Несмотря на всю необычность ситуации, Тетушке Сюй не оставалось ничего иного, кроме как поверить в происходящее.
Все сомнения мгновенно рассеялись, стоило ей лишь взглянуть на младенца, покоящегося в пеленах.
Повитуха Тетушка Лю, с большой опаской поглядывая на Старика Бая, который всё это время маячил у порога, отвела Тетушку Сюй в сторону и зашептала: Послушай, отец ребенка твердит, что у него головокружение при виде крови, и зайти не хочет. Как думаешь, не случится ли у нас то же самое, что в семье старого Дуна?
Тетушка Сюй, услышав слова Тетушки Лю, сразу всё поняла.
Она знала, что Цзы Юй и Жо Си наверняка прислушались к её совету и просто пригласили Старика Бая, чтобы было кому отвести глаза окружающим. Поэтому она с понимающей улыбкой принялась оправдывать эту семью: Нет-нет, другие, может, и не знают, а я с ними близко знакома. Уж точно не из тех, кто больше ценит мальчиков, чем девочек.
Заметив, что Тетушка Лю всё ещё хмурится и не особо верит, Тетушка Сюй повернулась к Старику Баю: Старик Бай!
Здесь! — тотчас вытянулся в струнку Старик Бай.
Кто тебе больше нравится — мальчик или девочка? — как ни в чем не бывало поинтересовалась Тетушка Сюй, словно ведя обычную беседу.
Старик Бай привстал на носки, пытаясь заглянуть в комнату, но, не сумев разглядеть пол ребенка, сдался. Он осторожно переспросил, опасаясь сказать лишнего и нарушить субординацию перед тем самым Господином: А кто родился — мальчик или девочка?
Девочка!
Старик Бай тут же ответил: Тогда мне нравятся девочки!
Тетушка Сюй довольно улыбнулась и повернулась к повитухе: Ну вот, видишь.
Вот и хорошо, вот и ладно! — на лице Тетушки Лю наконец появилась расслабленная улыбка, но тут же сменилась опаской. — А то я ведь боялась, что всё будет как в семье старого Дуна. Когда выходила, даже не решилась сказать, кто родился…
Камень с души Старика Бая наконец свалился, и он про себя взмолился: Господин, я ведь сделал всё, что мог, и наговорил твоей родной матери всяких приятных вещей. Прошу, не вини меня потом в том, что я осмелился называть себя твоим отцом…
Услышав слова Старика Бая, Тетушка Лю окончательно успокоилась и продолжила непринужденный разговор: Имя ребенку уже дали?
Цзы Юй кивнул: Да, дали.
Как назвали?
Пинъань.
Бай Пинъань… — Тетушка Лю нахмурилась, пробуя имя на вкус, и с сомнением посмотрела на Цзы Юя: Не в обиду будет сказано, но эта фамилия в сочетании с именем… Может, подумаете ещё?
Цзы Юй покачал головой и терпеливо пояснил: Нет, ребенок носит фамилию матери — Юй Пинъань.
О! — Тетушка Лю тут же разгладила морщинки на лбу, а её лицо озарилось доброй улыбкой. — Через мои руки прошло немало детей, и я во многих домах бывала. Скажу вам честно, ваша семья — вот! — Она показала Цзы Юю большой палец, выражая полное одобрение.
В это время Янь Шу, зажав в зубах травинку, лежала на крыше. Все знали, что её уже нет в живых, поэтому показываться на глаза ей было никак нельзя.
Узнав, что ребенок Жо Си и Цзы Юя родился, она почувствовала себя ещё более несчастной: быть небожителем оказалось совсем не весело.
Даже в самом интересном поучаствовать не удастся. От этих мыслей её разобрала досада, и она продолжала злиться, лежа на крыше.
Ого, неужели? Редкое спокойствие для тебя. — А Жо словно прочитала мысли Янь Шу и внезапно возникла перед ней.
Янь Шу в сердцах выплюнула травинку: Знала бы, что быть небожителем так неудобно, ни за что бы не покинула Мир Живых.
А Жо усмехнулась: Ну и язык у тебя, совсем не изменился.
Янь Шу повернула голову, увидела А Жо, и её глаза заблестели: Слушай, А Жо, ты ребенка видела? На кого он похож?
А Жо покачала головой: Забыла? В комнату, где роженица, мне вход заказан…
Ох, и правда… — Янь Шу разочарованно опустила взгляд, а затем снова посмотрела на подругу. — Слушай, у тебя при жизни была дочь. Когда рожала… было больно?
А Жо с легкой грустью покачала головой: Я уже не помню. Но одно запомнилось точно.
Что?
Когда ребенок рождается, любовь, что наполняет сердце, давно вытесняет всю боль от родов…
Понятно… — Янь Шу опустила глаза, а затем вновь подняла их и серьезно посмотрела на А Жо: Ты ведь тоже была матерью. Скажи, каждая мать любит своего ребенка?
Не могу сказать за всех, но большинство матерей любят своих детей… — А Жо заметила в глазах Янь Шу внезапную печаль. — Что случилось?
Ничего, просто вспомнила свою мать из Мира Живых… Вспомнила, как она в детстве заставляла меня учить технику взлома гробниц. Она была такой строгой, что мне казалось: она вовсе не любит своего ребенка…
Голос Янь Шу становился всё тише. Видимо, даже спустя столько времени обида всё ещё жила в её сердце.
Янь Шу, возможно, твоя мать хотела, чтобы твое мастерство стало совершеннее, чтобы ты не погибла в той огромной гробнице, как остальные родичи. Думаю, на самом деле она просто хотела, чтобы ты выжила…
Янь Шу услышала объяснение А Жо, и на её лице отразилось недоверие, смешанное с сомнением: Правда?
М-м, думаю, да… — глядя в глаза Янь Шу, А Жо едва заметно изменилась в лице, в её взгляде промелькнуло нечто трудноуловимое.
После того как проводили Тетушку Лю, настоящая битва только началась. Жо Си была слаба, а Цзы Юй не имел никакого опыта — он суетился туда-сюда полдня, но толку от его хлопот было мало.
Старший Хэй и Старик Бай нужны были только для вида. Как только повитуха ушла, эти двое поспешили смыться, боясь, что, если задержатся хоть на минуту, на них окончательно повесят грех называться отцом ребенка небожителя.
http://bllate.org/book/35039/4325057
Готово:
