×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Occult Master Returns Max Level and Goes Berserk / Мастер метафизики: Возвращение легенды: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Очередная порция будней режиссера, не похожего на человека.

Лента комментариев песела весельем: зрители вовсю наслаждались зрелищем и пинали режиссера.

Впрочем, к диким выходкам съемочной группы публика уже давно привыкла, так что все с удовольствием предвкушали представление.

— Ну что, выходим из автобуса, — скомандовал режиссер.

У всех дернулись уголки ртов. Пришлось покорно брать чемоданы и плестись наружу.

— Деревня Тяньшоу — древнее селение с тысячелетней историей. Вокруг невероятно красивые пейзажи, можете прогуляться и полюбоваться по пути.

Режиссер обожал устраивать переполох и подливать масла в огонь.

Все дружно окинули взглядом окрестности: горы, многослойные кроны гигантских деревьев, уходящих макушками в самые облака. Сразу было видно — настоящие вековые исполины.

Камера услужливо сделала круговой панорамный обзор.

Наш режиссер просто непревзойден! Забрось меня в такие горы, и чем я буду отличаться от муравья?

Оратор выше, разница все же есть. Твои шансы выше: вдруг муравьям повезет, и они раздобудут пару кусков твоего мяса.

Хватит, прекратите, я вообще-то ем.

Чудно, какая живописная картина! Мне уже кажется, что я несусь где-то в глубине этих гор.

Бедные гости, тут даже бежать некуда.

А режиссер просто гений: каждый раз умудряется отыскать глушь, до которой отродясь не ходили нипочем. Его поисковый талант не знает равных.

— Режиссер, а другого способа нет? — робко подала голос Цзинь Жун.

Ради бога, с такими гигантскими чемоданами они же здесь кости положат.

Режиссер загадочно улыбнулся и покачал головой:

— Дорогие учителя, время не ждет, давайте-ка выдвигаться.

Все: «……»

Вэнь И посмотрел на одну из гор, чья вершина терялась в облаках, и его взгляд слегка потяжелел.

— А И, ты на что это смотришь? — заметив, что Вэнь И завис, Су Янь тоже уставился в ту сторону.

Куда ни кинь взгляд — сплошные горы, никакой разницы. Он озадаченно покосился на Вэнь И, не понимая, что такого примечательного тот углядел, чтобы так погрузиться в созерцание.

— Ни на что, — Вэнь И покачал головой. Даже если он разглядел что-то недоступное остальным, распространяться об этом не было смысла.

К тому же, с трусливым характером Су Яня его можно напугать даже шуткой.

— А И, давай я понесу твой чемодан, — выпалил Су Янь и, полный энтузиазма, покатил чемодан Вэнь И вперед.

О боже, Су Янь по уши влюблен.

Мы дождались этого шипперского момента, родные!

Если это не любовь, то что тогда...

Ты — лишний элемент и пушечное мясо.

Оратор сверху просто безжалостен.

Вэнь И шагнул вперед и перехватил ручку своего чемодана:

— Я сам донесу.

В чемодане Вэнь И почти ничего не было, так что он катился легко, а вот остальным пришлось несладко.

Солнце палило нещадно. И хотя кругом раскинулся густой лес и не было городского духотного зноя, тащить за собой багаж оказалось чудовищно утомительно.

Тем более что многие из присутствующих привыкли жить на всем готовом и палец о палец не ударяли.

А уж тащить сейчас эти неподъемные баулы и вовсе хотелось взвыть.

— Режиссер, ну сколько еще?! — задыхаясь, выдохнула Ян Си.

— Уже совсем немного, еще полчаса ходьбы.

Все: «……»

Конечно, устал-то не ты.

Будь человеком, режиссер.

Они просто в ауте!

И вот, после долгих подгоняний и спешки, спустя целый час они наконец добрались до цели.

Увидев забрезчивший свет победы, все дружно испустили долгий вздох облегчения.

Слава богу, мы выжили.

— Ох... еще на один день ближе к могиле, — Шэнь Янь едва не плакала.

Остальные с видом полнейшего краха всех надежд закивали.

Обоссаться можно. Пускай и смешно, но я реально целый час смотрел, как они тащат чемоданы.

Когда уже режиссер станет человеком? Издевается так над гостями.

Бедные гости, это не тревел-шоу, это шоу на выживание.

Режиссер, если ты насолил гостям, то знай — нашел коса на камень.

У входа в деревню их поджидало несколько человек в старинных, простых на вид одеждах.

Взгляд Вэнь И зацепился за их традиционные наряды: узоры на ткани казались незамысловатыми, но ближе к поясу становились все сложнее и запутаннее.

Если всмотреться, линии образовывали вовсе не случайное переплетение — рисунок подозрительно напоминал талисман.

Интересненько.

С легкой усмешкой на губах Вэнь И неторопливо зашагал вслед за остальными.

— Староста, простите, что заставили вас ждать.

Режиссеру тоже стало немного неловко: они опоздали на целых полчаса, и заставлять людей ждать было верхом неуважения.

— Ничего страшного, — староста на вид лет сорока-пятидесяти приветливо улыбнулся.

Участники, волоча чемоданы, вошли в деревню.

Деревушка оказалась необычайно аутентичной, точь-в-точь как древние селения из телесериалов. Если открыть здесь туристическое направление, от отбоя из желающих не будет отбоя.

Глаза у всех разбегались от пестроты открывшихся видов.

— В наши края чужаки заглядывают редко, так что можете просто погулять по деревне. Если понадобится в уездный город, можете позвать парней из местных, у них есть машины, подбросят, — объяснил староста.

— Да, и запомните: не бродите где попало. Кругом одни горы, вы местность не знаете — заблудитесь запросто.

— Ни в коем случае не ходите на заднюю гору, там полно ловушек, старики раньше ставили их для охоты.

Напутствовал староста.

— Не переживайте, староста, мы никуда не сунемся, — с улыбкой ответил Су Янь.

Все дружно закивали.

Ни у кого не было желания расставаться с жизнью раньше времени и шататься где попало. Вокруг одни горы, соваться туда — верная смерть.

Чего-чего, а самосохранения им было не занимать.

Больше всего на свете они боялись умереть.

Ого, деревня просто загляденье.

От этой деревушки так и веет мистикой, я уже почти верю в существование скрытых от мира кланов.

Божечки, где это? Хочу туда.

Спасибо съемочной группе за шанс при жизни вживую увидеть старинную деревню.

Но погодите-ка, узоры на одежде местных жителей ну очень сильно смахивают на талисман.

Какая-то странная эта деревня.

Лента комментариев гудела и пестрела разношерстными мнениями, каждый высказывался о своем.

Вскоре староста привел их к двухэтажному деревянному зданию.

— Это пустующий деревянный дом, места вам должно хватить. Да, кстати, соседние комнаты тоже пригодны для жилья, я уже велел их убрать.

http://bllate.org/book/35390/4373816

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Occult Master Returns Max Level and Goes Berserk / Мастер метафизики: Возвращение легенды / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода