×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Not a Plaything for Omegas / Мой омега — не игрушка: Вечный владыка: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Шэнсюэ чем больше думал об этом, тем ярче становились ощущения, словно он снова вернулся в ту тесную и простую квартирку.

Сяо Линь был неуклюж. Неопытный юноша, возбужденный феромонами омеги, совершенно терял над собой контроль. Даже если он старался изо всех сил, он не мог противостоять феромонам Цинь Шэнсюэ, а потому порой бывал груб. И это не говоря уже о феромонах Ремиэля, которые только всё усложняли. Вначале всё это неизбежно сопровождалось болью, но со временем та же боль превращалась в сладкие электрические разряды. И сейчас, вспоминая об этом, он лишь чувствовал, как по телу пробегает дрожь.

Воспоминания и воображение стали мощнейшим источником возбуждения. Цинь Шэнсюэ невольно прикусил нижнюю губу. В тренировочном зале уже витал аромат омеги, а в воздухе, поддерживаемом климат-контролем, стало душно.

Сердцебиение становилось всё чаще. Прошло немало времени, прежде чем Цинь Шэнсюэ, закрыв глаза, мелко задрожал.

Всё закончилось, но этого было мало.

Ощущение словно не хватало кусочка пазла: арбуз оказался недостаточно сладким, а в коле не хватило пузырьков и ледяной свежести. Цинь Шэнсюэ осознал: одного лишь мужского самоудовлетворения теперь было недостаточно, чтобы утолить его желания. Как только в нем проснулась омежья сторона, казалось, его могли успокоить только объятия альфы.

Какая же паршивая ситуация.

Цинь Шэнсюэ с отвращением нахмурился, не в силах представить, что он действительно свяжет себя с каким-то альфой. Слишком много хлопот, да и где найти столько времени, чтобы изо дня в день возиться с альфой?

Он поднялся, собираясь пойти в ванную, чтобы принять душ и немного остыть, но тут обнаружил еще одну большую проблему.

— Черт возьми… да я как маленький водопроводный кран…

Неудивительно, что в период ухаживания нужно пить больше воды — без этого теперь просто никак.

Цинь Шэнсюэ был недоволен. Принимая душ, он размышлял, как остановить это «водопроводное» состояние. Раньше такого не случалось, до чего же досадная штука! Он не удержался и решил проверить, что будет, если… Его тут же словно ударило током, он застыл, боясь пошевелиться.

Прошло немало времени, прежде чем волна возбуждения отступила. Цинь Шэнсюэ даже не нужно было смотреть вниз, чтобы понять: он, похоже, готов повторить всё снова. Выругавшись про себя, он отрегулировал температуру воды. Ледяные струи, омывающие тело, наконец смыли жар, просачивающийся из самых костей.

Вот только беспокойное состояние духа унять было не так-то просто. Он простоял под холодной водой добрый час, прежде чем почувствовал, что стало немного легче.

Поэтому, когда Шу Янь увидел его следующим утром, Цинь Шэнсюэ выглядел так, будто страдал от недосыпа и неудовлетворенности, а его вспыльчивый нрав был виден невооруженным глазом. Любой, кто не знал, почему у Цинь Шэнсюэ такой позывной — Буря, при взгляде на него в этот момент сразу бы всё понял.

Шу Янь, которого его собственный альфа холил и лелеял, не мог сдержать улыбки, глядя, как Цинь Шэнсюэ с мрачным видом остервенело жует сэндвич.

— Кто-то прошлой ночью шалил…

Цинь Шэнсюэ всё еще находился под наблюдением, данные о состоянии его организма были доступны Шу Яню, так что скрыть подобные «шалости» от врача было невозможно. Если бы не страх, что с организмом снова возникнут проблемы, он бы ни за что не стал жить с молодоженами. Один только запах альфы, Чжоу Цзиня, действовал на него невыносимо.

Цинь Шэнсюэ бросил на него тяжелый взгляд, отчего Шу Янь рассмеялся еще сильнее и подсел к нему поближе на диван.

Цинь Шэнсюэ в ярости рявкнул:

— Уйди, уйди! От тебя воняет!

От Шу Яня исходил запах феромонов Чжоу Цзиня, и Цинь Шэнсюэ это раздражало. Шу Янь опустил голову, принюхался — он ведь только что принял душ, надел чистую одежду, просто перед тем, как Чжоу Цзинь ушел на работу, они обнялись. Он не удержался и заметил:

— Ты сейчас стал таким чувствительным.

Цинь Шэнсюэ, которого всё раздражало, отвернулся и фыркнул. Шу Янь толкнул его локтем:

— К хорошему быстро привыкаешь. Это нормально — хотеть мужчину. Когда рядом есть горячий альфа, ощущения совсем другие.

Цинь Шэнсюэ это до крайности претило, по коже побежали мурашки:

— Ты что, за моей спиной взялся за миссию по сводничеству? Горячий альфа, господи, что за реплики из дешевых мелодрам?

К тому же, разве Чжоу Цзинь горячий? Да он же ходячее бревно с каменным лицом. Вот Сяо Линь — тот был довольно горячим.

Цинь Шэнсюэ: «…»

Цинь Шэнсюэ в один присест выпил стакан ледяного сока, чтобы остыть, а затем спросил совета у профессионала:

— Если просто нужно решить физиологические проблемы, можно ведь воспользоваться специальными средствами, да?

Шу Янь хихикнул:

— Зачем использовать их, если есть живой человек? Разве это не приятнее? По-моему, тебе очень даже понравилось. Попробуй.

Как друг, Шу Янь искренне сказал:

— Шэнсюэ, не будь таким упрямым. Ощущение от наличия партнера — это прекрасно.

Цинь Шэнсюэ почувствовал, как тот переживает, немного смягчился, повернулся к нему и ответил серьезно:

— У меня ситуация другая. Вы с Чжоу Цзинем сначала влюбились, а я до того, как мы с ним переспали, знал только то, что он совершеннолетний.

С самого начала это была случайность, без какой-либо базы для отношений. Чтобы выманить феромоны у мальчишки, он во время периода ухаживания даже притворялся. Сяо Линь хотел нежного партнера, а Цинь Шэнсюэ таким не был. Сяо Линь жаждал семейного очага, а Цинь Шэнсюэ был к этому равнодушен. Непродолжительная связь — это одно, но Цинь Шэнсюэ не мог всю жизнь водить Сяо Линя за нос.

Шу Янь возразил:

— Но он хотя бы твоего типажа. Раз уж вы начали, разве не жаль не попробовать?

На мгновение Цинь Шэнсюэ дрогнул, но не смог понять, было ли это влечение искренним чувством или происками остаточных феромонов. Сейчас он был уверен лишь в одном: ему до безумия нравилось тело Сяо Линя, и одна только мысль об этом заставляла его превращаться в «маленький водопроводный кран».

Однако полковник Цинь сохранял холодную голову и рассудил:

— Возможно, я просто озабочен. Чем путаться с альфой, лучше уж сначала опробовать игрушки.

Видя его решимость, Шу Янь с горящими глазами придвинулся ближе:

— Омеги все по своей природе такие, я пришлю тебе несколько отличных вариантов!

Цинь Шэнсюэ увидел, как Шу Янь принялся быстро пересылать ему ссылки. Полковник Цинь не был наивным цветочком, денег у него хватало, поэтому, раз уж друг советует, он оформил заказ на всё подряд, решив перепробовать всё.

Затем он спросил:

— А что, Чжоу Цзинь не справляется?

Вы ведь женаты, зачем тогда игрушки? Раз уж Шу Янь сам сказал: зачем пользоваться ими, если есть живой человек?

Шу Янь ответил:

— Нет, просто нам нравится разнообразие.

Цинь Шэнсюэ: «…»

Черт, как же он выпендрился.

Глава 6

Технологический прорыв и обновление материалов в межзвездную эру привели к повсеместному распространению сверхвысотных зданий и глубоких подземных уровней. Крупные компании владели собственными логистическими центрами в подземельях рядом с жилыми массивами, а использование роботов-курьеров подняло эффективность доставки на новый уровень.

Цинь Шэнсюэ еще не успел закончить завтрак, как его покупки уже доставили.

Марк, будучи личным «нянькой» — нет, адъютантом, — имел право принимать его посылки. В обычных условиях этим занимались роботы-домохозяйки. Но сейчас они находились в доме Шу Яня, и права доступа там были настроены иначе.

Поэтому, столкнувшись с упаковкой без опознавательных знаков и пояснительных надписей, Марк занервничал. В конце концов, на недавнем совещании только что подчеркивали важность безопасности Цинь Шэнсюэ, а месть звездных пиратов — это не шутки!

Марк, чувствуя смертельную угрозу, немедленно громко прокричал:

— Тревога! Уровень тревоги — один!

Шу Янь жил в военном городке, где системы оповещения были крайне чувствительны. Как только Марк закричал, сигнализация тут же подхватила сигнал.

Новоиспеченный Лоренцо также немедленно оценил обстановку, активировал робота-сапера и приказал защитить посылки тремя слоями взрывозащитных куполов.

Цинь Шэнсюэ услышал шум снаружи, остановил Шу Яня, который собирался пойти вместе с ним, и сам вышел на балкон. Глядя со второго этажа сверху вниз на своего адъютанта и Лоренцо, он произнес с нескрываемым раздражением:

— Что вы творите? Учения с самого утра?

Марк, нервно сглотнув, доложил:

— Докладываю, сэр! Обнаружены подозрительные посылки! Подозреваю наличие опасных предметов!

Лоренцо также осторожно заметил:

— Полковник Цинь, от этих посылок исходят мощные энергетические колебания. Пожалуйста, отойдите в сторону и подождите, пока угроза будет устранена.

Роботы уже разворачивали сканирующее оборудование, готовясь точно установить, что находится внутри. Лоренцо сделал такой вывод, основываясь на своем псионическом сканировании, но его уровень духовной силы позволял обнаружить лишь самые начальные энергетические колебания, не позволяя точно определить тип предметов.

Духовная сила Цинь Шэнсюэ давно позволила ему разглядеть, что именно они приняли за опасный предмет, и он не знал, смеяться или плакать.

Хорошо хоть, что полковник Цинь не страдал от излишней стыдливости, поэтому спокойно сказал:

— Отставить тревогу. Это мои игрушки.

Марк был назначен недавно, а Цинь Шэнсюэ всё это время был на задании, потом — в период ухаживания, и забыл открыть ему доступ к информации о своих покупках. Но вот что делал здесь с самого утра Лоренцо?

Он перевел взгляд на Лоренцо. Тот тоже был псиоником и знал о способностях Цинь Шэнсюэ гораздо больше остальных. Услышав его слова, Лоренцо наконец расслабился, отдал честь со второго этажа и сухо произнес:

— Полковник Цинь, я — ваш новый начальник охраны.

Цинь Шэнсюэ: «…»

Что за бред? Федеральные генерал-майоры нынче так обесценились? Стать начальником охраны у полковника? И вообще, с каких пор у полковника полагается должность начальника охраны?

Да, он совершил подвиг, но даже при повышении на два звания он бы сравнялся с Лоренцо в должности. Не могли же его произвести сразу в маршалы? Полная чушь.

Заставить альфу охранять себя, при том, что этот тип еще и в списке кандидатов в его «гарем» — Цинь Шэнсюэ даже пальцем ноги понимал, что все эти старые пердуны из военного ведомства, вместе с самим Лоренцо, преследовали нечистые цели.

Поэтому Цинь Шэнсюэ насмешливо произнес:

— Начальник охраны? Максимум — старший по охране входа.

Еще неизвестно, кто кого будет защищать, если случится беда. Раздражает.

Марк: «…»

Терпеть, терпеть, только не смеяться!

Лоренцо лишь смотрел на Цинь Шэнсюэ снизу вверх, словно не замечая его сарказма:

— Если вам так нравится, пусть будет так.

Цинь Шэнсюэ не стал тратить на него время. Открыв Марку доступ к информации о своих покупках, он приказал роботам принести вещи к нему в комнату и развернулся, чтобы уйти.

Как только он скрылся, Лоренцо опустил взгляд, но, обернувшись, увидел, что сканирующий робот уже высветил содержимое посылок.

Заботливая анонимная упаковка от продавца игрушек была беспощадно разрушена высокими технологиями.

Это оказались именно такие игрушки.

На одно мгновение Лоренцо тоже был «разрушен».

http://bllate.org/book/36985/4601518

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода