×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Succubus and Saintess / Суккуб и Святая: Порочное искушение: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Это первый подарок, который мне преподнесла госпожа Цинья, я, естественно, должна бережно его хранить.

Хотя ей полагалось бы разозлиться, Цинья на мгновение замерла, ничего не ответила, отвернулась к окну и заново надела вуаль.

Цинья: Я разглядела её хрупкость, скрытую за сильным внешним видом. Ох, прожив столько лет, она, наверное, даже цветка вживую не видела, в душе она наверняка тоже стремится к свету.

Памила:?

Глава 11. Скандал

Кортеж двигался на северо-запад, мимоходом проезжая через несколько процветающих крупных городов, всё ближе подбираясь к Златозолотому Королевскому Двору.

В то же время повсюду начали расползаться слухи.

Говорили, что Святая Дева Дева Света потратила огромную сумму в Катори на покупку низшего суккуба, и притом за счёт пожертвований верующих, принесённых в дар богине;

Говорили, что Святая Дева очарована суккубом и целыми днями пропадает с ней в карете, предаваясь разврату;

Говорили, что даже во время паломничества этот демон сидит внутри повозки и свысока смеется над глупостью и невежеством простого народа!

Кэло опустился на одно колено перед Святой Девой, упершись концом длинного меча в землю, плотно сжав губы.

Несколько следовавших с отрядом рыцарей, допустивших утечку информации, уже были отправлены обратно — они лишились возможности попасть в Святой Город, о котором страстно мечтает каждый последователь Церкви Света, — но все они прекрасно понимали, что суть проблемы была вовсе не в этом.

— Это Башня Стихийной Магии, — низко произнес Кэло. — Кто-то признался, что поддерживал с ними контакт.

— Мм, — кивнула Цинья. — Боюсь, здесь замешан и Глаз Тьмы.

— Как же так... — инстинктивно вырвалось у Кэло. — Ни наши рыцари, ни Башня Стихийной Магии просто не могли иметь дел с Глазом Тьмы.

Однако Цинья лишь слегка приподняла подбородок, знаком показывая Кэло взглянуть в сторону кареты.

В повозке Святой Девы, как и гласили слухи, преспокойно сидел прибывший из Катори Суккуб Бездны.

Цинья легко поглаживала кончики пальцев — это была её новая привычка, появившаяся в последнее время, за которой она сама часто даже не замечала.

Опустив взгляд, Цинья произнесла:

— В её боевом стиле прослеживается след Глаза Тьмы, некоторые её привычки в сотворении заклинаний — тоже.

Пусть и искусно скрытые, но их всё же было очень легко распознать: в конце концов, по сравнению с далёкой Бездной на юго-западе, Цинье куда чаще доводилось сталкиваться с силами магов тьмы — Глазом Тьмы.

Услышав это, Кэло помрачнел лицом и с восхищением произнес:

— И правда Ваше Святейшество! Только... я не совсем понимаю, раз так, зачем вы всё же держите её при себе?

— Она особенная.

Заговорив о Памиле, Цинья не стала вдаваться в подробности и лишь бросила первую попавшуюся причину:

— За последние десятки лет Бездне не счесть было попыток подослать ко мне убийц, но она — первая столь слабая. Вместо того чтобы сразу казнить её, взять с собой будет куда лучшим выбором.

— Помимо этого... В последние годы я была занята паломничеством, возможно, я слишком долго не предупреждала Башню Стихийной Магии.

Глаза Кэло загорелись, он страсть как любил подобные поручения:

— Беспрекословно подчиняюсь вашему приказу!

Пока Цинья и Кэло обсуждали дела в стороне, Памила цеплялась за занавеску кареты, высунувшись наружу наполовину и наблюдая за ними, совершенно не подозревая, что её наградили титулом двойного агента Бездны и Глаза Тьмы.

Тем временем среди стоявших на страже Святых Рыцарей разгорался жаркий спор.

— Вы только посмотрите на этого суккуба! Ума не приложу, как госпожа Святая Дева могла позволить себя очаровать такому демону?

— Будь на её месте такая женщина, неужели ты бы отказался?

— Дался мне этот демон! Мои тело и душа принадлежат богине!

— Разве мало среди высоких чинов в Церкви тех, кто держит у себя демонов? И всё же это немного разочаровывает, даже госпожа Святая Дева...

Посреди этих пропитанных испарениями зависти и недовольства шепотков к беседе присоединился еще один рыцарь — тот самый, что сопровождал Памилу во время их пребывания в городке Боци.

В тоне рыцаря сквозило пренебрежение человека, которому открылась истина:

— Да что вы понимаете! Госпожа Святая Дева поступает так не просто так, у неё есть свои причины. Этот демон совсем не похож на остальных демонов: я сам видел своими глазами, что ей совершенно не наносит вреда магия света.

— Правда? Это же ужасно! Неужели это какое-то секретное оружие, созданное демонами?

— Головой ручаюсь! Вот почему госпожа Святая Дева решила взять её с собой и лично держать под надзором, чтобы разгадать тайну, кроющуюся в ней. А те глупцы, что побежали доносить в Башню Элементов, пусть только подождут. Как только мы вернемся в Святой Город, она непременно расправится с этим суккубом.

Памила навострила уши и с живым интересом прислушивалась к болтовне рыцарей.

Башня Стихийной Магии...

Организация магов четырех стихий — ветра, огня, воды и земли, основанная еще столетие назад, — когда-то была самым процветающим влиятельным объединением на этом континенте, долгое время ведшим затяжную борьбу с Церковью Света. Но после того как Цинья пришла к власти, влияние Башни Элементов стало стремительно таять. Она никак не могла взять в толк:

С каких это пор Святые Рыцари бегают жаловаться на своих же соплеменников магам стихий?

Похоже, нынче вера у новобранцев Церкви не слишком-то крепка!

Госпожа суккуб из Бездны с тревогой на сердце переживала за будущее развитие Церкви.

-

Княжество Кноро, главный город Юя.

В самом сердце этого изумрудно-зеленого города возвышалась самая крупная и древняя на всем континенте Башня Магии Ветреной Стихии, а по соседству с ней располагался ничуть не уступающий ей священный храм Церкви Света, источавший мягкое, не утихающее ни на мгновение сияние.

Памила уже три дня маялась от скуки в храме.

Они редко задерживались в городах надолго, и все кругом куда-то спешили, словно собираясь заняться великими делами, оставив её в полном одиночестве. И хотя к ней не относились нарочито плохо, в землях Церкви никто не собирался выказывать доброе расположение такому демону, как она.

Круглые черные шары, источающие темную дымку, один за другим скатывались с её ладони на пол, вращая налитыми кровью глазами и растерянно озираясь во все стороны.

Это было фирменное шпионское заклинание Глаза Тьмы.

— Эх... —

Суккуб подперла подбородок рукой, свесившись из окна, и задумалась.

Выбросить их, что ли?

Или ну их? К тому же эта штука жутковата на вид.

Заметив краем глаза чей-то силуэт, приближающийся к её комнате, Памила оживилась, взмахнула хвостом, и все глаза в тот же миг лопнули и исчезли. Когда же Цинья переступила порог, она смогла уловить лишь оставшиеся здесь следы не рассеявшейся темной стихии и едва уловимые колебания магии крайне низкой мощности.

http://bllate.org/book/35145/4339108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Succubus and Saintess / Суккуб и Святая: Порочное искушение / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода