×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод When an Ordinary Guy Becomes a Harem Magnet / Обаяние поневоле: Как стать всеобщим любимцем: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта женщина на самом деле выглядела не слишком красиво, но в её взгляде и чертах лица таилось какое-то невыразимое очарование.

Увидев, как трое входят внутрь, женщина машинально попыталась послать Линь Чуаньсину многозначительный взгляд.

Однако, заметив в руке Линь Чуаньсина Зеркало, Разоблачающее Демонов, её лицо мгновенно исказилось от паники.

Линь Чуаньсин всё же был молодым человеком и действовал решительно и стремительно.

Он тут же направил зеркало на Демона-Суккуба, та пронзительно взвизгнула, и красный силуэт вырвался из тела женщины и бросился наутёк.

Линь Чуаньсин тут же бросился в погоню.

Хэ Минюэ опасался, что Линь Чуаньсин легко поддастся чарам Демона-Суккуба, и сказал Чжао Сянсы: — Оставайся здесь на случай, если Демон-Суккуб вернётся.

С этими словами Хэ Минюэ тоже последовал за ними.

Линь Чуаньсин вышел к какому-то озеру.

Вокруг царила абсолютная тишина, не было видно ни души.

Обладая чутким слухом, он с Компассом Поиска Демонов в руках осторожно выискивал нечисть.

В этот момент он внезапно почувствовал невероятно приятный аромат.

Издалека появилась женщина в белых одеждах с изящной фигурой. Она была поистине писаной красавицей, в которую влюбляешься с первого взгляда.

Женщина постепенно приближалась к Линь Чуаньсину, и по мере того, как аромат становился всё гуще, у Линь Чуаньсина начала кружиться голова.

Женщина ласково улыбнулась ему, и он в полном помутнении рассудка выронил из рук компас. Женщина подошла ближе и протянула нефритово-белые пальцы, собираясь коснуться его лица. Видя, что взгляд Линь Чуаньсина становится всё более затуманенным, женщина подходила всё ближе и ближе. Но в следующее мгновение она вдруг издала пронзительный, полный боли крик, потому что рука Линь Чуаньсина уже мёртвой хваткой вцепилась ей в горло.

Взгляд Линь Чуаньсина вновь стал ясным, и он усмехнулся: — Жалкий Демон-Суккуб, что ты можешь мне сделать?

В глазах женщины мелькнула ярость, и в следующий мгновение она снова превратилась в прядь красного дыма, нырнувшую в озёрную гладь.

Линь Чуаньсин вовсе не собирался так просто её отпускать.

Он быстро пересёк поверхность озера, паря над водой, и, держа в руке Зеркало, Разоблачающее Демонов, стал выискивать укрытие Демона-Суккуба. Там, куда падаял свет Зеркалы, Разоблачающее Демонов, возникала мощнейшая ударная волна.

В этот самый миг из-под воды внезапно вытянулись бесчисленные лианы. Словно живые руки, они обвились вокруг его ног, пытаясь затянуть его на дно.

Линь Чуаньсин всё же был молод и отнёсся к демонической силе суккуба легкомысленно. Он попытался высвободить руку, чтобы выхватить свой меч, но в следующее мгновение лианы оплели и его запястье.

С громким всплеском бесчисленные стебли утащили Линь Чуаньсина под воду.

Он был ещё совсем юн и наивно полагал, что Демон-Суккуб способна лишь очаровывать своей красотой и не обладает никакой боевой мощью. Но если бы это было так, как могла эта нечисть выжить в ситуации, когда все её сородичи почти исчезли?

Линь Чуаньсин глубоко погрузился на дно. Он попытался вырваться, но чем сильнее сопротивлялся, тем туже сжимались обвившие его тело лианы. Вскоре ему стало нечем дышать. Огромные потоки воды хлынули в рот. В глазах начало темнеть, и он подумал: неужели он вот так умрёт? Какая нелепость — погибнуть от рук жалкого Демона-Суккуба.

Уже теряя сознание, Линь Чуаньсин увидел приближающегося к нему юношу в синь-зелёных одеждах. По мере того как тот подплывал ближе, Линь Чуаньсин разглядел его лицо: его спасать пришёл тот самый никчёмный, всеми презираемый старший сородич-брат-аристократ-развратник по имени Хэ Минюэ. Какая досада, — промелькнуло в голове Линь Чуаньсина перед тем, как он окончательно забылся.

Хэ Минюэ затянул заклинание: правой рукой он вытащил из-за пояса меч Ланьхуа, а левой нанёс золотое начертание прямо на лезвие. В одно мгновение Ланьхуа ярко засиял золотом, Хэ Минюэ взмахнул рукой и рубанул по лианам — те, что оплетали Линь Чуаньсина, рассыпались в прах в тот же миг.

Линь Чуаньсин безвольно осел в объятиях Хэ Минюэ. Одной рукой поддерживая его за талию, Хэ Минюэ продолжал взмахивать мечом Ланьхуа, целясь в ускользающий красный сгусток Демона-Суккуба. Суккуб пронзительно взвизгнул, и когда казалось, что он вот-вот рассеется без следа, он внезапно метнулся прямо к Хэ Минюэ. Тот мысленно выругался: кто бы мог подумать, что ради выживания этот Демон-Суккуб использует свои последние остатки духа, чтобы проникнуть в тело Хэ Минюэ!

Если Демон-Суккуб добровольно вселяется в человека за счет остатков духовной силы, то отныне они будут делить одну судьбу на двоих и дышать в унисон, навсегда став частью носителя. Хотя для человеческого тела в этом не было никакого вреда, обычно Демонами-Суккубами пользовались лишь тщеславные красавицы, и согласно записям, они паразитировали исключительно на женщинах. Неизвестно, какие странные перемены произойдут теперь, когда этот демон проник в тело Хэ Минюэ — неужели он превратится в девушку?

Сейчас было совсем не время думать об этом.

Хэ Минюэ вытащил Линь Чуаньсина из воды.

Поскольку тот не умел плавать, да к тому же был накрепко скручен лианами, он уже потерял сознание.

Хэ Минюэ похлопал Линь Чуаньсина по щекам.

Тот не приходил в себя.

Как раз в этот момент их заметила подоспевшая Чжао Сянсы.

— Старший брат, что случилось с четвёртым младшим сородичем-братом?

Хэ Минюэ вкратце объяснил ей всё, что произошло.

Видя, что Линь Чуаньсин по-прежнему не приходит в себя, Хэ Минюэ принялся надавливать ему на грудь, и из рта парня хлынула вода. Однако он всё равно не просыпался.

Хэ Минюэ склонился над ним, собираясь вдохнуть воздух в рот Линь Чуаньсину.

Чжао Сянсы встревоженно воскликнула: — Что ты делаешь?

Но тут же сообразила, в чём дело — в конце концов, она была девушкой, и ей никак нельзя было поручить это занятие.

Хэ Минюэ добродушно пояснил: — Четвёртый младший сородич-брат слишком долго был лишён воздуха, нужно вернуть его к жизни искусственным дыханием.

Чжао Сянсы кивнула и произнесла «угу», но в душе продолжала презирать этого старшего брата.

Хэ Минюэ опустил голову; сам он думал вовсе не о посторонних вещах и просто вдохнул воздух рот в рот Линь Чуаньсину.

Линь Чуаньсин в полузабытьи словно забрёл в густой туман.

Он потерял дорогу.

Он отчаянно пытался найти выход, но вокруг расстилалась лишь серая пелена. И как раз в этот момент он заметил впереди человеческий силуэт. Черты лица было не разглядеть, виднелись лишь одежды цвета морской волны.

Сам того не понимая, Линь Чуаньсин почувствовал, как в груди разливается радость едва он увидел этого человека. Он даже не знал, мужчина это или женщина и как тот выглядит.

http://bllate.org/book/36811/4580934

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода