×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Retired Actor's Marriage Show Reborn / Забытый актер и его бизнес-магнат: Романтическое возвращение: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Доброе утро, — Вэнь Иньхэ легко поцеловал раскрасневшиеся губы и красивое лицо любимого. Каждое слетевшее с его губ слово было пропитано нерассеявшейся после страсти негой и нежностью, напоминая чувственное признание. — Вчера был первый день официальных съемок. Ну как, ты хорошо выспался? Не было ли чего непривычного?

Лу Хуайцзинь тихонько засмеялся, подался вперед и коснулся поцелуем межбровья Вэнь Иньхэ. Его расслабленное лицо излучало полное удовлетворение и комфорт:

— Благодаря тебе я прекрасно выспался, а сейчас едва могу разлепить глаза.

Хотя это были самые обычные слова, слетевшие с губ генерального директора Лу, почему-то они заставляли воображение рисовать самые разные картины.

Как и ожидалось, на щеках Вэнь Иньхэ тут же вспыхнул легкий румянец. Пусть он и смутился, сладость и глубокая нежность на дне его глаз стали лишь ярче.

На свете нет ни одного мужчины, который не хотел бы услышать от любимого человека одобрение и похвалу, и Вэнь Иньхэ не был исключением.

Е-е-е? Погодите-ка! Что я опять пропустила? Что вы там делали вчера вечером, раз генеральный директор Лу так крепко спал? У меня полно времени! Пожалуйста, расскажите в подробностях!

Терпеть не могу, я сошла с ума... То есть вчера, пока я сидела перед пустой трансляцией и глупо слушала шум воды, вы вовсю кувыркались в ванной?!

Да ладно вам! И что, вот так просто поцеловались и всё?! Я еще не нагляделась!

Нет, погодите, я тут всё это время любовалась их красотой, и только сейчас заметила, что они спят на одной подушке! Спасите, как мило! Законные мужья — это лучшее, за что можно болеть!

В этот момент взгляд Лу Хуайцзинь куда-то скользнул. Приподняв бровь и ласково потирая изящный подбородок Вэнь Иньхэ, он тихо рассмеялся:

— Скажи-ка, а почему ты сегодня не стесняешься?

Вэнь Иньхэ привычно приподнял подбородок, чтобы любимому было удобнее:

— Мм?

Тогда Лу Хуайцзинь ухватил Вэнь Иньхэ за подбородок и повернул его голову в сторону камеры, совершенно не скрывая насмешливого тона в голосе:

— Камера-то всё еще снимает.

Вэнь Иньхэ: «……»

Вчера он помнил об этом, но сейчас и вправду позабыл.

Лу Хуайцзинь поцеловал мгновенно вспыхнувшее лицо возлюбленного, а из глубины его груди вырвался глубокий, полный неприкрытого веселья и дерзости смех:

— Сонный еще? Мм?

Вэнь Иньхэ с каменным лицом откинул одеяло, повернулся к нему и произнес с абсолютно серьезным видом:

— Давай вставать.

Лу Хуайцзинь склонил голову набок, усмехнулся, внезапно протянул руку, резко сдернул Вэнь Иньхэ обратно на постель и тут же накрыл их обоих с головой одеялом.

Под одеялом тут же поднялся какой-то невообразимый шум, сопровождаемый низким, бархатным смехом двух зрелых мужчин и невнятным диалогом:

— Генеральный директор Лу, прекрати баловаться, скоро начнется съемка.

— Ничего, еще есть время, можно побыть вдвоем.

— В комнате камера.

— Говори тише, они все равно не видят.

— ……

— Разве тебе не хочется целовать меня подольше? Мм?

— ……

Следующие минут десять Вэнь Иньхэ не произнес больше ни единого слова.

Утром зрители в чате буквально сходили с ума, чуть не умерев от этой парочки:

Вы видите мои вопросики? Я вообще-то хочу спросить, что это было?!

А-а-а-а, генеральный директор Лу, ты просто специально! Генеральный директор Лу, ты настоящий демон!

Только не надо так, генеральный директор Лу, умоляю! Не заставляй меня падать на колени и умолять...

Ха-ха-ха, кинозвезда, ну ты обязательно зацелуй генерального директора Лу до смерти, ха-ха, если этот наглый тип не зацелует его до смерти, я умру с открытыми глазами, ха-ха.

Я всё понял... Смотря трансляцию с кинозвездой и генеральным директором Лу, нужно быть готовым умереть в любой момент. Можно умереть от милоты, от волнения, захлебнуться кровью из носа или сгореть от нетерпения. Спасибо вам, пойду-ка куплю сердечные капли (доброжелательная улыбка).

В полном контракте с первым днем съемок, в самый момент начала прямого эфира Вэнь Иньхэ и Лу Хуайцзинь спустились вниз самыми последними.

Остальные три пары уже почти закончили завтракать, но Вэнь Иньхэ и Лу Хуайцзинь ничуть не смутились. Вэнь Иньхэ проявил инициативу, поздоровался со всеми, извинился, а затем за руку провел Лу Хуайцзиня к столу и сел вместе с ним, совершенно естественно принявшись раскладывать на тарелке его любимый завтрак.

Неизвестно, какую игру съемочная группа задумала на сегодня, но все были одеты в одинаковую форму. Несмотря на это, воротник на одежде Лу Хуайцзиня оказался вдвое ниже, чем у остальных — то ли случайно, то ли нарочно.

Изящные, красивые ключицы открывались во всей красе, а багровые следы на них казались еще темнее, чем вчера — словно наслаивались друг на друга от множества повторений, делая его стройную, изящную шею и белую кожу еще более соблазнительными.

От всего его вида исходила истома и пресыщенность взрослого мужчины — с первого взгляда было очевидно, что они провели поистине великолепную ночь.

Стоило Сяо Е лишь бросить на него мимолетный взгляд, как его лицо мгновенно залилось краской и он тут же отвел глаза. Машинально запихивая в рот фрукты и усиленно пережевывая их, он одновременно смущенно и робко подумал: кто бы мог подумать, что такой безупречный и чистый кинозвезда в личной жизни окажется настолько горячим и страстным!

Ду Жопу же смотрел на них полными зависти глазами — Шу Баоэр уже давно не целовал его по собственной воле, не говоря уже о том, чтобы оставлять на его теле следы.

На протяжении всей программы гости были отрезаны от интернета. Цель заключалась в том, чтобы дать им прочувствовать, каково это — проводить каждый день бок о бок лишь с любимым человеком, не имея доступа ни к каким развлечениям.

Поэтому представления остальных участников о личной жизни Вэнь Иньхэ и Лу Хуайцзиня в некоторых аспектах, судя по всему, слегка расходились с реальностью.

В этот момент сидевший без дела Цзян Хэнчуань вдруг издал неопределенный усмехающийся звук, словно разговаривая сам с собой или нарочно давая кому-то пищу для размышлений:

— Это что, он себе няньку завел?

Суровые брови и взгляд Лу Хуайцзиня мгновенно помрачнели. Он уже собирался заговорить, как рядом раздался громкий стук — кто-то опустил посуду на стол.

Вэнь Иньхэ с силой поставил чашу с палочками, приподнял веки, и его глубокие черные глаза равнодушно скользнули по Цзян Хэнчуаню. Уголки его губ по-прежнему трогала фирменная легкая улыбка, а мягкий и вежливый голос поинтересовался:

— Господин Цзян, неужели вы сами не готовите завтрак для своего любимого?

Цзян Хэнчуань беспечно пожал плечами:

— У него что, рук нет? Не может сам взять?

— О, — в глубоких, чарующих глазах Вэнь Иньхэ плетилось глубочайшее сочувствие, а уголки губ изогнулись в почти идеальной дуге. Словно слушая какую-то прискорбную историю, он искренне и сочувственно вздохнул: — Тогда ваша любовь поистине гроша ломаного не стоит.

Какого черта? У меня слуховые галлюцинации? Кинозвезда начал огрызаться?! Генеральный директор Лу даже рта открыть не успел, а кинозвезда сразу поперком горла! И даже тарелками швырнул?!

Из-за того, что выражение его лица было слишком искренним и мягким, я долго не мог понять, издевается ли кинозвезда... В полном ауте.

В те годы его в интернете поливали грязью как только могли, и то я не видел, чтобы он хоть раз разозлился. А теперь из-за того, что кто-то сказал двусмысленную сплетню, он научился язвить?!

Кинозвезда показывает: ругать его самого сколько угодно, но ты ни в коем случае не смей трогать его любимого генерального директора Лу (ну и защитник же он у меня!)

Старые фанаты в полном ступоре. Честно говоря, кинозвезда в шоу-бизнесе уже больше двадцати лет, и я впервые слышу, чтобы он ругался. Старым фанатам вдруг стало так тепло на душе... (Хотя это сложно назвать руганью, но для всегда мягкого и вежливого кинозвезды это уже звучит как резкое слово... продолжаю пребывать в ступоре).

Что это за тяжелая форма лавру головного мозга... Спасите... Если я буду смотреть на такое слишком часто, смогу ли я вообще найти себе парня? Плачу!

Лицо Цзян Хэнчуаня в тот же миг скисло. Сам же Тао Милле выглядел так, будто ему только в радость быть побитым и послушным, и вместо этого принялся нежно и ласково утешать Цзян Хэнчуаня.

Чат тут же запестрил сообщениями о лавру головного мозга, правда, на этот раз в издевательском ключе.

Тяньинь поспешила вмешаться, пока ситуация окончательно не вышла из-под контроля:

— Все хорошо отдохнули вчера? Надеюсь, после первого дня съемок вы немного привыкли к нашему шоу! Вчерашний бассейн некоторым гостям показался немного скучным — многие так и не смогли толком зайти в воду и прочувствовать всю прелесть парящего бассейна. Поэтому сегодня мы подготовили для всех кое-что гораздо более интересное! А именно — «Вслепую отыщи любимого»!

А вы действительно тщательно прикасались к каждой части тела своего любимого? Сможете ли вы в любых обстоятельствах с первой же попытки узнать своего возлюбленного? Верите ли вы, что ваш любимый сможет безошибочно найти вас, спрятавшегося среди толпы, даже с завязанными глазами? «Вслепую отыщи любимого» проверит, насколько хорошо вы знаете тело своей второй половинки! А теперь просим всех гостей отправиться в сад за виллой и начать свое путешествие в поисках любимого!

Глава 12

Учитель Тяньинь, кто-нибудь говорил тебе, что ты мастер сарказма? Кому вообще приспичило плавать, алло?!

А-а-а-а-а-а! Что? Нас ждет открытая игра с завязанными глазами? Серьезно, лапать друг друга на глазах у стольких людей — это вообще законно? Короче, туалетная бумага уже наготове! Личика покраснели~

Ха-ха-ха-ха, съемочная группа такая вредная! Вот так просто заставить гостей смотреть, как другие лапают их пассию, или как их пассия лапает других мужчин?! Что за поле боя ревнивцев! У кого чуть сильнее развито чувство собственника, тот точно взорвется!

Под восторженные ожидания зрителей процессия неспешно направилась к небольшому саду перед виллой.

Погода сегодня выдалась отличная, солнце заливало всё вокруг прекрасным золотым светом. В саду росло множество диковинных растений, привезенных с этого тропического острова. На листьях каждой травинки сверкали крупные капли росы, в лучах солнца отчетливо виднелась витающая в воздухе пыль — казалось, она живет своей собственной жизнью, а затем оседает на нежных лепестках золотистой раздробленной пудрой.

Именно в такой прекрасной обстановке и должна была пройти сегодняшняя игра.

Каким бы ни было настроение гостей чуть позже, но прямо сейчас, любуясь утренними пейзажами, все они чувствовали себя вполне расслабленно.

Комментарии из чата:

Обожает же съемочная группа помещать людей в такие райские места ради скандалов, интересно, что это за фетиш такой ()

Тут же раздался голос Тяньинь:

— Добро пожаловать на площадку второго испытания! А теперь мы немедленно объявляем правила игры!

Пожалуйста, подойдите к круглому столу посреди сада. Да-да, видите черные ленты на столе? Каждый участвующий в игре гость должен завязать себе глаза этой лентой и не снимать ее по собственному желанию до окончания отсчета времени. Остальные же гости должны будут перемешаться и по очереди подходить к участнику, позволяя тому прикоснуться к себе.

http://bllate.org/book/35267/4357692

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Retired Actor's Marriage Show Reborn / Забытый актер и его бизнес-магнат: Романтическое возвращение / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода