×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transformed into a Cub, I Became the Group's Darling / Стать пушистым любимцем: приключения маленького демона: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Син-цзай, можешь связаться с этим человеком. Он как раз собирался сдать дом, а находится он совсем рядом с тем самым Бай Цзэ.

Такое совпадение? Уж не пытается ли он создать какие-то привилегии, чтобы позаботиться обо мне?

Лу Цунсин только успел усомниться, как заместитель директора отправил следующее сообщение:

Это мой друг. Как раз вчера выложил объявление в соцсетях, что хочет сдать жильё. Там высокая арендная плата, поэтому до сих пор не может найти жильца.

Чтобы повысить доверие, заместитель директора озвучил и требования к арендатору. Он знал, как помочь детенышу принять поддержку, не чувствуя себя обязанной, хотя всё это — лишь забота, которую детеныш должен получать по праву.

Требований было немного, и все они вполне соответствовали запросам обычного арендодателя: нужен аккуратный, тихий жилец, который не испортит мебель и готов заключить договор сразу на год, причем рассматриваются только одиночки, никаких совместных аренд.

Только тогда Лу Цунсин поверил, что заместитель директора не стал делать для него исключений, и позвонил по указанному номеру.

Собеседник оказался весьма покладистым. Раз он друг заместителя директора, скорее всего, тоже ёкай, поэтому к таким мирским мелочам, как деньги, относился спокойно. Они обо всём договорились по телефону, и, несмотря на настойчивость Лу Цунсина, тот всё же согласился принять полную сумму.

Только что согретые в руках деньги тут же упорхнули.

Лу Цунсин и подумать не мог, что Бай Цзэ живет в таком дорогом элитном районе, и тут же отбросил мысль о покупке новой машины для агентства.

Перед отъездом он специально заглянул в агентство и с удовлетворением отметил, что Погремушка лежит на отведенной ей витрине. Он немного поиграл с игрушкой: жутковатый плач, раздававшийся при ударах в барабанчик, ничуть его не испугал. Лишь вдоволь наигравшись, он наклеил Талисман, чтобы временно запечатать предмет.

Заместитель директора, который до этого невозмутимо попивал чай, как только узнал, что малыш переезжает, уже не мог усидеть на месте. Боясь, что тот утомится, он сам связался с людской мувинговой компанией.

Лу Цунсин растерянно наблюдал, как группа людей помогает ему с переездом. Только когда все упакованные коробки были вывезены, он неспешно потащил чемодан к назначенному месту.

***

Хэ Чжоуянь с равнодушным видом открыл дверь. Еще с самого утра по шуму погрузки он понял, что у него по соседству появятся новые жильцы.

Но его это не касалось. Он, как обычно, закончил утренние дела и собирался ехать в компанию на совещание. Он никак не ожидал, что, едва открыв дверь, столкнется с новым соседом.

Новый сосед оказался юношей на вид не старше восемнадцати, с очень послушным, мягким лицом.

У него были большие, прозрачные, ясные глаза — это был детеныш.

Хэ Чжоуянь впервые в жизни потерял бдительность, глядя на кого-то. Его взгляд опустился на руку юноши, сжимавшую ручку чемодана: запястье казалось таким тонким, что его можно было легко обхватить пальцами.

Слишком худой.

Это чувство было в новинку — Хэ Чжоуянь впервые испытал нечто похожее на жалость. Он заинтересованно приподнял бровь, списав это на врожденный инстинкт расы ёкай оберегать свое потомство. Хотя раньше с ним такого никогда не случалось.

Впервые он не мог определить вид ёкая. Он давно слышал, что Управление по надзору за демонами подобрало детеныша неизвестного вида и до сих пор не нашло для него постоянного демона-опекуна. Это событие в одночасье подняло уровень нравственности среди великих оборотней всей расы ёкай: каждый хотел проявить себя с лучшей стороны и заполучить шанс стать опекуном этого детеныша.

Только он всегда отличался от других великих оборотней и не интересовался подобными вещами.

Кто бы мог подумать, что этот легендарный детеныш станет его соседом.

Совпадение ли это?

Неужели те ёкаи из Управления по надзору за демонами действительно могли спокойно позволить детенышу поселиться рядом с ним?

Хэ Чжоуянь прищурился. В его глазах, обычно маскирующихся под обычную черную радужку, мелькнул холодный синеватый отблеск.

Лу Цунсин поначалу хотел сделать вид, что смотрит вниз и ничего не замечает, но взгляд мужчины был слишком пронзительным и слишком долго задержался на нем. Под наблюдением Бай Цзэ он ощутил гнетущее давление, будто от него не скрыть ни единой тайны. Ему это не нравилось.

Впрочем, просто не нравилось — не более.

Ему еще нужно было подпитываться чужой духовной энергией, чтобы благополучно пережить период нестабильности. Поразмыслив, Лу Цунсин решил быть вежливым детенышем и первым подал голос: Здравствуйте.

Здравствуйте, — уголки губ Хэ Чжоуяня слегка приподнялись.

Он отвел взгляд. Это был первый детеныш, который не испугался и не принял истинный облик под его пристальным взором.

Не зря его так берегут в Управлении по надзору за демонами.

Жаль только, что этот на вид такой вежливый малыш, кажется, не слишком-то им доволен.

Глава 9. Колокольчик

Лу Цунсин, волоча чемодан, который казался несоразмерно большим для его фигуры, поспешно скрылся в новом доме, избежав продолжения зрительного контакта с Хэ Чжоуянем.

Он чувствовал, как взгляд мужчины всё еще ощущается на нем, отчего его духовная энергия необъяснимо взбудоражилась, словно к чему-то призывая.

Новый дом был обставлен изысканно, словно интерьер был спроектирован каким-то известным мастером. Открыв холодильник, он обнаружил его битком набитым мясом, яйцами и овощами.

Хм, и еще грибы шиитаке, которые он не любит.

Лу Цунсин молча достал грибы и выбросил их.

Был и второй холодильник, предназначенный специально для хранения молока и молочных продуктов — всё то, что так любят детеныши. На дверце красовалась записка, что всем можно пользоваться, — проявление величайшей заботы.

Жаль, что его кулинарные навыки ограничивались лишь уровнем «не взорвать кухню». В детстве он постоянно был рядом с отцом, чья стряпня была невероятно вкусной — ни один ресторан не сравнится.

В день, когда ему исполнилось шестнадцать, отец пропал, и Лу Цунсину пришлось поневоле учиться готовить самому. После полугода голодания его подобрали сотрудники Управления по надзору за демонами.

Великие оборотни очень жалели его и хотели одарить всем самым лучшим.

Он стал редко готовить сам, лишь пару месяцев назад, отпраздновав восемнадцатилетие, покинул Управление, открыл агентство и за короткий срок освоил простую домашнюю еду. Хотя большую часть времени его всё же подкармливал директор, который, будучи Таоте, был крайне одержим едой.

Лу Цунсин, редко испытывавший подобное воодушевление, покопался в холодильнике, отыскал помидоры, яйца и мясо, решив приготовить что-нибудь поесть.

Мясо в холодильнике было самого высокого качества, даже рис — особая разновидность духовных ростков, поставляемая специально для расы ёкай.

Такой рис давал крошечный урожай даже за сотню лет. Он помогал культиваторам восполнять духовную энергию и считался одним из самых любимых лакомств среди ёкаев, однако мало кому из них удавалось хотя бы раз его попробовать.

http://bllate.org/book/36428/4524505

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Transformed into a Cub, I Became the Group's Darling / Стать пушистым любимцем: приключения маленького демона / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода