Лицо Мо Юя, всегда нежное, словно весенний ветер, превратилось в ледяную маску. Он повернул голову ко мне, и его взгляд становился всё холоднее и холоднее.
Мо Юй неторопливо доел суп из свежих креветок с зимней тыквой, опустил пиалу и, повернувшись, уставился на меня. В его глазах не было никаких чувств — лишь ледяное одиночество.
Много лет спустя я всё ещё помню привычки Линь Сыпэна, когда дело касается готовки: он всегда выглядит таким надменным, но на самом деле он очень нежный и внимательный. Особенно трепетно он заботился обо мне. Именно он подарил мне новую жизнь, подарил стойкость и вылепил ту меня, какая я есть сейчас. Благодаря ему я упорно проходила через все невзгоды и безысходность.
Мо Юй какое-то время холодно смотрел на меня, а затем вдруг закинул голову и рассмеялся, и даже в уголках его глаз плескалось густое веселье. Казалось, всё только что происходило лишь в моих галлюцинациях.
Ешь. Человек уже мертв, к чему тебе так терзать себя. Мо Юй подцепил палочками кокосовый рисовый шарик и поднес к моим губам, ожидая, пока я открою рот, чтобы покормить меня.
Я не шевельнулась и не раскрыла рта, чтобы съесть этот некогда мой самый любимый кокосовый рисовый шарик. Я лишь неподвижно смотрела на Мо Юя, который то превращался в ледяную глыбу, то становился со мной невероятно нежным.
Я не открывала рот, а Мо Юй продолжал застыть в той же позе, с протянутым кокосовым шариком. Мы двое так и замерли друг напротив друга: моё прямо сидевшее тело начало коченеть, а у Мо Юя — рука и запястье, удерживавшие лакомство, — задрожали. Только тогда я с усилием откусила кусочек кокосового шарика, думая, что раз я поела, он наконец уберет руку. Кто же знал, что Мо Юй и не думал её убирать, продолжая держать угощение возле моего рта — это значило, что нужно доесть остальное. Сдерживая подступающую ярость, я целиком отправила в рот оставшуюся часть шарика и принялась демонстративно громко пережевывать его.
Однако из-за этого моего немного детского поступка улыбка на лице Мо Юя стала только шире.
И правда, даже у кокосового рисового шарика был знакомый вкус.
Линь Сыпэн не умер?! При мыслях о том, что Линь Сыпэн, возможно, жив, мои глаза заволокла влага. Тот самый человек, что прошел со мной через детство, шагнул в юность и наблюдал за тем, как я расту шаг за шагом — если он всё еще жив, ему ведь уже исполнилось тридцать три года, он наверняка успел сделать карьеру, жениться и завести детей! Только вот его женой стала не я, и у нас не было ни малейшей возможности исполнить былые обещания. Я уже не та, что прежде, и теперь сама не стою того мужчины.
Даже если Линь Сыпэн всё еще жив, что ты сможешь сделать? Разве ты сейчас способна возобновить с ним прошлую связь? Мо Юй, помешивая тушеную говядину с рисом, склонил голову набок и посмотрел на меня. В его глазах блеснула пугающая меня смесь нежности и равнодушия.
Я яростно мотнула головой. Всё совсем не так! Я никогда об этом не думала, никогда в жизни! С тех пор как я согласилась стать золотой птичкой в клетке Мужун Линя, с той самой ночи, когда я перестала быть невинной, у меня больше не осталось никаких надежд. Как оскверненная женщина могла быть достойна мужчины, который так безгранично любил и оберегал меня?— Тогда зачем ты так упрямишься? — Мо Юй набрала ложку уже перемешанного риса с тушеной говядиной и поднесла ко мне. Она властно и настойчиво заставляла меня есть, совсем как он. Ну почему ты не можешь не быть так добра ко мне? Разве нельзя относиться ко мне иначе? Разве нельзя перестать подражать ему?
Я сделала маленький глоток поданного Мо Юй риса с говядиной, и слезы помимо моей воли покатились по ее руке.
Мо Юй, словно ошпаренная, быстро отдернула руку.
Она крепко сжала кулаки — от сдерживаемых чувств на руках вздулись вены. Мо Юй с силой сжала пальцы еще раз, а затем, подавляя эмоции, равнодушно произнесла:
— Если еда невкусная, не ешь. Чего ты плачешь?
Как столь умная Мо Юй могла не понимать, что я плачу вовсе не потому, что еда невкусная? Всё как раз наоборот — еда была вкусной, и дело было в самом этом вкусе. А еще в человеке, который некогда оставил этот чудесный вкус в моей памяти.
— Скажи мне.
Я закрыла глаза и резко откинула голову назад, пытаясь заставить слезы течь обратно. Не показывать никому свою слабость уже много лет назад вошло у меня в привычку.
— Умерла. Раньше то, что ты ела, готовила не Лэн Юэхань. А Няня Чжан.
Мо Юй заключила меня в объятия, тихо вздохнула и провела рукой по моей макушке, мягко поглаживая по спине. Я чувствовала ее беспомощность, ее усталость и бессилие.
— Почему Няня Чжан у тебя?
Я не стала отталкивать Мо Юй, хотя никогда прежде мне так сильно не хотелось обрести теплое убежище, чтобы опереться на него и прижаться к кому-то.
— Няня Чжан — экономка, которая заботится о нашей банде мажоров. Что тут странного, что она у меня? — с усмешкой произнесла Мо Юй, сильнее обхватив меня руками и крепко прижимая к груди. Я отчетливо слышала ее сердцебиение и дыхание.
— Ох. Я спать хочу.
Я больше ничего не спрашивала. Смутное предчувствие подсказывало мне, что некоторых вещей лучше не знать. Почему Няня Чжан так удивилась, когда увидела меня? Почему все блюда, что она готовила, были моими любимыми, да к тому же требовали столько времени на готовку?
Всё это наверняка было заготовлено заранее. Но почему — заранее? Неужели они давным-давно знали, что я приду именно в это время? Откуда им было знать, что я появлюсь? Дело было вовсе не в том, что у меня не осталось вопросов, — я просто запрятала их глубоко внутри.
В жизни порой полезно побыть в неведении: если все понимать слишком отчетливо, это не всегда к добру. Именно этому я научилась за столько лет запутанных отношений с Мужун Линем. Слишком смышленые долго не живут! Я пока не хочу умирать, мне еще нельзя умирать, ведь у меня есть родители, о которых нужно заботиться.
— Съешь еще немного. В следующий раз, чего бы тебе ни захотелось, попросишь Няню Чжан приготовить.
Мо Юй обнимала меня одной рукой, позволяя мне целиком откинуться на ее грудь, а в другой держала ложку и кормила меня ложку за ложкой, явно намереваясь скормить мне и кокосовые моти, и рис с тушеной говядиной. И хотя всё это было моим любимым, но на дворе стояла глубокая ночь, и от такого количества калорийной пищи легко можно было растолстеть. К тому же, съев половину порции риса с говядиной и три кокосовых моти, я физически уже не могла впихнуть в себя больше ни кусочка. Поэтому я оттолкнула ложку с рисом и говядиной, которой Мо Юй снова пыталась меня накормить.
http://bllate.org/book/36195/4492095
Готово:
