Чэнь Сяоюнь, глядя на то, как дедушка суетится — что ни скажет, то сразу за дело берется, — лишь улыбнулся.
Подойдя поближе, он увидел множество семян: клубника, арбуз, дыня-канталупа и обычная дыня. В этих краях такое редко сажают: канталупу обычно выращивают в Синьцзяне, а сладкие дыни, если память не подводит, — специалитет из Яньляна, что под Сианем.
Чэнь Сяоюнь решил, что обязательно купит немного этих семян перед уходом.
Вскоре старик вернулся, держа в руках пойманного фазана.
— Дедушка, я хочу купить семян, — сказал ему Чэнь Сяоюнь.
— Вон там пакеты, бери сам, как наберешь — приходи ко мне рассчитываться, — старик указал на стопку пакетов и, не выпуская фазана, скрылся в другой комнате.
Чэнь Сяоюнь принялся тщательно отбирать самые жизнеспособные семена: взял по двадцать штук каждого вида — арбуза, клубники, канталупы и дыни. Клубнику, если посадить сейчас, можно успеть собрать до Нового года и даже выгодно продать.
Рядом он заметил несколько горшков с орхидеями, но не смог определить их вид. Как раз вернулся старик, и Чэнь Сяоюнь спросил:
— Дедушка, что это за орхидеи? У них такие красивые цветы!
Старик оказался заядлым любителем орхидей. Стоило мальчику проявить интерес, как он тут же пустился в объяснения, совсем не считая ребенка помехой. Он подошел к горшку, на который указал Чэнь Сяоюнь:
— Это молань, или, как ее называют, орхидея, возвещающая весну. Это наземное растение семейства орхидных. Псевдобульбы у нее яйцевидной формы, скрыты в основании листьев. Листья ремневидные, почти кожистые, темно-зеленого цвета. Цветонос выходит из основания псевдобульбы, прямой и крепкий, обычно чуть длиннее листьев. Окраска цветов варьируется, чаще всего они темно-пурпурные или коричневато-фиолетовые с более светлой губой, но бывают желто-зелеными, персиковыми или белыми. Обычно обладают сильным ароматом. Чашелистики узколанцетные, лепестки узкояйцевидные, губа продолговатая, колонка слегка изогнута вперед. Цветет с октября по март следующего года.
Затем он указал на два других горшка:
— А это цзяньлань и ханьлань. Ханьлань — наземная орхидея, ее псевдобульбы узкояйцевидные. Листья ремневидные, темно-зеленые, по краю часто с мелкими зубчиками. Цветы обычно бледно-желто-зеленые с желтоватой губой, обладают густым ароматом. Цветет с августа по декабрь. У нее стройный, изящный стебель, благородные листья и нежный, стойкий аромат. Она выдерживает морозы и стужу, поэтому ее высоко ценят — это одна из национальных орхидей.
А цзяньлань растет в основании листьев по две-шесть штук, они блестящие, длинные. Цветонос прямой, обычно короче листьев, соцветие несет три-девять цветов. Ароматные, обычно бледно-желто-зеленого цвета с пурпурными пятнами. Цветет с июня по октябрь. Растет в тенистых лесах, кустарниках или у горных ручьев на высоте от шестисот до тысячи восьмисот метров. Распространена по всему Китаю, широко встречается в Юго-Восточной и Южной Азии, доходя на севере до Японии. Эта орхидея имеет высокую садовую и лекарственную ценность.
Старик, не заботясь о том, понимает ли его Чэнь Сяоюнь, вывалил на него всю информацию разом.
— Э-э, дедушка, а сколько стоят эти орхидеи? — Чэнь Сяоюнь посмотрел на полузасохшие, обломанные растения, которые хозяин, скорее всего, собирался выбросить.
— Ну, за такую молань я обычно прошу около пятидесяти юаней, а если кто-то очень уж полюбит — то и подороже. Цзяньлань и ханьлань стоят примерно так же, ведь это обычные сорта. А вот редкие виды могут стоить сотни, тысячи, десятки и даже сотни тысяч.
— А есть у вас дорогие орхидеи?
— Иди сюда, посмотри на эту — самая ценная в моей коллекции, — старик сделал пару шагов и указал на горшок.
Чэнь Сяоюнь увидел распустившийся цветок: изумрудно-зеленые лепестки с яркими алыми вкраплениями в форме бабочки. Мощный стебель, густо наслоенные лепестки — выглядело это невероятно красиво.
— Дедушка, а как называется эта орхидея?
— Это Эмэйская чудесная бабочка, или Эмэйский пион. Родом из гор Эмэйшань. Стоит от тысячи до двух тысяч юаней. Я привез пару таких кустиков пару дней назад, но, увы... — старик покачал головой.
— Почему увы?
— Другой кустик не удалось сберечь, видишь, засох, — он указал на кучу мусора на полу, где среди прочего лежало мертвое растение.
— Дедушка, вы собираетесь это выбросить? — Чэнь Сяоюнь присмотрелся к орхидеям: в нескольких еще теплилась жизнь, пусть и едва заметная. Если бы не он, завтра они бы точно погибли. Но у Чэнь Сяоюня была способность: если направить в них энергию, цветы оживут.
— Да, эти уже не спасти, только на выброс, — старик, который любил орхидеи больше жизни, выглядел очень расстроенным.
— Тогда, дедушка, может, подарите их мне?
— Они же мертвые, толку от них никакого, — принялся отговаривать его старик.
— Ничего страшного, попробую забрать. У меня дедушка очень любит орхидеи, а купить ему их я не могу. Если выходят — подарю, а нет — так и невелика беда, — сказал Чэнь Сяоюнь.
— Ха-ха, если бы их можно было спасти, я бы сам не выбрасывал. Забирай всё, что хочешь, — рассмеялся старик и добавил в шутку: — Если и правда вырастишь — продашь мне!
— Договорились! Если оживут, принесу продавать вам, — Чэнь Сяоюнь знал, что старик шутит и ничуть не верит в успех.
Мальчик отобрал те растения, в которых еще оставалась жизнь, и расплатился за семена.
— С тебя три юаня пятьдесят две копейки, давай три с половиной, — старик простил ему мелочь.
— Спасибо, дедушка, вот деньги, — Чэнь Сяоюнь протянул пятиюаневую купюру.
Забрав сдачу и бережно прижимая к себе горшки, он направился к выходу:
— Дедушка, я пошел, до свидания!
— Прощай, малец, — старик проводил его взглядом, бормоча про себя, какой вежливый ребенок.
Чэнь Сяоюнь подошел к дедушке Чэню и увидел, что какой-то молодой парень как раз покупает последнего фазана. Дедушка Чэнь посмотрел на охапку полуживых цветов в руках внука и спросил, зачем ему этот хлам. Чэнь Сяоюнь ответил, что дома попробует их выходить — вдруг получится, а если вырастут, можно будет продать. Дедушка Чэнь лишь усмехнулся: он, как и тот старик, не верил, что из этого выйдет толк.
Чэнь Сяоюнь уложил орхидеи в пакет из-под овощей и украдкой наполнил их своей способностью, чтобы они не погибли по дороге, а дома, после пересадки, он постепенно вдохнет в них новую жизнь.
Было около одиннадцати. Дедушка Чэнь начал собираться: отдал оставшиеся четыре огурца владельцу трактира, у которого они арендовали место, и зашел в лавку канцелярских товаров купить две кисточки. Сначала он хотел взять еще и белую бумагу, но Чэнь Сяоюнь сказал, что пока обойдутся газетами для тренировок, а бумагу купят позже. Дедушка послушался.
Чэнь Сяоюнь предложил также поискать книги по выращиванию овощей и грибов в теплицах, но ни в одном книжном магазине их не оказалось — видимо, в этих краях до такого еще не додумались. Дедушка расстроился, но Чэнь Сяоюнь успокоил его, сказав, что всему свое время.
Закончив дела, они отправились к месту отправления транспорта. Вернулись в поселок Чэньцянь уже в час дня, пообедали и, взяв быка, собрались в обратный путь. На прощание бабушка Чэнь дала им килограмм мяса. Дедушка отказывался, но когда Чэнь Цянь обиженно спросил, не пренебрегают ли они его подарком, пришлось принять. Чэнь Сяоюнь же получил в подарок кучу леденцов Белый кролик.
— Пятый дедушка, пятая бабушка, мы пошли! — Чэнь Сяоюнь взобрался на черного быка, а дедушка Чэнь повел его под уздцы.
— Приезжайте еще, Сяоюнь, и вы, третий брат, берегите себя по дороге!
— Да-да, идите уже в дом, скоро студенты придут, вам обед готовить пора! — не оборачиваясь, крикнул дедушка Чэнь.
***
На повороте Девяти изгибов — месте, названном так потому, что дорога от поселка до сюда петляла ровно девять раз, — они встретили Чэнь Чжу, которая шла в школу.
Дедушка Чэнь протянул ей юань на карманные расходы на неделю. Сначала она отказывалась, но Чэнь Сяоюнь настоял: они сегодня хорошо продали овощи. Он попросил ее покупать нормальный обед, а не питаться одними соленьями, иначе он будет переживать. Чэнь Чжу, услышав, как маленький племянник беспокоится о ее скудном рационе, растрогалась и взяла деньги, решив про себя, что на следующие каникулы обязательно купит ему сладостей.
Чэнь Сяоюнь, видя ее взгляд, догадался, о чем она думает, и тут же вложил ей в руку несколько леденцов:
— Тетя, не вздумай покупать мне конфеты! Пятая бабушка дала мне их целую гору. Эти деньги — только на суп для тебя. Если узнаю, что ты не купила супа или потратилась на конфеты, я рассержусь!
— Хорошо, обязательно куплю суп, — пообещала она. В их школе родственники учителей продавали супы — картофельный, из капусты, а иногда даже из морской капусты. Пять фэней за миску: многие студенты так и обедали, а утро и вечер проводили на одних соленьях.
— Чэнь Чжу, поторапливайся! — крикнули однокурсники, заметив, что она задержалась.
— Беги, а мы домой поедем, будь осторожна, — сказал дедушка Чэнь.
— Хорошо, я пошла! Папа, Сяоюнь, вы тоже будьте осторожны, — крикнула она на бегу, догоняя друзей.
***
Домой вернулись уже в сумерках. Бабушка Чэнь приготовила ужин и ждала их. Прежде чем сесть за стол, дедушка вывалил на стол деньги, и они втроем принялись считать.
За овощи выручили двести юаней, за пятьдесят яиц — двадцать четыре, сушеный фазан принес сто шестьдесят пять юаней, кролики — сто тридцать пять, а три живых фазана — еще шестьдесят семь.
Итого за день заработали пятьсот девяносто один юань. За вычетом пяти юаней у Чэнь Сяоюня и одного у Чэнь Чжу, осталось пятьсот восемьдесят пять юаней.
Бабушка Чэнь, глядя на лежащую перед ней гору денег, пересчитала ее три раза — от страха, что ошиблась, — но сумма не изменилась.
— Старик... это... правда всё с сегодняшней продажи? — она говорила сбивчиво; честно говоря, за всю жизнь она еще ни разу не видела столько денег в одних руках.
— Да, всё за овощи и товар, — дедушка Чэнь знал, что они заработали, но даже не подозревал, что настолько много.
http://bllate.org/book/35159/4341841
Готово:
