Разделенный длинным коридором, он мог видеть сидящего за пианино Чи Юня, окутанного мягким утренним солнцем, но сам был вынужден прятаться в углу и подглядывать.
Звуки музыки с каждым новым утром становились всё прекраснее. Это были незнакомые ему мелодии, что, впрочем, не мешало ему искренне их любить.
Наступил очередной Праздник весны. В вечер под Новый год на первом этаже стоял шум и веселье, а Цзян Мухэ мог лишь забиться в свою комнату. Его вдруг захлестнула такая обида: хотя отец запомнился ему совсем немного, он чувствовал, что его настоящий отец просто не может быть таким, как Чи Чжэнфэн. В этот момент он безумно соскучился по Цзян Леяо.
Утирая слёзы, он твердил себе: Цзян Мухэ, тебе уже семь лет, больше нельзя плакать.
Когда он немного успокоился и уже собирался лечь спать, в дверь неожиданно постучали. В этот особенный день он был рад любому, кто бы ни стоял за дверью.
Открыв её и увидев Чи Юня, он радостно позвал:
— Брат Юнь!
— Мм.
Заметив покрасневшие глаза Цзян Мухэ, Чи Юнь легко догадался, как сильно переживал ребёнок. Он протянул руку, потрепал мальчика по голове, достал красный конверт и произвел:
— Это подготовленный мной для тебя хунбао.
— Брат Юнь, ты поднялся наверх один, вместо того чтобы веселиться со всеми нами, только ради того, чтобы найти его?
Цзян Мухэ уже собирался протянуть руку, как его испугал резкий окрик какого-то мальчика, и он испуганно отдёрнул ладонь.
Чи Юнь сунул красный конверт прямо в руки Цзян Мухэ, резко обернулся и приказал:
— Заткнись.
— С какой стати мне затыкаться? Кто он вообще такой? Все говорят, что он незаконнорожденный сын дяди Фэна, но кто же не знает, что он просто ублюдок неизвестно от какого отца?
Голос мальчика был настолько громким, что его услышали все и наверху, и внизу. Чи Юнь затолкнул Цзян Мухэ обратно в комнату, захлопнул дверь и только после этого произнес:
— Каким бы ни было его происхождение, раз уж он поселился в моём доме семьи Чи, значит, он принадлежит к семье Чи.
Десятилетний Чи Юнь впервые заставил окружающих трепетать перед авторитетом старшего внука семьи Чи. Мальчик, испуганный его взглядом, попятился и спрятался за спину матери.
Обсуждать чужие семейные дела в чужом доме — подобное поведение поставило мать мальчика в крайне неловкое положение, и она поспешила извиниться перед Чи Чжэнфэном:
— Директор Чи, простите, я плохо воспитала ребёнка, мне очень жаль.
— Язык этого мальчишки действительно стоит хорошенько приструнить, — неторопливо произнесла Линь Чжисюэ. — Ладно, ничего страшного, все расходитесь!
Цзян Мухэ стоял за дверью с совершенно пустой головой. Что значит ублюдок неизвестно от какого отца? Разве его родной отец не Чи Чжэнфэн?
Когда все разошлись, Чи Юнь постучал в дверь и сказал:
— Сяо Хэ, это я.
Услышав знакомый голос, Цзян Мухэ тут же распахнул дверь и нетерпеливо спросил:
— Брат Юнь, что значили слова того мальчика?
Войдя в комнату и заперев за собой дверь, Чи Юнь ответил:
— Это значит, что мой второй дядя — вовсе не твой отец.
Цзян Мухэ отступил на несколько шагов. Неудивительно, что Чи Чжэнфэн относился к нему так плохо! Подумав об этом, он даже почувствовал некоторое облегчение: его отец просто не мог быть таким человеком. Он резко поднял голову на стоявшего перед ним Чи Юня и неуверенно спросил:
— А ты? Ты всё еще мой брат?
— Мм. Пока ты хочешь меня так звать — да.
Цзян Мухэ поспешно выпалил:
— Хочу!
— Тогда я твой брат.
Эти простые четыре слова подарили Цзян Мухэ безграничную смелость. Спрятав красный конверт, он бережно убрал его на самое дно платяного шкафа.
Праздники подошли к концу, и все члены семьи Чи разъехались из особняка. Когда вокруг снова воцарилась тишина, к нему неожиданно подошел Чи И и спросил:
— Что старший брат дал тебе на Новый год?
Хунбао, подаренный Чи Юнем в новогоднюю ночь, имел для Цзян Мухэ совершенно особенное значение. Зная, что Чи И вечно любит всё отбирать, мальчик ответил:
— Да так, обычную вещь.
— Покажи.
— Это мне подарил брат Юнь.
— Брат Юнь? Он мой брат, а ты кто такой вообще?
Обитатели этого дома неустанно напоминали Цзян Мухэ о его ничтожном положении. Проигнорировав Чи И, он попытался обойти его и вернуться в комнату.
Такое пренебрежение взбесило Чи И. Обернувшись и заметив, что мальчик уже поднимается по лестнице, он, не раздумывая, схватил Цзян Мухэ за школьный рюкзак и потянул вниз.
Застигнутый врасплох, Цзян Мухэ потерял равновесие и полетел назад, ударившись лбом о ступени, и на мгновение потерял сознание.
Увидев кровь, Чи И испугался не на шутку:
— Дядя Юань, дядя Юань, дядя Юань, иди сюда скорее!
Заметив происходящее, дворецкий дядя Юань тут же связался с семейным врачом, достал аптечку и принялся останавливать кровь у Цзян Мухэ. На лбу ребёнка красовалась рана длиной в два пальца. Остановив кровотечение, он отнёс мальчика на диван.
— Дядя Юань, — Чи И, будучи ещё ребёнком, изрядно перепугался. — Как он?
— Ничего критичного, но подробности узнаем, только когда приедет врач.
Придя в себя, Цзян Мухэ услышал всхлипывания Чи И. Терпя боль, он посмотрел на этого маленького тирана: редко увидишь его лицо в слезах и соплях.
Заметив, что Цзян Мухэ очнулся, Чи И поспешно вытер слёзы и, чувствуя себя неуверенно, пригрозил:
— Тебе запрещено рассказывать старшему брату! В качестве компенсации можешь попросить меня о чём угодно, только не слишком наглей.
Вынужденное одолжение юного господина больно задело Цзян Мухэ. Он ведь вовсе не принадлежал к семье Чи, но раз уж ему позволяли здесь жить, издевательства и насідки были в порядке вещей.
Вспомнив Чи Юня за пианино, он до безумия захотел запечатлеть эту картину и произвел:
— Я хочу фотоаппарат.
— Фотоаппарат? — Чи И тут же согласился. — Ладно, завтра же велю кому-нибудь купить тебе самый лучший.
Вечером Цзян Мухэ не спустился к ужину. На следующее утро, умываясь и откинув чёлку со лба, он заметил, что благодаря детской регенерации рана уже не выглядела столь пугающей, как накануне.
Стараясь избежать вопросов от Чи Юня, он нарочно опустил чёлку пониже, чтобы максимально скрыть повреждение. Увы, все его старания оказались напрасны, поскольку в ту ночь Чи Юнь так и не вернулся домой.
Лишь неделю спустя, когда рана почти затянулась, Чи Юнь наконец переступил порог дома.
Пятнадцатое октября текущего года было назначено днём шестидесятилетия Чи Личэна. И хотя старейшина чувствовал себя неважно, торжество решили провести с большим размахом, начав подготовку аж за два месяца.
Людей в доме прибавилось, и у Цзян Мухэ стало гораздо меньше укромных уголков, где можно было спрятаться. Цяо Юньцзянь от скуки любил подшучивать над ним:
— Мелкий, а когда у тебя день рождения?
http://bllate.org/book/36582/4547316
Готово: