Глава 18. У тебя что, есть кто-то любимый?
Едва Жэнь Сичжоу открыл рот, как на противоположной кровати та спина, что была замотана в одеяло, словно весенний рулетик, резко дёрнулась.
Но хоть и дёрнулась, Цзян Чуань по-прежнему не издавал ни звука, старательно притворяясь, что крепко спит.
Это бесило Жэнь Сичжоу ещё сильнее — он облизнул свои острые клыки, и по выражению лица было видно, что он готов разорвать этот маленький рулетик на части, высосать кровь и содрать шкуру.
Однако характер у него был не настолько вспыльчивым, чтобы бить человека из-за пары безмозглых статей в интернете.
Жэнь Сичжоу снова повалился на кровать и закрыл глаза, готовясь ко сну.
Но тут его чуткое ухо уловило в темноте шорох.
Стоило ему резко сесть, как этот воришка снова юркнул под одеяло, опять замотавшись в круглый весенний рулетик — тихо, без единого звука.
Жэнь Сичжоу повернул голову к прикроватной тумбочке, которая раньше была пустой, и, к своему удивлению, обнаружил на ней горсть прозрачных фруктовых конфет.
Он с любопытством взял одну, повертел в руках, не нашёл ничего подозрительного, разорвал обёртку и отправил в рот.
Сладкий, сочный персиковый вкус мгновенно растёкся по вкусовым рецепторам.
Возможно, из-за того, что вкус мёда был слишком давно забыт, Жэнь Сичжоу на удивление не разозлился, и на следующее утро даже появился в классе точно вовремя.
Даже Гу Цин, шагнувший на кафедру под звонок, почувствовал нечто невероятное и, глядя на последний ряд у окна, поправил очки с улыбкой:
— Ого, редкий гость.
Жэнь Сичжоу скрестил руки на груди и отвернулся, глядя в окно, словно вообще не слышал этой подколки.
— Этот урок — английский, — Гу Цин был в своём классическом костюме-тройке, его черты лица выглядели изящно, словно с картины.
— Но учебники пока не доставайте, сегодня поговорим о другом.
Он вдруг поднял голову, улыбнулся, глядя на класс, и похлопал ладонью по доске за спиной:
— А теперь прошу всех подойти к доске и написать на ней одно английское слово, которым, по-вашему, можно описать «любовь».
Стоило ему это сказать, как класс взорвался — словно в пруд бросили кипящий камень.
— Ни фига себе!
— Шэн Чжо не мог поверить.
— Что-что?!
Хан Юцинь накручивала на палец кончик волос, а её глаза так и бегали по парочкам в классе, о которых ходили слухи. Она внимательно изучала выражения их лиц, пытаясь подметить хоть какие-то улики.
В каждом классе так или иначе были те, кто тайком крутил любовь, и неважно, правда это была или нет — на многих лицах читалась неловкость: им хотелось встретиться взглядами, но они не решались.
Единственными, кто вёл себя совершенно спокойно, были, пожалуй, те двое на последнем ряду у окна.
Цзян Чуань и Жэнь Сичжоу за всё время ни разу не взглянули друг на друга: один смотрел на кафедру, другой — в окно, и между ними не было никакого взаимодействия.
А Гу Цин стоял на кафедре, скрестив руки на груди, и молча улыбался, наблюдая за классом.
— Чёрт...
— кто-то в классе начал бормотать.
— Гу-гэ слишком жесток.
— Это же ловля на живца...
— Кто вообще посмеет выйти и написать?
— Не волнуйтесь, мне не интересно знать ваши сплетни. Начинаем с первого ряда, — Гу Цин поднял руку и указал.
— Не нужно по одному, пишите все вместе.
Раз не нужно было выходить по одному и подвергаться публичной казни, все заметно расслабились, а некоторым даже стало интересно.
Ряд за рядом ученики подходили к доске и писали мелом слова, способные описать любовь в их сердцах. Кто-то лихорадочно листал англо-русский словарь в поисках умных слов, кто-то из влюблённых парочек тайком красовался, а кто-то, ничего не умея, просто писал «love».
Сидящие внизу одноклассники смотрели на это, как на представление, — выражения лиц у всех были презабавнейшие. Хан Юцинь прямо-таки скакала, как суслик на бахче, и с восторженным лицом перешёптывалась со своей соседкой по парте.
Цзян Чуань спускался с кафедры последним. Однако когда он сел на своё место и поднял голову, взглянув на доску, его зрачки резко дрогнули —
Огромная доска была плотно исписана английскими словами, но в глазах Цзян Чуаня всё это было пустотой. Его взгляд прикипел к левому нижнему углу доски.
Там кто-то белым мелом написал: «Collapsar».
Руки Цзян Чуаня, лежавшие на парте, судорожно сжались в кулаки, ему даже стало трудно дышать. Он с трудом сглотнул.
Collapsar — не самое распространённое слово, в словаре оно переводится как «коллапсар».
Но есть и более романтичное значение — древняя звезда, погибшая сама по себе, место во Вселенной, лишённое света.
Как бы то ни было, это не то слово, которое знает обычный старшеклассник.
Collapsar...
Щёки Цзян Чуаня, белые, как фарфор, вдруг вспыхнули жаром, мочки ушей покраснели так, что, казалось, вот-вот закапают кровью. Ему чудилось, будто низкий, гипнотический голос шепчет что-то прямо у его уха.
Кто это написал? Кто вообще это написал?!
Он поднял голову, обводя взглядом класс, а тем временем Гу Цин на кафедре, скрестив руки на груди, с улыбкой произнёс:
— Ладно, кто хочет — может фотографировать.
Как только разрешили, ученики заорали и завизжали, будто на Новый год, и принялись доставать из парт телефоны, наводя их на исписанную доску и щёлкая кадр за кадром.
Цзян Чуань не удержался — тоже достал из рюкзака телефон и навёл фокус на левый нижний угол доски.
Едва слышный щелчок привлёк внимание соседа. Жэнь Сичжоу обернулся и уставился на него:
— Ты чего фотографируешь?
Цзян Чуань от испуга чуть не выронил телефон. Он судорожно прикрыл экран ладонью и с растерянным видом уставился на него:
— Тебе-то какое дело, что я фотографирую?
Жэнь Сичжоу, разумеется, не интересовался такой ерундой. Он приподнял бровь и снова отвернулся к окну.
Но тут Цзян Чуаня вдруг обуяло любопытство, и он подался ближе к Жэнь Сичжоу:
— Слушай, а ты что написал на доске?
Жэнь Сичжоу недовольно нахмурился и пристально посмотрел на него:
— Тебе какое дело?
— Просто интересно, — улыбнулся Цзян Чуань, приближаясь и вглядываясь в лицо Жэнь Сичжоу.
— У тебя что, есть кто-то любимый?
Жэнь Сичжоу лишь плотно сжал брови и молчал, выглядя крайне настороженно.
Чем дольше он молчал, тем сильнее Цзян Чуаню хотелось его подразнить. Он не удержался и подался вперёд, стул под ним тоже наклонился вперёд.
И в этот самый момент сидевшая впереди Хан Юцинь вдруг развернулась, и спинка её стула с силой ударила по его парте:
— Чуань...
Ножка сдвинутого стола с грохотом задела стул, на котором сидел Цзян Чуань, и он, потеряв равновесие, с воплем «чёрт!» полетел вперёд.
Весь класс разом обернулся на грохот, и он с Жэнь Сичжоу на глазах у всех —
поцеловались.
Мёртвая тишина расползлась по каждому уголку класса. Даже Гу Цин на кафедре приоткрыл рот, не в силах вымолвить ни слова.
Цзян Чуань и Жэнь Сичжоу так и смотрели друг на друга, не моргая, зубы вцепились друг другу в губы, а в глубине зрачков застыли ужас и неверие: «...»
А виновница торжества, Хан Юцинь, вдруг подняла телефон и щёлкнула их на камеру.
Словно очнувшись ото сна, все в классе разом подняли телефоны и принялись щёлкать их.
http://bllate.org/book/36079/4499752
Готово:
