×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Movie Queen's Omega Kitten A Two More Jars of Wine / Кинодива и её пушистый секрет: Кошачьи будни: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пережив утренние события, Цзян Либай никак не могла уснуть. Войдя в палатку, она достала телефон и зашла на трансляцию шоу «Звезды и питомцы» — слова зрителей заставили ее задуматься.

И правда, Юнь Цзиньнянь ведь понятия не имела, что этот Маленький белый кот — Владыка Демонов.

Если объявятся прежние хозяева Маленького белого кота, сможет ли Юнь Цзиньнянь и дальше силой удерживать его у себя?

Юнь Цзиньнянь проспала очень долго, настолько долго, что, только проснувшись, даже забыла, что съемки продолжаются.

Спустя секунд десять она наконец пришла в себя.

Солнце уже не слепило так, как в полдень, а легкий ветерок, залегавший в палатку, дарил приятную прохладу.

Юнь Цзиньнянь моргнула пару раз и машинально пошарила рукой в поисках спавшего у шеи Маленького белого кота, но схватила воздух. Она тут же подскочила и как раз вовремя заметила, как с ее животирования соскальзывает какая-то маленькая розовая вещица.

Юнь Цзиньнянь редко когда замирала в растерянности.

Красавица, только что проснувшаяся, все еще источала легкую истому, а ее чуть порозовевшие щеки казались еще ярче. В этот момент оцепенения она выглядела точь-в-точь как ее собственная наивная и очаровательная кошечка.

Зрители в чате трансляции покатывались со смеху.

— Сестричка Цзиньнянь наверняка и не думала, что ее собственная кошка стянет с себя одежку и укроет ею хозяйку!

— Умора, да Шоу-Шоу еще и соображает, что сестричка Цзиньнянь может простудиться. Интересно, кто вообще научил Шоу-Шоу прятать животик во время летнего сна?

— Ха-ха-ха, только посмотрите, сестричка Цзиньнянь совершенно растерялась!

— Меня уже потрясло то, что Шоу-Шоу умеет ловить комаров, но я никак не ожидала, что она может быть такой заботливой.

— Нет, я сейчас умру от умиления из-за Шоу-Шоу!

— А еще сестричка Цзиньнянь сразу после сна выглядит такой милой! Это ведь настоящая сестричка Цзиньнянь, да? Какая хозяйка, такой и питомц, так сильно хочется завести себе такую же! Хочу обеих, объявляю, что на эти дни я поселюсь на этой трансляции!

— Смотрите-смотрите, другие котики принесли Шоу-Шоу еду!

— Кто вообще знает, о чем щебечут эти кошки? Такое ощущение, будто все они считают Шоу-Шоу своей вожачкой. С хорошей внешностью действительно можно творить все что угодно, даже коты не исключение.

— Какая несправедливость, этот мир помешан на лицах!

На самом деле к Шэнь Синь пожаловали Сяо Хуэй, принадлежавший Ли Чуаню, а также пухлый рыжик Цзянь Лин и Ху Сяомэй — все они пришли подлизаться к ней.

Шэнь Синь ни капельки не интересовался кошачьим кормом, который принесли эти обычные коты, потому что в нем не было нужной ей духовной энергии.

Тем не менее она пообещала Сяо Хуэю помочь проучить Ли Чуаня, а также выполнить просьбу о том, чтобы избавиться от него.

К тому же она сама считала этого вонючего мужчину крайне надоедливым — он постоянно крутился возле ее ароматной Сестрички-покровительницы. Что, если из-за него Сестричка-покровительница тоже пропитается этой мерзкой вонью?

Обычно те, кто любит причинять вред живым существам, в конце концов навлекают на себя кармическое возмездие, и Шэнь Синь не хотела, чтобы Юнь Цзиньнянь замаралась в карме Ли Чуаня.

Она как раз собиралась прогнать Сяо Хуэя и остальных.

Сзади повеяло приятным ароматом, и Шэнь Синь на мгновение остолбенела, чувствуя в глубине души необъяснимую робость.

Когда она только что отгоняла комаров от Сестрички-покровительницы, один из ускользнувших паразитов укусил Сестричку-покровительницу за нижнюю губу. Поддавшись какому-то необъяснимому порыву, она слизала его языком.

Ощущения оказались совершенно не такими, как при обычном соприкосновении губ.

На самом деле, чтобы устранить последствия укуса насекомых, вовсе не обязательно было делать что-то подобное, но что тогда на нее нашло, она и сама не знала.

Придя в себя, Шэнь Синь осознала, что совершила поступок, достойный стыда для гордого демона.

— Шоу-Шоу, почему ты сама сняла одежку?

Прежде чем Шэнь Синь успела сообразить, как ей теперь смотреть в глаза Юнь Цзиньнянь, ее уже подхватили и прижали к груди.

Все тот же мягкий голос, окрашенный легким смешком, ясно давал понять, что Сестричка-покровительница вовсе не сердится.

И правда, ведь никто не знал о том, что произошло мгновение назад.

Впредь такого не повторится, больше она никогда в жизни не поступит подобным образом.

Мяу… (Мне не нравится эта розовая одежда).

Теревшись кошачьей головкой о Юнь Цзиньнянь, мысленно произнесла Шэнь Синь.

К тому же, как рассказывали другие кошки из ее клана, человеческие омеги невероятно хрупки, и если во время сна застудить животик, можно легко простудиться, поэтому она и сняла одежду, чтобы укрыть Юнь Цзиньнянь.

Это называлось извлечь максимальную пользу из вещи.

Юнь Цзиньнянь не поняла, что именно имеет в виду кошечка, и не придала этому особого значения, решив, что Шоу-Шоу просто не любит носить одежду, вот и скинула ее.

А почему та оказалась на ее животе — ну, наверное, просто совпадение.

— Ладно, раз не хочешь надевать, не будем, — ласково приговаривала Юнь Цзиньнянь, поглаживая кошачью голову.

Игра уже закончилась, и съемочная группа не требовала, чтобы кошки носили розовые костюмчики весь день напролет. Хотя в нем Шоу-Шоу действительно выглядела еще милее, если та не любила наряжаться, заставлять ее никто не собирался.

К собственному питомцу Юнь Цзиньнянь относилась весьма снисходительно.

— Хозяйка нашего Владыки просто прелесть! Не то что моя — даже если не хочешь надевать одежду, все равно заставят.

— Ага-ага, но Владыка так красиво выглядит в одежде, от нее наверняка потеряют голову все коты в округе!

— Тсс, заткнитесь вы! Разве не слышали, Владыка сказала, что ей не нравится?

Мяуканье Сяо Хуэя и пухлого рыжика привлекло внимание Юнь Цзиньнянь. Посмотрев на кошачий корм, принесенный тремя котятами, она невольно рассмеялась: — Шоу-Шоу, это они тебе принесли? Похоже, ты пользуешься огромной популярностью среди котов!

Мяу… (Проваливайте отсюда, поджали хвосты и со своей жратвой убирайтесь!)

Шэнь Синь сердито зыркнула на трех болтливых кошек.

Никакие коты ей даром не сдались.

Сяо Хуэй и пухлый рыжик тут же бросились наутек, не оставив ни крошки кошачьего корма.

Юнь Цзиньнянь: «……»

Разве они пришли не к ее Шоу-Шоу?

Неужели решили похвастаться едой прямо перед ней?

Ладно уж, поистине странная троица котов.

Юнь Цзиньнянь подошла к столу с угощениями, вытащила пакетик с кошачьим печеньем, разорвала упаковку, достала одну штучку и протянула к мордочке питомца: — Снова проголодалась? Кушай.

Все, что было у других кошек, должно было быть и у ее кошечки. Пока она рядом, никому не позволено обижать ее Шоу-Шоу.

Шэнь Синь на секунду засомневалась, но все же приоткрыла пасть и укусила печенье.

Только утром она съела два наполненных духовной энергией сушеных рыбца, так что была абсолютно сыта, да и для нее самой не было никакой разницы, есть подобную пищу или нет.

Но раз угощала Сестричка-покровительница, отказываться казалось как-то неловко.

http://bllate.org/book/36234/4499139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Movie Queen's Omega Kitten A Two More Jars of Wine / Кинодива и её пушистый секрет: Кошачьи будни / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода