Цяо Чжэнъи потемнел лицом и крайне неохотно выкрикнул еще два раза. Заметив это, его приспешники выступили вперед и разогнали зевак, собравшихся вокруг. Только после этого на улице постепенно стихло.
Чжао Чанъин вдоволь насладился жалкой физиономией Цяо Чжэнъи, удовлетворенно взмахнул рукой и собирался уже прогнать его.
— Ладно, можешь…
— А как же поклоны и коленопреклонение? — неожиданно подал голос Жун Юй. Он молча посмотрел на Цяо Чжэнъи и жестом пригласил его продолжить.
Лицо Цяо Чжэнъи мгновенно перекосилось, он злобно уставился на Жун Юя так, будто в следующую секунду собрался сожрать его живьем. Жун Юй же с прежним безразличием выдержал его взгляд. Ветерок растрепал прядь волос у него на виске, и он небрежно закинул их за ухо, казалось, ни во что не ставят Цяо Чжэнъи.
— Забудь, — легко кашлянул Чжао Чанъин. — Хорошего понемножку.
— Если бы сегодня ты получил низшую оценку, он бы тебя не пощадил, — заметил Жун Юй.
— Эх, он же внук мне в конце концов, — хмыкнул Чжао Чанъин и сделал вид, что собирается пнуть Цяо Чжэнъи. — Проваливай, не мозоль глаза.
— Он не оценит твоей доброты, — тихо промолвил Жун Юй, глядя в спину удаляющемуся Цяо Чжэнъи.
— Знаю, — пожал плечами Чжао Чанъин. — Все равно ему меня не одолеть, пусть только попробует сунуться.
Жун Юй ничего на это не ответил. Поглаживая подушечками пальцев гладкий подлокотник инвалидного кресла, он произнес: — Я говорил, что у меня кое-что есть для тебя, не забудь зайти ко мне вечером.
— С удовольствием! — Чжао Чанъин расцвел от радости и не удержался от вопроса: — Что именно?
— Увидишь — узнаешь, — не стал отвечать Жун Юй.
— Тц, опять таинственничаешь, — вставил слово стоявший рядом и заревновавший Шу Лань, подходя ближе. — Жун Юй, мы с Чанъином наконец-то вырвались из пучины страдания и избежали низшей оценки, давай мы угостим тебя обедом в ресторане Цветы абрикоса весной?
— Туда же нужно бронировать места заранее, там вечно не хватает столиков, — заметил Чжао Чанъин. — Ты уже договорился?
— Пустяки, я в хороших отношениях с их молодым хозяином, бронировать не нужно, — приподнял бровь Шу Лань. — Идем?
Чжао Чанъин посмотрел на Жун Юя.
— Что ж, тогда не смею отказываться, — улыбнулся Жун Юй. — Раньше я слышал, что утка под соусом и рыба в кисло-сладком маринаде в Цветах абрикоса весной — просто несравненное блюдо. Мы с родителями тогда только прибыли сюда, и знакомым пришлось приложить немало усилий, чтобы нам забронировать столик.
— Кто бы знал, что мы так и не попробуем…
В конце фразы Жун Юй, должно быть вспомнив о покойных родителях, на мгновение помрачнел.
— Точно, это же самая вкусная утка на свете! Не хвастаюсь, но ее вкус… — ничего не замечавший Шу Лань, стоило ему заикнуться об утке, уже не мог остановиться.
— Жун Юй, — Чжао Чанъин наклонился и тихо позвал его.
Жун Юй приподнял брови: — М?
— В будущем… — щеки Чжао Чанъина слегка покраснели. Похоже, он немного смутился, но, помедлив немного, все же добавил: — В будущем я буду ходить с тобой туда.
Жун Юй на секунду замер, а Чжао Чанъин уже выпрямился, делая вид, что ничего особенного не произошло, и зашагал вперед, глядя перед собой.
Жун Юй улыбнулся, переводя взгляд на солнечные пятна размером с медную монету, рассыпанные по земле, и погрузился в задумчивость.
До обеденного времени было еще далеко, но главный зал ресторана Цветы абрикоса весной уже был полон людей. Шу Лань перекинулся пару словами с встречающим слугой, и тот с поклоном провел их на второй этаж.
— Покои Юйлоучунь всегда оставляем для друзей молодого господина, отсюда открывается прекрасный вид на окно, — слуга отворил перед ними дверь. — Если у троих уважаемых гостей возникнут какие-то вопросы, просто позовите меня, я буду ждать внизу.
— Хорошо, спасибо тебе, — поблагодарил Шу Лань.
— Жун Юй, ты ведь еще толком не успел все осмотреть после того, как приехал в Юннин? — Чжао Чанъин подкатил кресло Жун Юя к окну и с воодушевлением оперся о подоконник. — Эта улица — самая большая в Юннин, она называется Улица Чжуцюэ, здесь проходят все ежемесячные ярмарки.
— И лучший ресторан Цветы абрикоса весной, и самая крупная аптека Хуэйюаньтан, и лучшие кузнечные лавки — все здесь, — перечислил Чжао Чанъин, указывая Жун Юю на три разных места. — А еще тут продаются самые модные румяна и пудра, лучшие ткани для одежды, самые вкусные цукаты и фруктовые славимости. Все самое лучшее в Юннине собрано в этом месте, здесь есть абсолютно всё.
— Эм, а если ты захочешь купить кисти, тушь или что-то в этом роде… — Чжао Чанъин указал на лавку в самом восточном конце улицы. — Это Зал Стройного Бамбука, их четыре драгоценности ученого мужа самые известные в Юннине, так что если отправишься туда, точно не ошибешься.
— Впрочем, тебе неудобно передвигаться по городу, так что если что-то понадобится, просто скажи мне, я сам всё куплю.
Жун Юй с легкой улыбкой кивнул и небрежно указал на какое-то здание: — А что это за место?
Чжао Чанъин проследил за его взглядом: там возвышался павильон с изогнутыми углами крыш и взметнувшимися карнизами, а вдоль галерей свисали розовые и желтые занавеси. Ветер проносился по коридору, и висевшие под ним колокольчики звенели в унисон, словно музыка небожителей.
— О, это… Чанъин, ты ведь вроде бы заходил туда со своим старшим братом? — Шу Лань поддался ближе. — «Пьянящая алая пыль», между прочим, крупнейший притон зла в Юннине.
Услышав это, Жун Юй слегка приподнял бровь и с улыбкой посмотрел на Чжао Чанъин. Тот мгновенно залился краской и принялся сбивчиво оправдываться: — Я… я в тот раз только послушал песню в главном зале. Хотя «Пьянящая алая пыль» и впрямь промышляет продажей плоти, в передних залах выступают лишь артистки, исполняющие чистые мелодии, так что послушать цинь или драму — вполне приличное времяпрепровождение.
— Глядя на то, как ты краснеешь после пары слов, вовсе не скажешь, что ты бывал в задних комнатах, — презрительно покачал головой Шу Лань. — Подожди, братец сегодня сводит тебя посмотреть на мир.
— Ой, перестань молоть чепуху, твой отец держит тебя в таком страже, что ты сам-то в переднем зале на концертах от силы пару раз был, — тут же разоблачил его Чжао Чанъин. — Мелодии для циня в «Пьянящей алой пыли» и вправду хороши, только вот интересно, что за песня звучит там сегодня.
Жун Юй сидел неподалеку, глядя из окна на раскинувшееся перед ним самое оживленное и процветающее зрелище Юннина.
Будь его ноги здоровы, он наверняка сейчас точно так же скакал бы в ярких одеждах на лихом коне по этой улице. Он опустил длинные ресницы, и перед его глазами словно возникло видение: он сам, облаченный в парчовые одежды, восседает на высокорослом скакуне и проезжает по этой Длинной улице Чжуцюэ.
Стоял ясный солнечный день, лучи пробивались сквозь листву платанов, устилая землю сплошным ковром расплавленного золота. Это золото лилось нескончаемым потоком будто из плавильной печи, и кто-то натянул его от самого края неба, а затем встряхнул и раскинул. Золотая парчовая ткань послушно развернулась, наглухо укрывая каждый переулок и каждый швов кирпичной кладки на самой оживленной Длинной улице Чжуцюэ в Юннине.
Долгогривый скань шел неспешным шагом, юноша спешился перед вывеской Зала Стройного Бамбука, а по другую сторону тянулся каменный мост. Вода под солнцем искрилась и переливалась, ветер тревожил гладь весеннего пруда, и рябь разбивала золото на мелкие осколки, уносимые течением. Ива на берегу, привыкшая к бесконечным разлукам, была ощипана до голых ветвей уезжающими путниками, но следующей же весной неизменно зеленела вновь.
http://bllate.org/book/35465/4385122
Готово: