ становится всё тише и неразборчивее, пока не исчез вовсе. Услышав эту фразу, он погрузился во тьму и потерял сознание.
Осенний ветер с грохотом бился в окна, и лежащий на кровати Чжан Цзинъюнь резко открыл глаза, проснувшись от кошмара.
Увидев привычную спальню, распахнутое окно и колышущиеся от ветра шторы, Чжан Цзинъюнь тихо выдохнул и нацепил золотые очки, лежавшие на краю кровати.
То, что было только что… не сон?
Вспомнив невообразимую реалистичность увиденного, Чжан Цзинъюнь почувствовал неладное: как он мог увидеть подобное?
«Чжан Цзинъюнь» из сна казался им, но в то же время — и не им вовсе.
А тот даос? Он был точной копией того, кого Чжан Цзинъюнь видел в Семье Се, до мельчайших деталей.
Из разговора людей во сне стало ясно, что того человека тоже зовут Се, Се Сюаньчжи…
Чжан Цзинъюнь подумал: Клан Се, о котором он слышал во сне, — это клан из столицы или Клан Се из Линнаня?
Они встретились лишь однажды, как могли возникнуть такие видения?
На безупречном лице Чжан Цзинъюня отразилось сомнение.
Если это не сон, то откуда взялись эти ощущения, столь чёткие, словно он пережил это на самом деле?
Чжан Цзинъюнь немного подумал и решил, что ключ ко всему — тот самый даос. Если выяснить его происхождение, станет ясно, был ли сон правдой.
Он встал с кровати, оделся в деловой костюм, тщательно привёл себя в порядок и, толкнув дверь, спустился вниз.
На лестнице он столкнулся с мужчиной средних лет и посторонился, чтобы дать ему пройти.
— Отец.
Мужчина был отцом Чжан Цзинъюня. Его лицо не дрогнуло, он лишь бесстрастно издал невнятный звук и прошёл мимо, не останавливаясь.
Чжан Цзинъюнь замер, дождался, пока тот поднимется по лестнице, и только после этого повернулся и пошёл в противоположную сторону.
Книгохранилище Семьи Чжан располагалось в подвале, высеченном в толще горы. Стоило войти внутрь, как в нос ударил густой запах, в котором смешались аромат камфоры от книжных полок, затхлый дух древних свитков и запах недогоревших свечей.
В книгохранилище, помимо тяжёлых высоких резных стеллажей, нельзя было найти ничего современного — даже самых простых электрических ламп. Освещение обеспечивали лишь ряды свечей, расставленных вдоль стен.
Таково было древнее правило Семьи Чжан: старшие очень берегли эти книги, считая, что в них собраны рукописи и трактаты предков, накопленные за сотни и тысячи лет. Дедушка Чжан когда-то говорил, что это — наследие Семьи Чжан, и их следует хранить лишь самыми первобытными способами, не допуская ни малейшего неуважения со стороны потомков.
http://bllate.org/book/34981/4316969
Готово:
