×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Rejected Omega and Actor Fall in Love on Dating Show / Отвергнутая омега и альфа-кинозвезда: любовь под прицелом камер: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После подписания контракта ответственные лица шоу Цюйго разослали Вэнь Мяомяо и Си Муянь списки вещей, которые необходимо подготовить заранее. В большинстве своем это были обычные предметы обихода. Конечно, верхняя одежда тоже является привычной вещью, особенно если учесть, что первым пунктом назначения для них станет город с довольно низкой температурой воздуха, так что требование взять с собой куртку вполне оправдано. Однако указание выбрать именно ярко-красный цвет — это уже можно считать особым условием.

Не знаю, как дела у других участников, но Вэнь Мяомяо этот пункт поставил в тупик.

— У меня нет такой, — покачал головой Вэнь Мяомяо и честно добавил: — Я почти никогда не ношу ярко-красное.

— Я заметил, — Сунь Шан ничуть не удивился и лишь наставительно произнес: — Выкрои время в ближайшие три дня и купи. Обычно те, у кого есть контракты с брендами, носят одежду своих марок, но у тебя пока таких нет, так что просто возьми что-нибудь по разумной цене, главное — чтобы вещь смотрелась на тебе хорошо...

Помолчав секунду, Сунь Шан искренне добавил:

— Да что угодно бери, у тебя лицо красивое, ты даже в мешке из-под картошки будешь выглядеть отлично.

После того как Сунь Шан трижды подряд похвалил его внешность, Вэнь Мяомяо наконец не выдержал и покраснел.

— Это все, что нужно было обговорить по поводу шоу. Я буду постоянно следить за ситуацией и держать тебя в курсе, — Сунь Шан сменил тон на участливый: — Ты вовремя делаешь уколы блокатора? В таких реалити-шоу пары наверняка будут жить в одном номере.

Вэнь Мяомяо понял, к чему клонит Сунь Шан. Если омега и альфа живут в одной комнате, под влиянием физиологических инстинктов в отсутствие должного внимания действительно могут возникнуть проблемы. Поэтому перед началом съемок подобных романтических шоу организаторы всегда уточняют у участников-омег вопрос о регулярном приеме блокаторов.

Однако мысли Вэнь Мяомяо, казалось, перестали его слушаться. Как только прозвучала вторая часть фразы Сунь Шана, его сознание улетело совсем в другую сторону…

Пары на шоу обязательно будут жить в одном номере.

Значит, он и Си Муянь скоро будут жить в одной комнате!!!

В тот миг, когда эта мысль вспыхнула в голове, сердце в груди Вэнь Мяомяо снова забилось как бешеное.

Спустя долгое время, когда Сунь Шан притворно кашлянул, чтобы вернуть его к реальности, Вэнь Мяомяо опомнился. Вспомнив вопрос, он сделал большой глоток ледяного арбузного сока и поспешно затараторил:

— Сделал, вовремя сделал, я всегда колю их по расписанию!

Вглядевшись в лицо Вэнь Мяомяо, Сунь Шан одарил его многозначительной улыбкой и поддразнил:

— Может, мне не нужно инструктировать Си Муянь? Ты ведь знаком с ним куда лучше, чем я.

При упоминании этого имени щеки Вэнь Мяомяо, которые до этого лишь слегка порозовели, мгновенно вспыхнули ярким пламенем. Он опустил голову и тихо возразил:

— Нет, я с… с учителем Си не так уж близок.

Вэнь Мяомяо подумал, что ему просто повезло познакомиться с Си Муянь в прошлом, но они семь лет не виделись и никак не поддерживали связь, так что о близости не могло быть и речи.

Но Сунь Шан ему не поверил. Он списал все на застенчивость парня и, вспомнив что-то, с любопытством спросил:

— Кстати, я сегодня просматривал комментарии под постом Си Муянь в соцсетях. Его фанаты пишут, что у него, кажется, брезгливость? Вроде бы он очень привередлив в таких вопросах. Боюсь, как бы ему не было некомфортно на шоу.

Воспоминания Вэнь Мяомяо о Си Муянь застыли на отметке семилетней давности. Тогда он совершенно не чувствовал никакой брезгливости со стороны Си Муянь: в конце концов, тот допивал воду из его бутылки и даже доедал за ним еду…

Зато, читая новости о Си Муянь в последнее время, Вэнь Мяомяо действительно иногда ловил себя на подобных мыслях.

Больше всего ему запомнился случай в конце прошлой зимы или начале весны. Си Муянь был на церемонии и шел по красной дорожке. Его партнер-омега в легком вечернем платье дрожал от холода, и Си Муянь по-джентльменски накинул на него свой пиджак. Но позже ассистент омеги принес его собственную верхнюю одежду, и омега вернул пиджак Си Муянь. Си Муянь с улыбкой принял его и перекинул через руку, но до конца мероприятия никто больше не видел, чтобы он его надевал.

Фанаты тогда долго обсуждали этот случай.

Вэнь Мяомяо помнил, что в Янчэне температура в тот день была около десяти градусов тепла, и Си Муянь пришлось простоять на улице почти полдня в одной тонкой рубашке.

Вспомнив об этом, Вэнь Мяомяо неуверенно произнес:

— Кажется, у учителя Си действительно есть брезгливость.

Видя его нерешительность, Сунь Шан не смог сдержать усмешку. Он хотел было что-то добавить, как вдруг раздался звонок в дверь.

Вэнь Мяомяо пару секунд тупо смотрел в пространство, прежде чем отставил стакан и поднялся, чтобы подойти к двери.

Это был домофон на входе в подъезд. Человек еще не поднялся, и Сунь Шан осторожно спросил:

— К тебе кто-то должен прийти?

Вэнь Мяомяо покачал головой. Он жил здесь уже месяц, и Сунь Шан был его единственным гостем, а в остальные разы звонили только курьеры с едой или посылками.

Но сейчас он не заказывал доставку и не ждал никаких посылок.

Пока он размышлял, раздался стук в саму дверь квартиры.

Снаружи послышался незнакомый звонкий женский голос:

— Здравствуйте, можно войти? Вэнь Мяомяо здесь?

Вэнь Мяомяо открыл дверь и ответил:

— Да, это я. Скажите, вы…

Но он не успел договорить. Увидев тех, кто стоял снаружи, Вэнь Мяомяо широко раскрыл свои большие круглые глаза.

Перед дверью стояли три человека: две женщины и мужчина. Одна из женщин, судя по всему, была альфой, а другая — омегой; Вэнь Мяомяо чувствовал исходящие от них совершенно разные феромоны. Мужчина, скорее всего, был бетой, так как Вэнь Мяомяо не улавливал от него никакого запаха.

А на плече этого мужчины покоилась видеокамера!

Вспомнив недавние слова Сунь Шана, Вэнь Мяомяо мгновенно сообразил: это же люди из съемочной группы шоу!

Неужели они и правда решили устроить такой «сюрприз»?!

Действительно, женщина-альфа первой взяла инициативу в свои руки и представилась:

— Привет! Я Цинь Цинь, ведущая романтического шоу Crush. Ты ведь Вэнь Мяомяо, верно? Какой же ты милый!

Произнося последнюю фразу, Цинь Цинь искренне восхитилась, даже не пытаясь скрыть восторг.

В то же время камера на плече мужчины-беты уже была направлена прямо на Вэнь Мяомяо и начала свою работу.

Вэнь Мяомяо еще не привык к такому напору, но все же подавил инстинктивное желание спрятаться от объектива и постарался сохранить внешнее спокойствие, вежливо ответив:

— Здравствуйте, учитель Цинь, я Вэнь Мяомяо. Спасибо за комплимент!

http://bllate.org/book/35207/4348745

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода