Дверь отворилась, и перед глазами предстало миловидное лицо.
Её брови и глаза изгибались полукругом, от неё веяло зимним холодом и капелькой усталости. Этот образ заполнил каждую клеточку тоскующей по ней Лю Чэн, заставив её тело вспыхнуть.
— Что, не пригласишь меня войти? — Янь Цин слегка склонила голову, глядя на неё.
— Прошу… заходите скорее! — растерянно произнесла Лю Чэн, в сердце которой смешались испуг и радость.
Человек, о котором она день и ночь грезила наяву, стоял прямо перед ней, и все переполнявшие её чувства рвались наружу, но Лю Чэн сдерживала их изо всех сил. Она судорожно дёрнула себя за край одежды, а руки, порывавшаяся вскинуться вверх, принялись теребить штанину. Объятия, которые она бесчисленное количество раз мысленно репетировала в голове, в конце концов так и остались лишь фантазией.
— В комнате и правда прохладно, — Янь Цин подошла к окну и потрогала батарею рукой: от неё исходило лишь едва уловимое тепло, даже руки не согреешь.
Обернувшись, она увидела, что Лю Чэн так и застыла у порога в той же позе, в какой стояла, когда Янь Цин только вошла.
— Опять витаешь в облаках. Быстро надевай тёплые вещи, а то простудишься, — скомандовала Янь Цин.
Лю Чэн послушно пошла одеваться и заправлять постель.
А Янь Цин тем временем принялась разглядывать всё вокруг, словно деревенщина, впервые попавшая в роскошный сад семьи Цзя.
— Преподаватель Янь… — Лю Чэн думала, что Янь Цин заглянула максимум с инспекцией как начальница, но та вела себя так, будто пришла с ордером на обыск и намеревалась обшарить каждый угол.
— Ничего, иди умывайся, не обращай на меня внимания. Я никогда раньше не заходила в это новое общежитие, вот мне и любопытно, — улыбнулась Янь Цин.
Лю Чэн оставалось лишь подчиниться.
Янь Цин окинула взглядом четыре кровати. Хотя остальные студентки уже разъехались на каникулы по домам, их вещи были аккуратно сложены. Сама же Лю Чэн всё ещё оставалась в общежитии, но её постель и пространство вокруг выглядели совершенно пустыми и холодными.
— Эта кровать Гу Дуаньдуань, верно? — Янь Цин указала на соседнее спальное место.
— Верно, преподаватель, вы так точно угадали, — выглянула из ванной Лю Чэн с полотенцем, висящим на шее.
— Тут и гадать нечего. Посмотри на эти абстрактные цвета, сразу видно — Гу Дуаньдуань.
Гу Дуаньдуань в обычной жизни обожала всё яркое: её одежда и сумки пестрели всевозможными блестками и неоновыми оттенками. Стоило лишь взглянуть на её кровать — даже простыни и защитное покрывало от пыли пестрели самыми безумными красками на максимальной насыщенности.
Умывшись и подняв глаза на отражение в зеркале, Лю Чэн окончательно пришла в себя.
Она понимала: все её дневные грёзы и сны, в которых неизменно появлялась Янь Цин, — лишь игра её собственных чувств.
Янь Цин добрая. Она хорошо к ней относится из-за её непростой судьбы и помогает детскому дому. Но в конце концов, Янь Цин была замужем; хотя она и развелась, она, как сама же утверждала, придерживается консервативных взглядов. Разве могла она принять подобные чувства?
Эта мысль подействовала на Лю Чэн как ушат ледяной воды, остудив её с головы до ног. Собрав мысли в кучу, она спрятала свои чувства к Янь Цин ещё глубже, силой подавив даже невольную улыбку, которая только что появилась на лице при виде преподавателя.
— Преподаватель, а почему вы пришли? — спросила Лю Чэн, приведя себя в порядок и выходя из ванной.
— Я услышала от Дуаньдуань, что ты мёрзнешь в общежитии, и подумала, что так дело не пойдет. Ты только к Новому году немного поправилась, а если промёрзнешь всю зиму, то не только то, что наела за праздники, но и все твои запасы жирка растают.
Лю Чэн: — А?
Что это вообще значит? В голове Лю Чэн снова зароились вопросы.
Янь Цин: — Не поняла?
Лю Чэн: — Не поняла…
Янь Цин: — Разве ты не слышала историю о том, как во время тёплой зимы в Англии белки растолстели? Перед наступлением холодов белки изо всех сил собирают пищу и запасают энергию, чтобы пережить стужу. Когда зима становится холодной, она сжигает запасённую ими энергию и даже собственный жир. Но в тот год выдалась аномально тёплая зима, белки не потратили силы на борьбу с холодом, и к весне превратились в настоящих толстушек.
Лю Чэн — в полном ступоре…
Лю Чэн: — И к чему это?
— К тому, что я не могу позволить тебе мёрзнуть здесь. Ты ведь с таким трудом набрала вес, нужно, чтобы зима была тёплой, иначе ты не поправишься, — Янь Цин поставила своему объяснению высший балл.
Лю Чэн — остолбенела…
Преподаватель, вы вот так на полном серьёзе несёте чушь — это вообще нормально?!
— Мм, я считаю, что объяснила всё понятно, потому что уже вижу у тебя на лице большими буквами слово «сдаюсь», — Янь Цин расплылась в довольной улыбке.
Эх… Лю Чэн закрыла лицо рукой…
— Преподаватель Янь, вы просто мастер… Так ловко выворачивать всё наизнанку… — голос Лю Чэн становился всё тише, а последние слова превратились в невнятное бормотание.
— Что ты там бормочешь? — с наипускливой строгостью улыбнулась Янь Цин. — Собирайся, на время зимних каникул переедешь ко мне.
Лю Чэн: — А? Это… я же стану вам в тягость, это…
Янь Цин: — Никаких хлопот. Давай быстрей, не копайся, собирай вещи.
В душе Лю Чэн завязалась борьба. Поехать к Янь Цин, конечно, было бы прекрасно — ведь тогда она смогла бы видеть её каждый день, и словами не передать, какое это счастье. Но ведь Лю Чэн только что окатила себя холодной водой…
Впрочем, сомнения не продлились и десяти секунд. Стоило Лю Чэн представить, что если она откажется, то целый месяц не увидит Янь Цин, а вспомнив, как её сердце терзала тоска последние дни, она тут же принялась быстро-быстро собирать вещи.
— Некоторые книги у меня есть, их можешь не брать. Но… свои учебники по основам захвати обязательно, у меня дома такой элементарной литературы нет, — произнесла Янь Цин, усаживаясь на стул у письменного стола и шутливо опираясь на столешницу.
Ладно… Что тут скажешь… Кто виноват, что у неё и правда слабые основы, и кто виноват, что её научный руководитель — такая крутая женщина? Горько усмехнувшись, Лю Чэн запихнула в сумку несколько базовых учебников.
Уже сев в машину, Лю Чэн поняла, что они едут вовсе не к родителям Янь Цин, а в служебный жилой комплекс Шусяньюань.
Янь Цин вела машину и, слегка наклонив голову, бросила:
— Не знаешь, куда едем, а всё равно послушно идёшь за мной. Не боишься, что я тебя продам?
Лю Чэн лишь улыбнулась в ответ.
Всё здесь отличалось от её прошлого визита в Шусяньюань. Тогда стояла осень, зелень пышно разрослась, и побеги дикого винограда вились по стенам, словно наряжая здания в зелёные пальтишки. В клумбах под окнами пожилые люди выращивали собственный горький перец — как раз шёл разгар щедрого урожая, всё пестрело зелёным и красным.
Теперь же не осталось ни зелёных листьев, ни ярких красок, а побеги девичьего винограда облетели и побурели, превращаясь в серо-жёлтые. Из-за завывающего северного ветра на улице не было ни стариков, ни играющих детей, которые обычно отдыхали в тени. Из-за каникул многие разъехались по родным местам, и жилой квартал казался серым и безжизненным.
Однако вся эта зимняя унылость нисколько не портила настроение Лю Чэн.
Хотя в общежитие еще продолжалась её внутренняя борьба между разумом и чувствами, и в какой-то момент разум вроде бы даже победил, стоило ей подумать о том, что целый месяц она сможет проводить с Янь Цин бок о бок, как рассудок тут же потерял всякое право на существование.
Дом, где жила Янь Цин, стоял прямо напротив здания, где жила Фан Юй. Фан Юй занимала четвёртый этаж, а квартира Янь Цин находилась на втором.
Это жильё представляло собой двухкомнатную квартиру, которая казалась значительно просторнее скромного жилища Фан Юй.
Обстановка и планировка комнат отличались лаконичностью. Здесь не было громоздкого европейского декора, столь любимого некоторыми современными людьми, но и скандинавским стилем ИКЕА тоже не пахло — царила простая, строгая современная эстетика.
Однако лаконичный дизайн отнюдь не выглядел бедным. Чистые линии, благородные серые оттенки, качественные материалы — стиль дома Янь Цин полностью отражал её манеру одеваться: дорогие ткани, простой крой и мягкие тона.
Одна из двух комнат служила спальней, а вторая была переоборудована под кабинет, где также стояла беговая дорожка.
Оборудование на кухне выглядело совершенно новым, но по степени износа было очевидно, что Янь Цин готовит дома крайне редко или обходится чем-то совсем лёгким.
В ванной комнате преобладала серо-белая плитка и современная тумба под раковину. Раздельные зоны для душа и умывальника явно не вписывались в стандартную планировку домов той эпохи — судя по всему, хозяйка квартиры во время ремонта продумала всё до мелочей и кардинально изменила пространство.
Осмотрев всё целиком, можно было заметить: стиль отделки, планировка и цветовая гамма — всё выдавало в хозяйке дома человека, который умеет грамотно всё организовывать, обладает чувством меры, не теряется в экстренных ситуациях и умеет доводить начатое до конца. Подобные цвета не отталкивали, но строгие линии, лишенные каких-либо излишеств, всё же создавали ощущение некой неприступности.
Лю Чэн подошла к окну. Возле балконной двери в гостиной стояло всего несколько горшков с сциндапсусом, причём росли они не сказать чтобы очень хорошо.
— Я совсем не умею ухаживать за цветами и травами. Знакомые сказали, что сциндапсус неприхотлив, вот я и поставила пару горшков для оживления обстановки. Но видишь, толку мало, — заметила Янь Цин.
— Пойдём, положим вещи в этой комнате, — Янь Цин отнесла чемодан Лю Чэн в спальню.
— Пижаму, которую ты носила у моих родителей, я захватила с собой, надевай её.
Лю Чэн кивнула, принимая аккуратно сложенную пижаму. От одежды по-прежнему исходил аромат лилий и тот самый неповторимый запах её владелицы.
Очевидно, Янь Цин подготовилась к её приезду: в ванной появились новые полотенца и зубные щетки, а на кровати были разложены два комплекта постельного белья и подушек.
Лю Чэн помогала Янь Цин раскладывать вещи, полностью погрузившись в предвкушение их совместной жизни на протяжении целого месяца, пока её желудок не издал громкое и требовательное урчание.
Лю Чэн: — Эм…
— Эм… ты же ещё не завтракала, а я совсем забыла, — с искренним извинением произнесла Янь Цин. — Дома продуктов почти нет, давай я сварю тебе миску лапши с овощами и креветками, а во второй половине дня мы вместе сходим в супермаркет и купим всё необходимое.
Лю Чэн: — Преподаватель, я сама!
Янь Цин: — Что, боишься, что у меня руки не оттуда растут?
Лю Чэн: — Нет-нет, просто не хочу вас утруждать.
Янь Цин шутливо зыркнула на Лю Чэн и со смехом направилась на кухню. Лю Чэн оставалось лишь послушно усесться за обеденный стол.
Вскоре перед ней оказалась дымящаяся миска супа с лапшой, зеленью и свежими креветками, а сверху Янь Цин аккуратно положила варёное яйцо.
На кухне у Янь Цин, кроме лапши да яиц, и правда почти ничего не нашлось. Расправившись с едой, они вдвоем собрались и отправились в супермаркет. Там они набрали целую тележку мяса, яиц и овощей, а заодно прихватили фруктов и снеков.
Проходя мимо спортивного отдела, Лю Чэн схватила с полки баскетбольный мяч, изо всех сил надавила на него и пару раз стукнула об пол. В этот момент к ней подошла Янь Цин и потащила покупать йогурт.
Глядя на то, какая Янь Цин худенькая, Лю Чэн поражалась: закупалась она едой так, будто собиралась выгрести из магазина все запасы.
У кассы, разглядывая доверху набитую тележку с продуктами, Лю Чэн вдруг отчетливо ощутила вкус обычной семейной жизни. Мысль о том, что делить с ней эти заботы о хлебе насущном будет именно Янь Цин, привела её в такой восторг, что сердце затрепетало от счастья. Лю Чэн даже мысленно нарисовала картину их будней: как они вместе готовят и едят, вместе читают и учатся, вместе смотрят фильмы и пьют чай, а по вечерам ложатся в одну постель — жизнь тихая, ничем не примечательная, но такая невероятно сладкая. От этих фантазий губы Лю Чэн сами собой растянулись в улыбку, и она даже тихонько хихикнула в голос.
Янь Цин: ？？？
Раньше она не замечала, что эта девчонка с придурью?!
Пропало дело, студентку тяжело вести, ох как тяжело.
Преподаватель Янь невольно забеспокоилась за будущее дипломной работы этой странной студентки. Сама же непутёвая студентка даже не заметила её взгляда, понятия не имела, что произошло, и продолжала глуповато улыбаться своим светлым мыслям.
Эх… будь что будет, — мысленно вздохнула Янь Цин.
Вернувшись домой, они забили холодильник до отказа. Глядя на кухню, излучающую уют домашнего очага, Янь Цин испытала колоссальное удовлетворение.
— Ай, красота, — Янь Цин вытерла руки. — С тех пор, как мама приезжала сюда в прошлый раз на Новый год, на этой кухне еще не было столько еды.
Услышав упоминание о матери Янь Цин, Лю Чэн не удержалась от вопроса:
— Преподаватель, раз вы проводите здесь зимние каникулы, разве вы не поедете к вашим родителям?
— Они уехали зимовать на Хайнань.
Лю Чэн позавидовала — вот она, настоящая жизнь северян-перелётных птиц.
— Преподаватель, а в каком часу вы вернулись из-за границы? — поинтересовалась Лю Чэн.
— Позавчера, кажется. Позавчера вернулась из Рима, заехала в Шанхай, вчера была в столице, а вернулась только прошлым вечером.
Выходило, что все эти дни Янь Цин была в разъездах и ужасно уставала. Лю Чэн приняла из её рук стакан воды.
Но вспомнив, как позапрошлые два дня Янь Цин забрасывала её сообщениями, от которых у неё кружилась голова, Лю Чэн с лёгкой обидой надула губки и исподлобья глянула на преподавателя.
Янь Цин озадаченно перехватила этот взгляд, но, поразмыслив о том, что эта девчонка вечно думает бог весть о чём, лишь улыбнулась и направилась в спальню.
http://bllate.org/book/35167/4343589
Готово:
