×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Forced Love After Transmigrating to the Apocalypse / Пленник постапокалипсиса: цена выживания: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот неожиданный вопрос заставил Юнь Сю резко повернуть голову. На его лице отразилось крайнее удивление, словно он не верил собственным ушам.

А Гу Чэнь, заметив такую бурную реакцию, невольно слегка улыбнулся, после чего мягко пояснил:

— Разве ты не сам разнес свою комнату?..

С того дня, как Гу Чэнь по собственной инициативе помог Юнь Сю подавить бушевавшую в нем злобу, отношения между ними стали невероятно близкими и неразлучными, прямо как у парочки влюбленных в самый разгар романтического периода.

Чэнь Шэн и двое других уже давно привыкли к подобному положению дел. Они даже незаметно для самих себя сменили первоначальное обращение к Гу Чэню по имени на ласковое братец Чэнь, хотя, если рассуждать о реальном возрасте, Гу Чэнь был даже чуть младше каждого из них.

В этот день, насладившись обедом, как они делали это обычно, четверо друзей принялись готовиться к расширению зоны зачистки в сторону периферии.

Все четверо слаженно держались вместе, непринужденно и без лишних усилий расчищая путь от попадавшихся на дороге зомби и тщательно собирая при этом полезные припасы. На этот раз дежурить на вилле остался Ван И, чтобы обеспечить безопасность их убежища.

Именно в этот момент из расположенного неподалеку супермаркета донесся шум — звуки ожесточенной схватки нарушили тишину второй половины дня.

Услышав это, все четверо быстро переглянулись и без малейших колебаний зашагали в сторону источника звука.

Добравшись до окрестностей супермаркета, они осторожно остановились, подыскивая подходящую точку для наблюдения.

В конце концов их выбор пал на относительно высокое здание, с верхних этажей которого можно было свысока оглядеть весь супермаркет и прилегающую территорию.

Глядя сверху вниз, они увидели, как у входа в магазин небольшой отряд в армейско-зеленом камуфляже отчаянно пробивает себе дорогу.

Бойцы действовали проворно и слаженно, сразу было заметно, что это профессионалы, прошедшие отличную подготовку. Следом за ними двигалась колонна из нескольких легковых автомобилей, в которых сидело множество простолюдинов в лохмотьях. На лицах этих людей застыли усталость и ужас, но в глазах все еще горела жажда жизни.

Очевидно, этот отряд выполнял задание по сопровождению и решил сделать остановку у супермаркета, чтобы пополнить запасы.

Однако, на беду, их появление потревожило небольшую стаю местных зомби, которые тут же с диким ревом бросились на отряд.

Тем не менее бойцы продемонстрировали поразительное боевое мастерство: вооруженные до зубов, они били точно по уязвимым местам чудовищ, и каждый их удар мечом или выстрел были выверены до секунды, без единого лишнего движения.

Прошло совсем немного времени, как свирепые до того зомби один за другим рухнули на землю, превратившись в лужи зловонной крови.

Когда битва закончилась, из рядов отряда вышел высокий мужчина с невозмутимым видом. По его манерам и тому, как к нему относились подчиненные, несложно было догадаться, что он и есть командир.

Сначала он подал отряду знак, что все в порядке, а затем лично направился к головной машине и аккуратно потянул за ручку дверцы.

Стоило дверце открыться, как из салона невозмутимо вышел юноша в чистой и простой одежде: белой рубашке, светло-синих джинсах и ослепительно белых кроссовках. Весь его облик излучал свежесть и опрятность.

Судя по его слегка простодушному лицу и бурлящей в нем энергии, он был совсем юн — судя по всему, еще не окончивший школу ученик.

В ту же секунду, как парень ступил на землю, командир отряда, терпеливо ждавший рядом, немедленно бросился к нему и бережно проводил ко входу в супермаркет.

Все это время командир сохранял высочайшую бдительность, ежесекундно оглядывая окрестности, словно опасаясь, что какая-нибудь скрытая угроза сможет приблизиться к мальчику.

Глава 22

В этот момент Юнь Сю, который все это время наблюдавших за происходящим неподалеку, разглядев лицо юноши, не удержался и потрясенно воскликнул:

— Это же он!

Стоявший рядом Гу Чэнь услышал его бурную реакцию, поспешно повернулся и спросил:

— Брат Юнь, ты знаком с ним?

Юнь Сю обернулся на Гу Чэня, внимательно всмотрелся в его выражение лица и, не заметив ничего подозрительного, немного успокоился.

Но в то же время в глубине его души шевельнулось странное чувство утраты — от него самого веяло какой-то необъяснимой тоской. Помолчав немного, он тихо промолвил:

— Да, я встречал его в прошлой жизни, правда, тогда он был уже при смерти.

Услышав это, Гу Чэнь крайне изумился, да и Чэнь Шэн, стоявший позади них, не выдержал охватившего его любопытства и переспросил:

— Брат Юнь, раз они так тщательно его охраняют, как же он тогда...

Но Чэнь Шэн не успел договорить, как Юнь Сю уже понял, о чем тот хочет спросить. Столкнувшись с полными недоумения взглядами обоих, Юнь Сю на мгновение задумался, опустив голову, а затем медленно поднял ее и начал рассказывать:

— Как и я, он обладает особым абилити. Его дар — способность стихии света, поистине удивительная сила, способная исцелить почти любые раны и даже превосходящая абилити дерева. Мало того, он развивал ее с невероятной скоростью: ходят слухи, что, доведя свой дар до девятой ступени, он сможет вернуть с того света даже умирающего!

— Помню, меня некогда отправили возглавить поисково-спасательный отряд, целью которого было освободить его, похищенного силами зла. Когда мы наконец отыскали его, безумные негоджаи уже жестоко вырезали его Кристаллическое ядро, и он висел на волоске от смерти, испуская последний вздох.

— Если бы тогда он не подвергся столь ужасной участи, обладай он столь мощной способностью стихии света, то наверняка с легкостью исцелил бы ногу Янь Хуэя. — При этих словах Юнь Сю невольно поднял голову и перевел взгляд на стоявшего в стороне Янь Хуэя.

Тот, будучи полностью поглощен рассказом Юнь Сю, внезапно услышал свое имя и резко пришел в себя. На его лице появилась открытая, добродушная улыбка, и он поспешил успокоить друга:

— Эх, глава, разве ты не видишь, что со мной все в порядке? Не стоит зацикливаться на прошлой жизни. — С этими словами он легко похлопал Юнь Сю по плечу, показывая, что тому не о чем беспокоиться.

До этого Юнь Сю уже подробно объяснял всем суть Кристаллических ядер. Как оказалось, они существовали не только внутри эволюционировавших зомби — обладатели способностей тоже владели собственными Кристаллическими ядрами.

Ранее возле виллы Юнь Сю успешно уничтожил Эволюционировавшего зомби и заполучил его ядро. Впоследствии Гу Чэнь забрал его на многократные исследования, но после долгих экспериментов выяснил, что для него самого эта вещица совершенно бесполезна — судя по всему, из-за того, что он не принадлежал этому миру.

— Брат Юнь, мы пойдем на контакт? — поинтересовался Чэнь Шэн, дослушав рассказ.

Услышав это, Юнь Сю сперва бросил взгляд на стоявшего рядом Гу Чэня и, заметив, как тот чуть заметно кивнул в знак согласия, наконец повернулся обратно и тихо ответил:

— Можно. В любом случае, они скорее всего пойдут через коттеджный поселок, рано или поздно мы бы столкнулись.

Говоря это, он не сводил глаз с Гу Чэня, ведя себя донельзя осторожно и робко — словно боялся сказать или сделать что-то не то и вызвать недовольство Гу Чэня.

Следом вся четверка неторопливо двинулась в сторону супермаркета. Когда до главных дверей оставалось еще какое-то расстояние, оба стражника у входа остро почувствовали их приближение.

Мгновенно вскинув нацеленные на них стволы, они взяли на прицел приближающихся людей. В этом постапокалиптическом мире огнестрельное оружие явно внушало куда больший трепет и леденило душу.

Заметив это, Юнь Сю поспешно обернулся, бросил знак Чэню и легко махнул рукой, подзывая того взять на себя переговоры. Получив указание, Чэнь Шэн глубоко вздохнул, медленно поднял обе руки чуть выше головы и неспешным, твердым шагом двинулся вперед.

Оказавшись всего в нескольких шагах от часовых, Чэнь Шэн остановился, выдавил из себя дружелюбную улыбку и как можно более миролюбивым тоном громко произвел:

— Не нервничайте! Мы студенты третьего курса университета города G, последнее время постоянно зачищаем здесь зомби. Услышав шум, решили проверить, не случилось ли какой беды, вот и пришли посмотреть.

Двое вооруженных людей быстро переглянулись, впившись глазами в группу перед ними. После короткого изучения они решили, что эти парни и вправду очень похожи на студентов.

Тогда один из них едва заметно кивнул другому, словно передавая некий условный сигнал, и, получив знак, осторожно опустил оружие, развернулся и быстрым шагом скрылся в недрах супермаркета.

Время шло, и вскоре тот самый человек вернулся, ведя за собой рослого мужчину с суровым выражением лица.

Уверенной походкой тот приблизился к гостям, сперва пронзительным взглядом с ног до головы окинул Гу Чэня и остальных, после чего неторопливо поднял руку, приказывая подчиненным опустить оружие.

Закончив с этим, он бесстрастно произнес:

— Приветствую. Меня зовут Лу Цзылин, я командир Первого отряда особых абилити. Если есть о чем поговорить, давайте зайдем внутрь.

С этими словами Лу Цзылин первым повернулся и зашагал вглубь супермаркета. Впрочем, по его движениям было ясно: хоть он и позволил Гу Чэню и остальным войти, бдительности он ни на секунду не терял.

Он намеренно повел группу Гу Чэня в сторону, подальше от лагеря обычных людей, явно не желая, чтобы посторонние подходили к ним слишком близко.

Все четверо последовали за Лу Цзылином в уголок, который, судя по всему, служил зоной отдыха для его бойцев: на полу там были аккуратно расставлены пластиковые табуреты, натасканные из торговых рядов.

Лу Цзылин остановился, обернулся и сдержанным жестом предложил гостям присесть и перевести дух. Те сняли маски и, соблюдая видимую осторожность, медленно опустились на сиденья.

Когда все устроились, Лу Цзылин негромко осведомился:

— Насколько мне известно, еще месяц назад всех студентов университета города G успешно эвакуировали. Почему же вы до сих пор здесь?

http://bllate.org/book/35111/4334993

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Forced Love After Transmigrating to the Apocalypse / Пленник постапокалипсиса: цена выживания / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода