×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Strongest Beauty Forbidden to Covet / Звездный путь небожителя: Мой тигр не продается: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разве он не слишком потакает ему? Дошло до того, что тот теперь даже осмеливается трепать его за уши!

Ой, ты проснулся? — с улыбкой произнес Цзянь Цинъань, заметив, что Белый Тигр открыл глаза.

Какой тебе приснился кошмар? Я видел, как у тебя задняя лапа подергивалась, — добавил Цзянь Цинъань.

Огуст мрачно посмотрел на него, думая про себя: мне приснилось, как ты публично треплешь меня за уши, ну ты и смельчак...

Тихо-тихо, не бойся, ты уже проснулся, все кошмары пропали! — Цзянь Цинъань неожиданно поддался игривому настроению и с самым серьезным видом принялся наглаживать тигриную голову, утешая зверя.

Огуст:…

Если бы можно было видеть его выражение лица, то в этот момент оно, пожалуй, покрылось бы трещинами и отражало бы гамму сложнейших чувств.

Этот человек ведь уже знает, что он зверолюд, почему же он продолжает относиться к нему как к обычному зверю? Только не говорите ему, что тот просто легкомысленный тип и со всеми зверолюдами ведет себя так...

Хм, ветреный омега!

Огуст и сам не понимал, с чего вдруг он так разозлился, поэтому просто уткнулся подбородком в камень и перестал обращать на Цзянь Цинъаня внимание.

Цзянь Цинъань посмотрел на него, в полном недоумении: еще ведь всё было хорошо, с чего это вдруг он снова начал ломать комедию?

Тц, говорят, что женское сердце — это игла на дне моря, почему же у зверей то же самое?

Впрочем, неважно, это нисколько не мешает ему дальше тискать большого кота!

После мытья большой кот стал совершенно чистеньким и беленьким, от него больше не пахло, и Цзянь Цинъань был только рад потискать его еще!

Огуст «дулся в одиночку» и при этом был вынужден служить «мягкотелой грушей», позволяя мять себя во все стороны...

Пощипав за уши и тигриную морду, почесав за тигриной шеей, погладив голову и тигриное пузико, Цзянь Цинъань восхитился тем, насколько же у него потрясающая на ощупь шерсть. Огуст поднял голову, собираясь велеть тому наконец остановиться — в конце концов, если его, грозного Короля Зверей, кто-нибудь увидит, куда он денет свое лицо?

Но стоило ему только поднять голову, как в следующее мгновение его шею обвило руками, а вслед за этим юрист зарылся всем лицом в шерсть на его загривке и даже принялся о нее тереться...

Огуст:……

К этому моменту Белый Тигр уже окончательно оцепенел и замер. Это движение переходило все границы дозволенной близости, и интуиция подсказывала ему, что он должен был остановить юношу еще в самом начале, но он помедлил один шаг, потом другой — и вот всё дошло до того, что наглец теперь творит с ним всё, что пожелает.

Пойдем лучше поймаем парочку кроликов, а то эта рыба, хоть её и много, тебе, наверное, даже на один зуб не хватит, — произнес тогда Цзянь Цинъань.

Тогда Огуст слез с камня. Солнце стояло высоко и грело на удивление тепло, он встряхнул пушистую и мягкую шерсть на теле.

Цзянь Цинъань похлопал его по боку и сказал: Присядь-ка пониже.

Огуст не знал, что тот задумал, но всё же послушно присел. После этого Цзянь Цинъань одним ловким движением перевернулся и вот так запросто оседлал... нет, не коня, а тигра.

Ощутив вес на спине, он услышал дерзкий приказ юноши: В путь, поехали!

Огуст:…………

Он поистине сошел с ума, раз не скинул сидевшего на спине наглеца, и точно так же сошел с ума, раз смирился и взаправду везет его вперед, и еще большими безумием было то, что он вовсе не чувствовал злости, находя происходящее даже забавным... (Элиза: Брат! Если тебя похитили, моргни!)

Белый Тигр ровной рысцой бежал по относительно широкой лесной дороге. Ветер колыхал ветви деревьев, длинные волосы юноши развевались за ушами, а его профиль сиял в лучах солнца, словно чистый лунный свет; он был похож на лесного эльфа, а на его лице сияла улыбка, и восторг с волнением буквально рвались наружу.

Стоит ли говорить, что это было его мечтой с самого детства — с величественным видом мчаться по лесу верхом на собственном Контрактном зверре, и вот сегодня его заветное желание наконец исполнилось!

Пусть даже нынешний Белый Тигр и не был его Контрактным зверьком, разве это имело хоть какое-то значение? Желание уже сбылось, и вспоминать об этом в будущем будет приятно, без всяких сожалений.

Глава 14: Попросить похвалы

Он радостно воскликнул, благо здесь всё равно никто не мог его услышать. Огуст, уловив радость и ликование в его голосе, побежал еще плавнее, до смерти боясь кого-нибудь уронить.

Вскоре он остановился, и Цзянь Цинъань, взглянув на него, спросил: Что, уже не можешь бежать?

Сам-то он вроде не должен быть особо тяжелым, размышлял про себя Цзянь Цинъань.

Белый Тигр лишь повернул к нему голову, и как только Цзянь Цинъань собрался слезать, тот вдруг расправил крылья по бокам.

Цзянь Цинъань:! Это он собирается меня прокатить?

Он уже почти забыл, что у этого Белого Тигра есть крылья.

Тут же поудобнее устроившись, Цзянь Цинъань крепко обхватил тигриную шею руками. Огуст слегка напрягся, а затем одним мощным прыжком взмыл прямо в небеса.

Вау~ — восхищенно выдохнул Цзянь Цинъань.

Он думал, что испугается из-за боязни высоты или непривычки, но на деле... он пришел в еще больший восторг, чем секунду назад.

Знаешь, я ведь впервые в жизни еду верхом на тигре и лечу на ком-то! Это так круто! — крикнул Цзянь Цинъань прямо на ухо Белому Тигру.

Раньше я летал только сам, а теперь лечу верхом на тебе, ощущения совсем другие!

Огуст слегка повернул голову, думая про себя: разве ты не зверолюд, который тоже умеет летать?

Вспомнив, как ловко тот порхал среди древесных ветвей, да вдобавок учитывая его необычное происхождение... если бы тот умел летать, он бы тоже в это поверил.

Хотя ему очень хотелось проверить это на практике, благородный Король Зверей был не способен на такую подлость, чтобы сбросить человека с большой высоты, поэтому он послушно сделал с ним еще несколько кругов в воздухе.

Заметив, что они приближаются к границе другого леса, Цзянь Цинъань предупредил: Давай повернем назад, а не то еще кто-нибудь заметит.

Огуст полетел с ним обратно тем же путем, и Цзянь Цинъань даже не догадывался, что их уже увидели.

В небе кружили несколько орлов; на первый взгляд они ничем не отличались от обычных птиц, но если присмотреться, можно было заметить на их лапах специальные кольца. Это было военное снаряжение, совмещающее в себе функции камеры и связи, и птицы эти были вовсе не дрессированными — это были настоящие орлы-зверолюды, подчинявшиеся напрямую разведывательному отряду под командованием младшего лейтенанта Ричарда.

Эту сцену уже передали обратно на военный корабль. Ричард открыл видеоматериал, присланный подчиненными, и другие офицеры, увидев летящего Белого Тигра, воодушевленно заговорили:

Это Его Величество! Это действительно он!

Превосходно, судя по всему, Его Величество полностью исцелился!

http://bllate.org/book/35221/4350363

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Strongest Beauty Forbidden to Covet / Звездный путь небожителя: Мой тигр не продается / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода