Готовый перевод Who Told You I Was an NPC / Кто сказал, что я NPC? Глава империи, которую я создал: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Янь Юньцин вовсе не собирался ничего объяснять, а она, проявив тактичность, не стала расспрашивать.

Стерши следы их ночевки в церкви, троица ушла так же тихо, как и появилась.

Еще вчера во время отдыха Янь Юньцин заново изучил свою игровую панель: его основное задание «Побег с аукциона» было выполнено, а следом сгенерировались два новых.

[Безопасное место]

Описание: Вам удалось вырваться из участи стать товаром на выбор на торговом столе, но вы лишь покинули аукцион, еще не будучи в безопасности. Встреченный на пути бегства человек предупредил, что лучше покинуть это место, пока те высокопоставленные господа не опомнились. Вы должны как можно скорее уйти из этой процветающей столицы и найти по-настоящему безопасное пристанище.

[Разведка «Кровавого Тумана»]

Описание: На пути к спасению вы встретили странного человека, который не только не затаил на вас зла, но даже отпустил вас и ваших спутников. Из обрывков фраз вы поняли, что он принадлежит к организации, устроившей сегодняшний переполох. Быть может, это как раз те «мыши», которых ищут те самые «кошки»? Вы заинтересовались этим, так что отыщите возможность исследовать «Кровавый Туман»!

Одно задание — этап основного сюжета, другое — исследовательское побочное.

Янь Юньцин чувствовал, что описания этих двух заданий не слишком похожи на то, что было у побега с аукциона: там описание словно таило в себе глубокую злобу и называло его котенком, а нынешние тексты выглядели как вполне обычные, привычные игровые описания.

Будто их писали две разные команды дизайнеров.

Или это ему просто кажется?

Как бы то ни было, отбросив пока лишние мысли, он открыл панель навыков и потратил пять очков навыков на умение, над которым раздумывал всю ночь.

[Перевоплощение (нельзя улучшить)]

Вы можете принять облик любого «персонажа» уровнем ниже вашего, которого вам довелось повстречать. В процессе перевоплощения вы полностью соответствуете всем характеристикам объекта маскировки. Расход очков маны варьируется в зависимости от сложности выбранного образа.

После того как уровень персонажа поднялся до первого, из-за пропущенного задания на смену класса панель навыков разблокировалась напрямую, правда, оставалась серой — чтобы активировать эти умения, требовались очки навыков.

Согласно механике Владык Девяти Небес, на старте в панели были лишь самые базовые способности, а все новые навыки приходилось изучать по книгам навыков, для чего и нужны были очки.

Способы получения очков навыков были довольно ограничены: пять очков давалось за каждый новый уровень, некоторые скрытые задания сулили очки навыков в награду, а за прохождение недельных подземелий был определенный шанс их выбить.

Что же до книг навыков, то их разнообразие впечатляло: их можно было купить в магазине за донат, с определенной вероятностью отыскать среди игровых фолиантов и даже изучить у внутриигровых NPC... и так далее.

На панели навыков Янь Юньцина валялась целая куча всякого хлама — все это досталось ему в наследство от панели Владыки Демонов, вот только все они погрузились во тьму и требовали повторного изучения за очки навыков.

Впрочем, это значительно облегчало Янь Юньцину жизнь: по крайней мере, теперь ему не нужно было рыскать по всему миру в поисках книг навыков, достаточно было просто поднимать уровень, чтобы открывать продвинутые способности.

А уж панель навыков Владыки Демонов выглядела весьма роскошно.

К примеру, это [Перевоплощение (нельзя улучшить)] не относилось ни к ветке Магов, ни к ветке Мечников — это был уникальный навык, полученный в награду за выполнение какого-то скрытого задания.

Он как нельзя лучше отвечал нынешним потребностям Янь Юньцина: ему нужно было безопасно выбраться из столицы, и мощные навыки маскировки были просто необходимы.

Добавив пять свободных очков характеристик, полученных за повышение уровня, в телосложение — чтобы точно не угробить себя по дороге в бегах, — Янь Юньцин велел Лириан и Корнелии подождать в углу.

— Что ты делаешь?

На глазах у обеих Янь Юньцин задействовал [Перевоплощение (нельзя улучшить)].

Тело Янь Юньцина, прежде черноволосого и черноглазого, постепенно уменьшилось в размерах и мало-помалу превратилось в настоящего котенка: с длинной пушистой белой шерстью, голубовато-зелеными глазами, напоминающими переливающийся драгоценный камень, слегка коротковатыми лапками, животиком, почти касавшимся земли, и ярко-розовым бантиком на шее.

Янь Юньцин уже видел такую кошку в банкетном зале аукциона, когда изнеженная богатая дама тискала это прелестное создание, болтая с кем-то.

Лириан: ?!

Лириан изумленно ахнула:

— Ой?! Ты оказывается... А, я поняла! Так твои уши и хвост исчезли потому, что ты полностью вернулся к предкам?! Ой... Стой, а зверолюди могут полностью возвращаться к предкам в детском возрасте? Или ты как раз сегодня совершеннолетнем стал?

Поддавшись влиянию выбранного образа, Янь Юньцин машинально передернул шерсткой и закатил глаза на Лириан:

— Это просто моя способность.

У всех есть врожденные навыки, так почему бы и ему не обладать врожденным навыком перевоплощения?

Главное, что навык вроде Нисхождения Короля Демонов сейчас совершенно не годился!

Подавив желание вылизать шерстку, Янь Юньцин взмахнул хвостом: во всей красе проявились плюсы этого навыка, и он, впервые примерив кошачью шкуру, интуитивно научился ходить на четырех лапах.

— Я пойду осмотрюсь, вы ждите здесь, — бросил Янь Юньцин своим спутницам и, сделав лихой прыжок, скрылся.

Лириан проворчала про себя:

— И ведь не разрешал называть себя котенком, а сам-то во что превратился?

***

Рассвет еще не успел полностью окрасить небо, а простолюдины уже вовсю хлопотали на улицах, казалось, ничуть не растеряв привычный уклад из-за вчерашнего вечернего происшествия.

Янь Юньцин проворно шмыгал по переулкам, не привлекая к себе лишнего внимания. Котенок, облик которого он принял, был миниатюрным — из тех, что знатные дамы носят на руках; судя по всему, породу выводили специально с расчетом на крошечный размер.

Оглядевшись по сторонам, он запрыгнул на подоконник какого-то дома, а оттуда в несколько прыжков взметнулся на крышу.

Выглянув с крыши вниз, Янь Юньцин невольно отпрянул назад и глубоко вздохнул, унимая задрожавшие колени.

Ух ты ж, как высоко!

Подняв взгляд повыше и стараясь не смотреть вниз, Янь Юньцин почувствовал себя лучше. Побегав и попрыгав по крышам, он отыскал оживленное место и залег, прислушиваясь к болтовне хлопотавших внизу людей.

Ничего полезного: то судачат о том, у кого пшеничная мука нынче дешевле, то обсуждают, чей парень с какой девкой сошелся.

Носильщики сговаривались вечерком заскочить в таверчку пропустить по кружке, а прачки обсуждали, как бы завтра спозаранку вместе купить новую ситцевую ткань, чтобы хватило на скидку.

Полежав немного и послушав, Янь Юньцин зевнул и даже пожалел о своем решении.

Стоило взять с собой Лириан — та болтушка, с ней подслушивать чужие разговоры точно не было бы скучно.

Посидев еще чуть-чуть, Янь Юньцин поднялся, собираясь уходить, как вдруг услышал, что те две прачки закончили трепаться о делах своих дочерей, и одна из них, украдкой оглядевшись по сторонам, воровато придвинулась к подруге.

— Слыхала о том, что вчера ночью творилось?

Янь Юньцин встрепенулся, передернул шкуркой и, делая вид, что ничего не происходит, подкрался ближе, короткими прыжками устроившись за бамбуковой корзиной позади них.

— Ты про то, что было вчера? — та женщина, что любила посплетничать, тоже покрутила головой по сторонам и понизила голос: — Не то что слыхала, ты же знаешь, как близко мой дом оттуда. Вчера ночью там такое творилось! Резня, битвы... Говорят, несколько благородных господ погибли!

— Правда что ли?

— И не говори! Я вчера дома со страху чуть не умерла, Уорен всю ночь глаз не сомкнул, с тесаком у двери дежурил.

Она снова оглянулась и заговорила еще тише:

— Говорят, вроде какая-то шайка наемников заявилась. Аукцион обманом заманил их родных и продал в рабство, вот наемники и пришли мстить.

— Откуда ты знаешь?

— Так всю ночь не спала же, слыхала, что люди на улице болтали.

— Ой, а у вас на районе никто не пострадал?

— Да вроде нет. Говорят даже, какой-то пьяница возвращался поздно, нос к носу столкнулся с этими в масках, так его просто отпустили.

— А эти наемники, оказывается, вполне понятливые.

— ...

Янь Юньцин махнул хвостом, погрузившись в задумчивость.

Глава 15

— Примерно так всё и обстоит, — Янь Юньцин чинно сидел перед Лириан и Корнелией, наблюдая, как те в два горла уплетают хлеб.

Этот хлеб он только что тайком умыкнул из пекарни, однако под кассой в лавке он оставил несколько серебряных монет, чего должно было с лихвой хватить на всю эту выпечку.

— На аукционе погибло несколько знатных господ, императорская стража уже отдала приказ ввести комендантский час по всей столице, а со вчерашнего вечера у городских стен усилили гарнизон, патрулируют без перерыва.

Янь Юньцин радовался:

— Хорошо, что мы вчера вечером не сорвались сломя голову наружу, а то и впрямь попались бы.

Пусть они и не имели никакого отношения к этому так называемому «Кровавому Туману», в столице они все равно были нелегалами без документов. Корнелия еще ладно — она полукровка-русалка, и если не считать выдающейся красоты, ничем не отличается от обычных людей.

А вот Янь Юньцину и Лириан пришлось бы туго. Лириан еще могла спрятаться за счет крошечного роста, но вчерашние кошачьи ушки Янь Юньцина бросались в глаза почище любого маяка.

Столица Батовиты находилась далеко от земель зверолюдей, здесь те появлялись крайне редко, и в основном все зверолюди в городе были некогда проданными рабами.

У рабов же не было права свободно покидать город.

Стоило им только приблизиться к городским воротам, как бдительные стражники тут же распознали бы неладное и схватили их.

— Но я разузнал: сегодня как раз тот день месяца, когда младшие члены рода Леонард отправляются за город на тренировку. Примерно к полудню они закончат сборы, и мы сможем проскользнуть в их обозные повозки, чтобы выбраться вместе с их отрядом.

— Городская стража ограничивает вход и выход лишь для простолюдинов и рабов, к аристократам они не столь придирчивы.

Янь Юньцин пояснил:

— После использования навыка мы с Лириан будем крошечными, спрятаться не составит труда. Единственная проблема — это Корнелия...

У Корнелии не было навыка трансформации, и такую крупную русалку было бы чертовски трудно спрятать в чужой повозке так, чтобы ее никто не заметил.

Уплетавшая хлеб Корнелия замерла, опуская глаза и пряча вспыхнувшие в них эмоции. Медленно пережевав суховатый мякиш, она задумчиво замерла, будто размышляя о чем-то.

http://bllate.org/book/36294/4507595

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Who Told You I Was an NPC / Кто сказал, что я NPC? Глава империи, которую я создал / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода