Готовый перевод My Wife's White Moonlight's Stand-in / Тень первой любви: Замена для моей жены: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лодка-лабрадор направилась в мою сторону, подплывая всё ближе и ближе. Погодите... почему эта лабрадорша так похожа на ту собаку, которую мы держим в части?! Я даже увидел, как она высунула мне язык!

Эта лодка-лабрадор доплыла до самого берега и остановилась.

Моя жена спрыгнула с лодки, поднялась по травянистому склону и направилась ко мне. Лодка внезапно исчезла, а за спиной моей жены, виляя хвостом, подбежала собака породы лабрадор.

Я потёр глаза, не веря, что это происходит наяву.

Моя жена подошла ко мне, опустила взгляд на меня, сидевшего в растерянности, и улыбнулась:

— Что ты тут сидишь и витаешь в облаках?

Я ошеломленно задрал голову, глядя на лицо жены. Подул легкий ветерок поздней весны, с деревьев слетело несколько лепестков сакуры, а лабрадор закружил вокруг нас, то и дело задевая мои брючины.

Жена легко ущипнула меня за нос и села рядом. Лабрадор, заметив это, улегся у ног моей жены и послушно замер.

Жена прижалась головой к моему плечу, его волосы скользнули по моей шее, щекоча ее. Мое сердце забилось от волнения, я не смел заговорить, не зная, как обратиться — то ли старший брат, то ли жена.

Жена так и сидела со мной рядом, глядя на рябь вдали на водной глади.

Я уловил от жены легкий аромат, такой же приятный, как само дыхание весны.

— Ты хочешь ребенка? — неожиданно спросил он.

Черт возьми, это действительно моя жена, у-у-у...

— Жена... а ты сам хочешь? — на этот раз я не стал отвечать так же категорично, как раньше, потому что не знал, хочет ли этого моя жена.

— Сейчас — пожалуй, да, — ответил он, покоясь щекой на моем плече.

— М? — я не совсем понял смысл его слов.

— Видя, как эти малыши так весело играют, я думаю: если у нас появится ребенок, станем ли мы заботиться о нем так же хорошо? — моя жена взяла меня за правую руку, его пальцы сплелись с моими, крепко сжав ладонь, пальцы переплелись со мной. — Если родится девочка, то с нашими с тобой навыками она, наверное, вырастет невероятно сильной. Она сможет защитить не только себя, но и других детей.

— А если мальчик? — спросил я.

Аромат моей жены оставался легким, но стал ощущаться гораздо отчетливее. Я уже не чувствовал примешанного к ветру аромата молодой травы и цветов — запах моей жены полностью окутал меня, в этот миг он воплощал собой запах всей весны.

— Мальчик... — жена убрал голову с моего плеча и выпрямился, выглядя так, будто никогда раньше даже не задумывался о подобной возможности.

Он немного подумал, затем поднял на меня взгляд и произнес:

— Если мальчик, тогда отправим его в армию на закалку.

Мы сидели на траве плечом к плечу, купаясь в лучах весеннего солнца, и все наши тела наполнились теплом.

Лепесток цветка упал на волосы моей жены. Он улыбнулся мне, ветер шевелил его растрепанные пряди. Не успел я протянуть руку, чтобы смахнуть лепесток, как он сам соскользнул с волос, задев кончик его уха.

Я наклонился ближе и поцеловал его в щеку.

Аромат мгновенно стал густым и насыщенным, меня охватил жгучий, нестерпимый жар.

Я взял жену за руку и поднялся с травы.

Солнечный свет внезапно стал ослепительным.

Я открыл глаза.

Горела прикроватная лампа, а жена склонился надо мной.

— Жена... — сонно пробормотал я.

Жена молча в упор смотрел на меня. Он выглядел так, будто ему очень жарко: верхние две пуговицы пижамы были расстегнуты, а на лоб прилихло несколько прядей волос.

— Жена, что с тобой? — я в испуге приподнялся на кровати и потянул одеяло, чтобы укрыть его. — Даже если жарко, нельзя же спать без одеяла, простудишься.

Я коснулся руки жены — его температура была очень высокой, я чувствовал жар кожи даже через ткань пижамы.

Его щеки покрывал легкий румянец, а на носу выступили мелкие капельки пота. Я как раз собирался протянуть руку, чтобы вытереть пот, как вдруг осознал, что происходит на самом деле.

— Братец... — я сжав край одеяла, не смел больше прикасаться ни к дюйму кожи жены, потому что он, похоже... вошел в период течки.

Услышав мое обращение, жена слегка нахмурился, словно только сейчас оказался способен воспринимать мои слова.

— Братец, ты в порядке? — поспешно спросил я.

— Да, всё в порядке, — жена посмотрел на меня, затем на одеяло на себе. — Ложись обратно, я встану попью воды.

— Братец, я сам, я сам, ложись скорее, — приговаривая это, я через одеяло помог жене лечь обратно.

Он больше ничего не сказал, позволив мне уложить его, и закрыл глаза.

Я выбрался из-под одеяла и сунул ноги в тапочки.

— Накинь верхнюю одежду, не простудись, — раздался за спиной голос жены.

— Угу, отдыхай, братец, — я подошел, достал из шкафа куртку, накинул на плечи, затем оторвал один бумажный стаканчик и налил у кулера горячей воды, разбавив ее холодной.

Вернувшись, я присел на краешек кровати:

— Братец, температура воды как раз подходящая, можно пить.

Жена повернулся на бок, приподнялся на локте, немного подвинулся ко мне и взял стакан. Окинув голову назад, он пил воду, и его кадык двигался вверх-вниз. От него исходил легкий аромат — тот самый знакомый запах, который я только что чувствовал во сне.

Только сейчас, когда суматоха немного улеглась, у меня появилось свободное время, чтобы предаться сомнениям: если судить по циклу, период течки у моей жены должен наступить вовсе не сегодня...

Допив остатки воды из стакана, он протянул его мне:

— Спасибо.

— Братец, еще будешь? — спросил я, забирая стакан левой рукой.

— Не нужно, — жена покачал головой. — Ложись спать.

Тогда я встал, поставил бумажный стаканчик на стол, снял куртку, собираясь повесить ее обратно в шкаф. Протянув руку за вешалкой, я на секунду замер, но в итоге всё же бросил куртку на диван.

Я подумал, что если она вдруг снова понадобится, ее будет проще взять и сразу надеть.

http://bllate.org/book/35868/4442884

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать My Wife's White Moonlight's Stand-in / Тень первой любви: Замена для моей жены / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода