Постель была разорена, на полу в клубок свернулась укрытая одеялом темная фигура.
— У Синхэ!
Цзянь Чуань стремительно бросился вперед, подхватил лежащего человека, и едва его ладонь коснулась чужого тела, как он ощутил жгучий жар и влагу.
Он приложил руку ко лбу У Синхэ — жар был пугающим, щеки парня пылали лихорадочным румянцем, а черные волосы, пропитанные потом, капали водой.
Цзянь Чуань поднял его и уложил на кровать, слегка похлопав по щеке:
— Синхэ… ты слышишь меня?
У Синхэ: «…»
У Синхэ приоткрыл рот, его худая грудь тяжело вздымалась, брови бессознательно сдвинулись. Он погрузился в беспамятство, не мог вымолвить ни слова, а выражение его лица казалось невероятно мучительным.
— Я… я отвезу тебя в больницу.
Цзянь Чуань протянул руку, смахнув пот с его лица, и, не смея больше медлить, подхватил его на руки и бросился к выходу. Лишь выскочив в коридор, он заметил, что пижама на У Синхэ промокла насквозь, а по всему телу все еще выступал холодный пот.
Он вернулся, на ходу вытащил из шкафа длинное пальто, завернул в него парня, со всех ног бросился вниз по лестнице и выбежал на улицу ловить такси.
— Мх… больно…
Возможно, Цзянь Чуань бежал слишком быстро, и У Синхэ было тяжело от каждой кочки. Его губы шевелились, бормоча что-то бессвязное, а лицо исказилось от боли.
Цзянь Чуань мягко успокоил его:
— Все хорошо, я пойду тише. Тебе плохо?
У Синхэ: «…»
Сознание его было затуманено, восприятие внешнего мира притупилось — он чувствовал лишь, как тело бросает то в жар, то в холод, то тяжелеет, то становится невесомым. Но чей-то голос у самого уха казался до боли знакомым, и он машинально прижался к источнику тепла.
Цзянь Чуань сидел на заднем сиденье такси, прижимая парня к груди, уткнув его голову себе в плечо, и время от времени наклонялся, чтобы вытереть холодный пот с его лица.
Добравшись до больницы, Цзянь Чуань на руках отнес его прямо в приемный покой.
Врач, экстренно осмотревший пациента, удивленно взглянул на карту:
— Сколько же времени он ничего не ел? Тут же полное обезвоживание! Да еще и высокая температура — тридцать девять и восемь. Судя по всему, горит уже давно.
— Сначала нужно поставить капельницу с глюкозой, сделать жаропонижающий укол, а там посмотрим, придет ли в сознание. Как очнется, проведем полное обследование.
Цзянь Чуань слушал всё это с нарастающей тревогой, лишь механически кивая:
— Хорошо, хорошо, спасибо вам, доктор, спасибо…
Врач бросил взгляд на лежащего на койке человека: даже в бреду и беспамятстве было заметно, что парень писаный красавец.
— Не за благодарите, сначала идите в кассу оплатите счета. Вы ему кем приходитесь?
Ладони Цзянь Чуаня были мокрыми от пота. За эти жалкие десять с небольшим минут его пульс, казалось, ни разу не опускался ниже ста восьмидесяти.
Хриплым голосом он ответил:
— Я его брат.
Глава 11
Вчера наступило Лидун, и в Юйчэне прошел небольшой дождь.
Дождь был слабым, но температура рухнула мгновенно: глубокая осень с ее пожелтевшей листвой в одно миг сменилась суровой, унылой зимой.
Подул ветер, и голые ветви деревьев затрещали на ветру.
Столо холодам наступить, как и люди разом обленились. Те самые хулиганы из Третьей средней школы, что вечно прогуливали уроки, дрались и забивали на учебу, теперь тоже забились по классам и носа не казали наружу, так что переулки за пределами школы мгновенно опустели.
Впрочем, на уроках они просто спали — просто сменили место для своих бесчинств.
А вот для учеников средней школы при Шестой средней школе это стало настоящим облегчением: по крайней мере, теперь не нужно было трястись от страха по дороге домой, можно было вздохнуть спокойно.
— Говорят, на Западной улице открылся новый магазин «Всё по два юаня», пойдем завтра после уроков? У меня дневник как раз закончился.
— С удовольствием, у меня шариковая ручка сломалась, а мне как раз карманные деньги выдали.
— Эх… я тоже так хочу пойти, но бабушка говорит, что завтра возвращается мама, мне нужно ждать ее дома.
— Ой, тетя наверняка опять привезла тебе новую одежду! Дедушка рассказывал, что город, куда она уехала, огромный-преогромный, там есть дома высотой в целых двадцать этажей!
…
У Синхэ вышел за школьные ворота с рюкзаком за плечами. Северо-западный ветер подул с такой силой, что он громко чихнул, до смерти напугав шедших рядом девочек — те испуганно обернулись.
Зима уже вступила в свои права: те школьницы, что боялись холода, давно утеплились в ватники, да и парни, обычно не жалующиеся на мороз, почти поголовно натянули толстые свитера.
Либо те, кто отличался отменным здоровьем, либо те, кому просто нечего было надеть, продолжали ходить в легкой одежде.
У Синхэ плотнее запахнул тонкое пальтишко, не обращая внимания на удивленные взгляды девочек, и повернул к противоположной стороне улицы.
Когда он только приехал в Юйчэнь, стояло лето. Промелькнуло несколько месяцев, а в особняке по-прежнему шаром покати — ни души, не говоря уже об одежде на все сезоны. Самой теплой вещью в его гардеробе оставалось вот это самое тонкое пальтишко.
Довольно чистенькое, если не считать легкой помятости.
В конце концов, он стирал его сам, учился впервые в жизни.
Сегодня в пельменной толпы не наблюдалось — возможно, из-за того, что темнеть теперь стало гораздо раньше, желающих купить выпечку почти не было. Когда У Синхэ вошел внутрь, за столом сидела лишь пожилая женщина и, скатывая из теста шарики, лепила булочки-баоцзы.
Денег при нем было в обрез, поэтому каждый раз он заказывал себе лишь одну булочку с тофу и фанзо.По всей видимости, из-за того, что в маленькой лавке варился котел с рисовой кашей, внутри было очень тепло. Доев свою булочку, У Синхэ медленно пересел на пластиковый стул у самой двери.
Вскоре его голова начала понемногу опускаться.
— Бах!
У Синхэ неспешно поднялся с пола, сонно потирая затылок, и с недоумением размышлял, как это он умудрился во сне свалиться на землю.
В итоге он просто бросил свой портфель на пол, уселся на него, прислонился к стене и уставился на постепенно темнеющее небо снаружи.
— Малыш, как тебя зовут?
В тот самый момент, когда он был готов снова провалиться в сон, в лавке раздался старческий голос.
У Синхэ замер и обернулся.
Пожилая женщина с седыми волосами, опираясь на край стола, поднялась на ноги. На столе перед ней стояла стопка из трех-четырех пароварок. Она направилась к выходу.
— Чей ты ребенок? Бабушка уже закрывается.
У Синхэ:
— ...
Осознав происходящее, он подхватил с пола портфель, накинул его на плечи и молча направился к выходу, но внезапно чья-то рука схватила его за рукав.
— Осталась последняя булочка, держи. Мой внук сегодня вечером не придет, так что оставлять ему не нужно, — бабушка Цзян достала из пароварки еще теплую булочку и протянула её мальчику.
У Синхэ захлопал глазами, глядя на угощение.
— ...Но у меня больше нет денег.
Денег у него осталось совсем немного. Даже если покупать по одной булочке в день, их хватит лишь на пару месяцев. А ведь он хотел отложить средства на покупку теплой одежды к зиме — на улице было уж очень холодно.
Поэтому, съев сегодня булочку, он больше не мог позволить себе тратить деньги.
Бабушка Цзян вздохнула:
— Я дарю её тебе, бесплатно.
У Синхэ посмотрел на неё, потом на булочку и невольно сглотнул слюну. Увидев, что в другой руке у женщины мешок с мусором, он потянулся и забрал его:
— Тогда я вынесу ваш мусор.
Бабушка Цзян не стала возражать и спросила:
— А где твои родители?
У Синхэ покачал головой:
— Их здесь нет.
Экономика Юйчэна развита слабо, и многие молодые родители уезжают на заработки в другие города. Но жизнь в мегаполисе обходится дорого, поэтому им приходится оставлять детей на попечение стариков, возвращаясь домой лишь по праздникам.
Бабушка Цзян решила, что он тоже из таких «оставленных детей»:
— А как же дедушка с бабушкой? Уже поздно, не заставляй их искать тебя по всему городу.
У Синхэ снова покачал головой:
— Я их никогда не видел.
Бабушка Цзян на мгновение замерла. Судя по приличной одежде, ребенок не был похож на беспризорника, скорее всего, просто поссорился с семьей.
— Эх... иди домой пораньше.
Сказав это, она принялась закрывать лавку. У Синхэ стоял снаружи и наблюдал, как она опускает роллеты с помощью железного крюка. Теплый желтый свет внутри постепенно мерк, и когда до полного закрытия оставались считанные сантиметры, он внезапно спросил:
— Я умею стирать одежду и делать уборку. Можно я буду у вас подрабатывать?
Бабушка Цзян остановилась, словно услышав какую-то забавную шутку. Окинув взглядом тонкие руки и ноги У Синхэ, она рассмеялась:
— Мне такие помощники не нужны. Ступай домой, ребенку нужно хорошо учиться.
— А что вам нужно? Я правда умею работать, а если чего-то не знаю — научусь. Я очень сообразительный. Можете платить мне даже один юань.
У Синхэ смотрел на неё с тревогой, хотя в глубине души чувствовал неуверенность: он действительно мало что умел и терялся в догадках, как поступить.
Теплый свет из лавки падал на мальчика. Мутноватые глаза пожилой женщины задержались на поношенной одежде и рваном портфеле, а затем перешли на его чистое, детское лицо.
На вид мальчику было лет двенадцать-тринадцать, но телосложением он был невероятно хрупок — казалось, дунь ветер посильнее, и его просто унесет. Только глаза горели ярким и упорным блеском.
Бабушка Цзян на миг погрузилась в забытье, словно сквозь этот упрямый взгляд промелькнул образ другого мальчишки.
Спустя мгновение она указала на мусор в руках У Синхэ:
— Хорошо, приходи каждый день, и бабушка будет давать тебе булочку.
·
— Пип... пип...
Через отделение неотложной помощи больницы каждый день проходят толпы людей. Кто-то жалуется на недомогание, кто-то борется с жизнью и смертью. Где-то слышны тихие стоны, где-то — мучительные крики.
Это место, где надежда соседствует с полным отчаянием.
Звуки медицинских приборов на соседней койке не умолкали, не давая заснуть.
Веки У Синхэ дрогнули, сознание постепенно возвращалось. Он почувствовал резкий запах антисептика и, не выдержав, открыл глаза. Перед взором предстала ослепительно белая пелена.
Койка была огорожена синими ширмами.
Он прикрыл глаза — в голове пульсировала острая, колющая боль.
Раздалось шуршание.
Синяя занавеска слева внезапно отдернулась, и вошла молодая медсестра. Заметив, что он открыл глаза, она радостно улыбнулась:
— О, красавчик, наконец-то очнулся. Сейчас поменяю капельницу. Как ты себя чувствуешь, нет ли тошноты?
У Синхэ, чья голова была еще словно в тумане, лишь молча кивнул в ответ.
http://bllate.org/book/37406/4662347
Готово:
