Готовый перевод The Pretty Cannon Fodder Wants to Clock Out / Красивый статист уходит в отставку: Миссия завершена: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты сам разденешься или мне помочь? — Гуань Цзинчжань наклонился и, глядя на Инь Ли, задал этот вопрос.

Инь Ли отмахнулся. Его рука уже легла на пуговицу, когда он вспомнил, что Гуань Цзинчжань ещё не вышел, и поднял на него взгляд.

Гуань Цзинчжань склонил голову набок, и на его лице появилось выражение недоумения:

— Что такое?

— Ты не мог бы выйти на минуту? — произнес Инь Ли.

Уголки губ Гуань Цзинчжаня слегка приподнялись, и он покачал головой:

— Не мог бы.

Инь Ли опустил руку и прищурился, глядя на Гуань Цзинчжаня:

— Чего ты тогда добиваешься?

Гуань Цзинчжань приблизился к Инь Ли, и расстояние между ними мгновенно сократилось до предела.

— Разве мы не можем сделать это вместе?

Голос Гуань Цзинчжаня звучал двусмысленно. Он коснулся кончиком носа носа Инь Ли, и его тёплое дыхание овеяло ухо юноши.

Инь Ли с лёгким неудовольствием качнул головой и отвёл взгляд в сторону.

— Ладно, время уже поздно, давай скорее искупаемся и ляжем спать, — произнеся это, Гуань Цзинчжань решительным движением сорвал с Инь Ли оставшуюся одежду.

Сопротивление Инь Ли не возымело эффекта, и ему пришлось с униженным видом подчиниться.

Скрестив руки на груди в попытке хоть что-то прикрыть, Инь Ли услышал смех Гуань Цзинчжаня.

— Ты чего смеёшься?

Инь Ли поднял голову и сердито зыркнул на Гуань Цзинчжаня, всем своим видом выражая крайнее недовольство.

Гуань Цзинчжань умолк, сам сбросил с себя одежду и шагнул к Инь Ли.

— Т-ты… что ты задумал?

Инь Ли выглядел так, будто столкнулся с опаснейшим врагом, смертельно боясь, что Гуань Цзинчжань вытворит что-нибудь эдакое.

Гуань Цзинчжань обнял Инь Ли за талию, и мягкое, нежное ощущение под подушечками пальцев заставило его прищурить глаза.

Устроившись подбородком на плече Инь Ли, Гуань Цзинчжань склонил голову и поцеловал его в мочку уха.

— Я помогу тебе искупаться.

Инь Ли и сам не понимал, как всё дошло до такого. Зажав лицо обеими руками и опустив голову, он сидел верхом на Гуань Цзинчжане.

Он совершенно не смел шевельнуться, ведь прямо под ним находилось то самое место Гуань Цзинчжаня — невыносимо горячее и донельзя явное.

Нет, нельзя об этом думать, отчаянно покраснев, подумал Инь Ли.

Гуань Цзинчжань же вальяжно развалился в ванне, словно господин, и, приподняв бровь, наблюдал за сидящим на нём и отвернувшимся Инь Ли.

Глядя на белую, изящную спину и округлые мягкие ягодицы, Гуань Цзинчжань едва заметно сглотнул. Ему было трудно отвести взгляд, потому что открывшийся вид оказался слишком притягательным.

Ощущая спиной чересчур жаркий взгляд, Инь Ли сидел оцепенело, не смея пошевелить и мускулом.

— Что такое, А Ли ждёт, пока я тебя помою?

Гуань Цзинчжань обнял Инь Ли со спины, прижавшись к нему всем телом.

В тот самый миг, когда они слились воедино, Гуань Цзинчжань издал блаженный вздох.

Инь Ли ускорил движения рук, пытаясь побыстрее вымыться, но случайно задел Гуань Цзинчжаня.

— Эй-эй, ты чего…

Инь Ли резко распахнул глаза и с неверием обернулся. Узрев эту штуку Гуань Цзинчжаня, он сглотнул слюну: это же шутка какая-то, разве у людей бывает такой размер?!

Опомнившись, Инь Ли попытался вскочить и вылезти из ванны, но Гуань Цзинчжань мёртвой хваткой вцепился ему в запястье.

— Что, разжёг огонь и теперь хочешь сбежать?

Тон Гуань Цзинчжаня был ровным, но под этой ровностью скрывалось пламя желания, которое невозможно было игнорировать.

Инь Ли был готов расплакаться — теперь у него не осталось ни шанса на побег.

Час с лишним спустя Гуань Цзинчжань уложил обессилевшего Инь Ли на кровать.

Одарив Гуань Цзинчжаня распухшим от слёз и гнева взглядом, Инь Ли завернулся в одеяло и укатился к самому краю.

Увидев это, Гуань Цзинчжань ничего не сказал. Забравшись на кровать, он волевым усилием откинул одеяло Инь Ли и втиснулся следом.

Ранним утром следующего дня Инь Ли открыл глаза. Он попытался приподняться, но обнаружил, что рука Гуань Цзинчжаня лежит у него на талии, а бедро придавливает его собственные ноги, полностью лишая возможности пошевелиться.

Инь Ли мысленно закатил глаза и только собрался смахнуть чужую руку, как в голове раздался механический голос:

[Вспомогательная система 138 успешно подключена!]

[Приветствую, Хозяин системы, я — вспомогательная система 138. Пока система 008 вызвана Главной Системой, я буду направлять вас при выполнении заданий.]

На лице Инь Ли отразилось удивление. После ухода системы 008 он думал, что больше никто не придёт ему на помощь.

Но он никак не ожидал появления вспомогательной системы.

[Система 138, подскажи, какими функциями ты обладаешь?]

Обуреваемый любопытством, Инь Ли мысленно задал этот вопрос.

Помолчав немного, система 138 ответила:

[Я могу сканировать показатель падения объекта, и Хозяин системы сможет ориентироваться на него при планировании дальнейших действий.]

Инь Ли задумался. В конце концов, раз система 138 — вспомогательная, функция измерения показателей падения вполне сойдёт.

И пока Инь Ли размышлял, как обсудить с системой 138 дальнейшие шаги, проснулся Гуань Цзинчжань.

— А Ли, чего так рано проснулся?

Прищурившись, Гуань Цзинчжань крепче обнял Инь Ли за талию и уткнулся носом ему в шею.

Инь Ли попытался вырваться, но Гуань Цзинчжань прижал его сильнее.

— Не балуйся, побудь со мной, дай ещё поспать, — бормоча невнятно, произнёс Гуань Цзинчжань, явно еще не досмотревший сны.

Инь Ли сдался. Прислушиваясь к размеренному дыханию Гуань Цзинчжаня, он и сам не заметил, как снова погрузился в сон.

Проснувшись во второй раз, Инь Ли первым делом уплёрся взглядом в увеличившееся лицо Гуань Цзинчжаня.

Сразу после пробуждения его голова еще не соображала, поэтому Инь Ли со всего маху залепил Гуань Цзинчжаню пощёчину.

Гуань Цзинчжань никак не ожидал, что едва очнувшись, Инь Ли наградит его ударом. На секунду он прищурился, и в его голове мгновенно созрел план ответной мести.

http://bllate.org/book/37191/4632085

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Pretty Cannon Fodder Wants to Clock Out / Красивый статист уходит в отставку: Миссия завершена / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода