Староста класса удивленно посмотрела на неё и ответила:
— Сто пятьдесят баллов, максимум.
Цзян Чживань тут же выпалила:
— Так почему же вы сказали, что наша одноклассница Бо Янь плохо написала? Разве это не почти максимум?
Она развернулась к Бо Янь и принялась её расхваливать:
— Бо Янь, ты такая крутая!
— Ты что, гений?
— Как ты смогла набрать так много баллов за такую сложную вещь?
Староста с неловким видом пробормотала:
— Обычно Бо Янь набирает больше ста сорока пяти...
Цзян Чживань снова ахнула, её красивые кошачьи глаза казались сияющими:
— Какая же ты невероятная.
А вот Бо Янь, забрав контрольную, пролистала её ближе к концу — на каком-то этапе вычислений закралась ошибка.
Совсем глупая ошибка.
Опустив веки и смущенно прищурившись, она негромко бросила:
— Это всего лишь тест.
Цзян Чживань подперла щеку рукой и посмотрела на неё, беззаботно и ослепительно улыбаясь:
— А всё равно круто, вот я вообще заработала ноль баллов.
— Смотри, какой огромный красный круглый ноль.
Услышав это, сидевшие на переднем ряду захихикали — надо же быть такой, чтобы радоваться собственному нулю.
Уголки губ Бо Янь дрогнули в подобии улыбки.
Цзян Чживань замерла на месте, улыбка еще не сошла с её губ, но взгляд остекленел, и сама она выглядела полнейшей растеряшей.
Бо Янь пришла в себя и, приподняв веки, посмотрела на неё:
— Что такое?
Цзян Чживань потерла кончик носа и искренне восхитилась:
— Бо Янь, когда ты улыбаешься, это так красиво.
Выражение лица Бо Янь не изменилось, казалось, её совершенно не трогают эти похвалы.
Цзян Чживань, однако, ничуть не пал духом и уставилась на чужие тонкие губы.
Губы у одноклассницы Бо Янь были красивой формы, но бледные, совершенно лишённые краски.
Холодные, как снег и лед.
Цзян Чживань протянула руку, коснулась собственного губного бугорка и невольно сглотнула с отчетливым звуком: глот.
Ресницы Бо Янь дрогнули, и в нос вырвался тихий звук:
— Мм?
В голове у Цзян Чживань воцарился полный кавардак. Под таким ясным взглядом её уши неминуемо запылали, а щеки обдало жаром.
Не зная, куда деть руки и ноги, она лишь невнятно пробормотала:
— Ничего.
Черная доска Цзян Чживань всегда висела здесь, а вовсе не у учительского стола.
Она раскинула руки на парте, уткнулась в неё лицом и принялась исподлобья разглядывать Бо Янь.
Соседка по парте — отличница — училась с полнейшей сосредоточенностью: ясные глаза и брови, изящная переносица, аккуратный чуть вздернутый кончик носа. В её профиле сквозило неизъяснимое, холодное отчуждение.
Она пялилась слишком долго, и Бо Янь, скосив на неё глаза, бросила искоса:
— Ты не слушаешь?
Цзян Чживань попыталась скорчить старательное выражение лица, но спустя мгновение сдалась и честно призналась:
— Я ничего не понимаю.
Сказано это было донельзя непринужденно и спокойно, да еще и с сияющей улыбкой, обнажающей клыки — в надежде проскользнуть мимо учителя.
Бо Янь хмыкнула, и прежде чем Цзян Чживань успела выдохнуть с облегчением, снова спросила:
— С какого момента ты перестала понимать?
Цзян Чживань растерянно моргнула и ответила:
— С самого начала. Ни единого слова не понимаю.
Бо Янь опустила голову, порылась в портфеле, достала оттуда бланк по математике и протянула ей:
— Решай.
В голове у Цзян Чживань было пусто. Она уставилась на бумагу в своих руках так пристально, будто надеялась выжечь на ней узор.
— Мне решать? — переспросила она. — Это мне?
Бо Янь коротко бросила:
— Угу.
Нахмурившись, Цзян Чживань медленно произнесла:
— У меня нет ручки.
Бо Янь достала из пенала и протянула ей письменную принадлежность. Ручка выглядела очень красиво: прозрачный корпус и бледно-красный колпачок.
Поборовшись с собой пару секунд, Цзян Чживань протянула руку, взяла ручку и уставилась на контрольную лицом к лицу.
Губы Бо Янь шевельнулись:
— Не пишешь?
Цзян Чживань мгновенно ожила и зычно объявила:
— Пишу!
Это ведь контрольная, которую дала ей сама Бо Янь, неужели она не справится с какими-то математическими задачками?
Что сложного в том, чтобы решить математику!
Для начала Цзян Чживань размашисто, словно дракон в полете, вывела на бланке свое имя: Цзян Чживань.
Но есть вещи, которые не напишешь, сколько ни старайся.
Математика — такая штука: не умеешь, значит, не умеешь.
Цзян Чживань зажала зубами колпачок и принялась его жевать.
Пальцы Бо Янь внезапно напряглись, она крепче сжала свою гелевую ручку и спросила:
— Неужели ты даже школьную программу не знаешь?
Ручка все еще торчала во рту у Цзян Чживань, наполовину прикрытая нижней губой и обнажая кончик розового языка. Покачав головой, она призналась:
— Не знаю.
И тут же добавила:
— Пару вещей все-таки знаю.
Уголки губ Бо Янь напряженно дернулись:
— Перестань грызть ручку.
Цзян Чживань торопливо выплюнула её изо рта — на алом колпачке четко отпечатались следы зубов.
Заметив, что она испортила ручку Бо Янь, та сбивчиво забормотала извинения:
— Прости-прости!
Брови Бо Янь слегка сошлись к переносице, но спустя мгновение она смягчила тон и произнесла:
— Забудь.
Цзян Чживань обычно была совершенно равнодушна к чужим настроениям, но здесь почему-то безошибочно уловила недовольство Бо Янь и поспешно заверила:
— Бо Янь, пожалуйста, не сердись.
— Я куплю тебе новую ручку взамен.
Губы Бо Янь тронула легкая усмешка:
— Дело не в ручке.
Цзян Чживань тут же поинтересовалась:
— А в чем тогда?
Бо Янь промолчала, но Цзян Чживань непременно хотела докопаться до истины. Упрямо наклонив голову, она допытывалась:
— Ну скажи же, Бо Янь. Только если ты мне расскажешь, в следующий раз я больше так не поступлю.
Бо Янь приподняла веки, и её голос прозвучал тихо:
— Все дело в...
К сожалению, узнать причину Цзян Чживань так и не успела — она проснулась.
Её биологические часы работали безотказно: она неизменно просыпалась ровно в семь утра.
Цзян Чживань с досадной гримасой обхватила голову руками. Не желая сдаваться, она зажмурилась, надеясь снова провалиться в сон.
Но в голове не осталось ни малейшего намека на дремоту.
Она даже вскинула руку, гадая, сможет ли сама вырубить себя ударом, чтобы продолжить спать.
Когда здравый смысл взял верх, она в конце концов отказалась от этой затеи, однако точившая её изнутри досада продолжала скрести на сердце, причиняя почти физическую боль.
Даже в затылке пульсировало.
Цзян Чживань машинально потерлась зубами о клыки и спустя пару секунд шумно цыкнула.
Какая же мука.
Впрочем, это была счастливая мука.
В тусовке лодырей и бездельников, как водилось, уже висело больше девяноста девяти непрочитанных сообщений — все прекрасно знали режим Цзян Чживань и стоило пробить семи часам, принимались безумно её тегать.
[—— Мелочь, пойдешь сегодня завтракать на улицу?]
[—— В этом местечке появились новые тосты с красной смородиной и запеченный камамбер, Малышка, идешь лакомиться?]
http://bllate.org/book/35772/4427413
Готово:
