×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Gamer Girl Companion Hooks Up With Her In-Game Crush In The Same Dorm / Геймер поневоле: как я соблазнил соседа по общежитию: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вздохнув, он подумал, что в конце концов тот был не девушкой, а всего лишь компаньоном с измененным женским голосом, которому далеко до настоящих девчонок и не дано постичь женское кокетство.

Ладно, в этом разноцветном мире не может быть такого, чтобы нельзя было найти кого-то получше!

Он сам создал новую комнату.

В ожидании он даже переключился, чтобы взглянуть на статистику Пи, но в том матче, где тот тащил девушку, Пи проиграл.

Линь Чуло прижал к себе собственного кота, потирая его маленькие мягкие лапки, и произнес:

— Мы тоже поищем кого-нибудь другого, надеюсь, удастся найти.

Этого кота Линь Чуло подобрал на улице. Его отец терпеть не мог котов, поэтому питомец все время жил в комнате Линь Чуло — это был очень милый британский короткошерстный.

— Мяу... — кот потерся о ладонь Линь Чуло, ластясь.

Линь Чуло улыбнулся и с удовольствием поиграл с котом, после чего бросил взгляд на экран, выбрал в качестве поддержки Мин Шииня и стал ждать начала матча.

Навык Мин Шииня заключается в том, что он привязывает к союзнику веревочку и дает ему ту нить, которую тот попросит.

Поначалу он чувствовал себя вполне непринужденно: стрелок сражается, он стоит сзади на привязи, а когда у того кончается здоровье — подлечивает.

Позже с центральной линии то и дело стали приходить дурные вести: мидер погиб уже три раза, и атмосфера постепенно начала портиться.

Линь Чуло прекрасно понимал, каково это — когда мидера постоянно ловят: вражеский лесник играл за Ланьлин Вана, способного уходить в невидимость и мгновенно уничтожать героев с хрупким здоровьем, что делало его настоящим кошмаром для средней линии.

В прошлый раз, когда он играл на миде, Ланьлин Ван преследовал его от и до: стоило ему показаться на карте, как Ланьлин Ван непременно являлся, чтобы убить его.

Тот матч довел Линь Чуло почти до нервного срыва, к счастью, товарищи по команде проявили понимание и не стали его упрекать.

Но этот матч был другим: союзники, казалось, сговорились и дружно набросились на мидера.

Лесник:

— Нельзя перестать кормить врагов?

Стрелок:

— Мидер играть не умеет, помощи не жди.

Верхняя линия:

— Знал бы, сам пошел на мид, какого черта ты пикнула Сяо Цяо!

На этой линии в этот раз играли за Сяо Цяо.

Линь Чуло очень сочувствовал мидеру, но ему было неудобно заступаться за нее.

В прошлый раз, когда он заступился за союзника, весь гнев обрушился на него самого, а тот самый союзник, которому он помог, еще и укусил его в ответ — это было до жути неприятно.

Линь Чуло передвинул камеру и заметил, что мидер умерла еще раз, после чего товарищи по команде снова принялись ее обвинять.

Ты что, заказы на дом доставляешь?

Сяо Цяо дали в руки... да даже такое простое управление не смогла освоить.

Мидер находилась под постоянным прицелом убийцы, а на ранней стадии ей не хватало урона, поэтому выжить действительно было тяжело.

Вражеский ассасин выкладывался по полной и был готов даже нырнуть под башню, лишь бы прикончить мидера — поделать с этим было ничего нельзя.

Неприятности на миде тянули за собой и нижнюю линию.

Стрелок, за которым следовал Линь Чуло, уже дважды погиб, и проблема заключалась в том, что их собственный лесник упорно не шел помогать на низ, однако стрелок, похоже, твердо уверовал, что во всем виновата Сяо Цяо, и продолжал без конца трепаться.

Сяо Цяо, ты чего притворяешься мертвой? Уметь надо играть, а раз не умеешь — вали отсюда поскорее.

Стрелок только закончил говорить, как Линь Чуло, сдвинув камеру, увидел, как мидер применяет второй навык вкупе с ультимейтом и мгновенно уничтожает двоих.

Ян Шуан говорил, что Сяо Цяо, способная провернуть трюк со вторым навыком и вспышкой — настоящий мастер.

Он поначалу думал, что нападки прекратятся, но нет: стрелок уперся рогом, решив, что мидер — это мягкая груша, которую можно мять как угодно, и продолжил насмешки.

Убийство двоих не отменяет того, что ты дно.

Мидер ничего не ответила.

Стрелок, судя по всему, решил, что мидер — это девушка-игрок, которая после такой порции оскорблений не смеет ни включить микрофон, ни возразить.

В этой игре девушек-игроков часто дискриминируют игроки-мужчины.

Шла бы домой борщи варить, а не пришла портить нам катку в игре!

Да мужики на нее и вовсе не посмотрят, ха-ха-ха.

Девять к десяти, что она страшная уродина.

Дальше становилось только хуже, и Линь Чуло больше не мог на это смотреть. Он написал в чат:

— Сяо Цяо погибла не специально, хватит уже ее трепать.

Стрелок:

— Я до тебя еще не добрался, ты на вражеского саппорта глянь, а потом на себя — вот где разница.

Вражеский саппорт был целительницей, относящейся к типу командных бафферов, к тому же — если силен урон, то силен и саппорт, откуда вообще этот стрелок взял столь кривую логику?

Линь Чуло так и знал, что все этим и кончится: обычно тот, кто пытается за кого-то заступиться, сам же и огребает оскорбления, поэтому он просто решил больше не таскаться за ним и переключился на лесника.

Заметив это, лесник тут же отчитал его:

— Только не привязывайся ко мне, тащиться с таким грузом и дать себя прикончить я не собираюсь.

Линь Чуло с обиженным видом покружил на месте по карте, собираясь пойти к верхней линии, но верхний лайнер выглядел так, будто говорил: даже не смей приближаться. В конце концов Линь Чуло семенит шаг за шагом в сторону мидера, опасаясь, как бы она не оказалась той самой прошлой особой, которая за него заступилась, а потом еще и укусила в ответ.

Один раз укушенный змеей потом десять лет боится веревки от колодца, он был до ужаса пугливым.

Мидер, словно почувствовав его тревогу, замерла на месте, будто ожидая, пока Линь Чуло подойдет с веревкой и привяжется к ней.

Линь Чуло нажал нужный навык, мидер дождалась, пока его веревка зафиксируется на ней, и они зашагали вместе.

Два нуба топают вдвоем, эх, весь вечер сливаю только из-за того, что попадаются такие люди, как вы.

Линь Чуло решил больше в чат не смотреть: а сами-то они насколько хорошо играют? Только и умеют, что гнобить мидера за то, что она девчонка; будь на ее месте какой-нибудь бородатый мужик, они бы мигом открыли микрофоны и захлебнулись желчью.

Шесть минут спустя кто-то прожал капитуляцию, но Линь Чуло упрямо отказался нажимать на кнопку.

Чего не сдаемся, чтобы смотреть, как они оба сливают катку?

Да спорим, это они двое упорствуют и не жмут.

Мидер, которая до этого хранила молчание, отправила текст:

— Не сдавайтесь, я могу вытащить вас к победе.

Это-то ты?

Мидер:

— Да, только я и саппорт.

Умора, у меня аж живот от смеха заболел.

Линь Чуло нашел слова стрелка слишком омерзительными и гневно ответил:

— Живот от смеха заболел? Так ты уже помер, что ли?

Играть в проигрышной позиции — дело привычное, их команда уже жалась по углам у собственного фонтана, и казалось, что поражение неизбежно. Линь Чуло увидел, как Сяо Цяо переставляет свое маленькое низенькое тельце, активирует навык Звездное сияние, а затем использует комбинацию второго навыка и вспышки, врываясь прямо в самую гущу врагов и сковывая движение всех пятерых противников, что подошли слишком близко.

Ключевой массовый контроль.

Сяо Цяо позиционируется как маг-артиллерия, искусный в изнурении и уроне по площади, и вражеская четверка, чье здоровье было не на максимуме, оказалась заперта в ее сетях без возможности сбежать.

Линь Чуло поспешно восстановил здоровье Сяо Цяо, и в сочетании с подоспевшим-таки уроном от товарищей по команде четверо врагов пали.

Сяо Цяо завоевала квадрокилл.

Переломить ход проигрышного матча на ущелье — дело привычное.

А вот когда тебя сперва не во ставят ни во что, поливают грязью и обвиняют во всех смертных грехах, а ты берешь и доказываешь обратное количеством фрагов — такое увидишь нечасто.

http://bllate.org/book/35017/4321550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Gamer Girl Companion Hooks Up With Her In-Game Crush In The Same Dorm / Геймер поневоле: как я соблазнил соседа по общежитию / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода