×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Road Ahead Thirteen / Тринадцатый извилистый путь: Путь к сердцу любимого: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тот? Да никакого особого смысла. Просто первая в жизни таблетка, которую я принял в детстве, называлась ампициллин...

Тон Се Синьхао был ровным, в руке он всё ещё держал карандаш и отвечал рассеянно.

Хэ Цзя кивнул.

Позже он узнал, что причина, по которой Се Синьхао так ярко запомнил это лекарство, заключалась вовсе не только в этом, но всё это было уже в прошлом.

Поначалу Силин был лишь плодом внезапного порыва Се Синьхао, но после того, как они связались с Цинчэн, концепцию пришлось изменить, а сфера деятельности — расширить.

Впрочем, эта часть не касалась Хэ Цзя — он отвечал лишь за то, чтобы выстроить платформу, привлечь инвестиции, а затем шаг за шагом выводить Силин на более широкий уровень.

Цзи Юй и Мяо Лу пообсуждали и пригласили нескольких мастеров татуировки и настенной живописи, а что до Се Синьхао — то, что он заглядывал сюда, стоило воспринимать как великую милость небес, лишь бы у него было настроение.

На втором этаже специально для него оставили отдельную студию, а балкон объединили с комнатой, превратив его в зону отдыха — она оказалась даже больше той, что была в доме семьи Се.

Во второй половине третьего курса пар почти не было, и Хэ Цзя, отсидев последнюю за сегодня пару, сразу из школы направился в Силин.

С самого утра он даже не думал о том, что написать Се Синьхао, но никак не ожидал встретить его здесь.

Се Чжоюй был невероятно привязчив и наотрез потребовал, чтобы он остался жить у них дома. Се Синьхао, не выдержав этого натиска, в конце концов кивнул, а на следующее утро, проводив младшего брата в школу, прямиком отправился в Силин.

— Почему не попросил меня забрать тебя?

Он посмотрел на Хэ Цзя с хмурым выражением.

Вчера из-за того, что Се Чжоюй без умолку трещал над ухом, Се Синьхао даже не заметил, что Хэ Цзя за весь вечер так с ним и не связался — не говоря уж о звонке, от него не было ни единого слова.

Это было скверно.

Хэ Цзя, увидев его, тоже слегка растерялся.

— Я сразу приехал сюда после пар, — пояснил он.

Лицо Се Синьхао тут же смягчилось, и он протянул руку к Хэ Цзя.

— Что?

— Телефон.

Хэ Цзя не стал спрашивать зачем и послушно отдал гаджет.

Разве бывает такое, чтобы влюбленные добавляли друг друга в WeChat только на второй день отношений?

Никто бы в это не поверил.

Но у Хэ Цзя и Се Синьхао всё было именно так. Прежде их общение ограничивалось лишь теми моментами, когда они оба оказывались в Силине, и даже когда они стали чуть ближе, это свелось лишь к обмену номерами телефонов.

Вообще-то Хэ Цзя тайком пытался найти этот номер, но в WeChat выдавало, что аккаунт не существует.

Очевидно, у Се Синьхао было наверняка больше одного номера телефона, к тому же он явно не хотел, чтобы его WeChat знало много людей.

Тот лишь добавил его в друзья, не поставив никакой пометки, и Хэ Цзя, немного подумав, ввёл на клавиатуре три иероглифа.

— Скинь мне своё расписание.

Снова произнес Се Синьхао.

— Хорошо.

На этом разговор оборвался. Хэ Цзя молча наблюдал, как на холст ложатся краски.

— Чего стоишь столбом?

Се Синьхао обмакнул кончик кисти в новую краску и посмотрел на стоящего за спиной парня:

— Умеешь писать маслом?

Хэ Цзя покачал головой: в лучшем случае он владел лишь набросками и копированием.

В детстве отец присылал из командировок множество открыток, и от каждой фотографии он был в полном восторге: не умея толком читать слова, он просто хотел перерисовать их точь-в-точь.

— Хочешь попробовать?

— М?

Се Синьхао опустил кисть.

Хэ Цзя еще не успел сообразить, как именно ему попробовать, как его руку перехватила чужая ладонь — это был жест полного охвата.

У Се Синьхао были длинные пальцы с отчетливыми суставами и широкие ладони, способные свободно обхватить руку Хэ Цзя в кольцо.

Хэ Цзя вспомнил их первую встречу: тогда эти руки, просто занимаясь гончарным кругом, заставили его замереть на месте и лишили возможности двигаться дальше.

Неизвестно в какой момент его пальцы сжали кисть, а Се Синьхао, стоя за спиной и держа его руку в своей, принялся выводить мазок за мазком.

Воцарилась тишина, какое-то время никто не произносил ни слова, а легкое дыхание Се Синьхао, касающееся его шеи, вызывало приятное щекочущее ощущение.

Хэ Цзя не удержался и обернулся.

— Будь сосредоточеннее.

От одного этого замечания Се Синьхао Хэ Цзя мгновенно залился краской, его взгляд смущенно заметался: от настенной росписи до хаотично расставленных по полу банок с краской, и в конце концов снова вернулся к их переплетенным рукам.

В таком положении они находились очень близко друг к другу. Се Синьхао был намного выше него и слегка наклонился вперед, так что его подбородок оказался чуть выше уровня плеч Хэ Цзя.

Однако это расстояние стремительно сокращалось: Се Синьхао невозмутимо подался вперед, и кисть в его руке неизвестно когда оказалась брошена.

— Какими духами ты пользуешься?

Он опустил подбородок в ямочку на шее Хэ Цзя и легко втянул носом воздух — в этом жесте было столько близости.

Хэ Цзя рассмешило то, как тщательно тот принюхивался, и его тело, еще пару секунд назад напряженное, наконец расслабилось.

— Да стиральным порошком, наверное.

Пахло словно только что высушенным на солнце хлопковым одеялом — мягко и свежо.

Очень чистый запах.

Се Синьхао ничего на это не ответил, лишь уткнулся носом сильнее и слегка потерся о него. Волосы у него были жестковатыми, и Хэ Цзя невольно вжался в его объятия.

Из-за движений Се Синьхао их поза уже давно изменилась, приобретя совсем иной оттенок — словно он метил собственную территорию и забирал вещь себе. Он медленно сжал руки на талии Хэ Цзя, смыкая их в кольцо и обнимая со спины.

— Почему у тебя такая тонкая талия?

Се Синьхао бросил это словно между делом, не рассчитывая услышать ответ.

Теплое дыхание приближалось всё ближе, полностью овевая боковую сторону шеи Хэ Цзя.

Следом осыпалась череда легких поцелуев: он прижался губами к области за его ухом, отчего по большей части кожи пробежали мурашки.

Словно недовольный нынешними поцелуями, Се Синьхао напряг предплечья и развернул парня к себе лицом, в этот раз запечатлев поцелуй прямо на губах.

В сплетении их губ и зубов к Хэ Цзя пришло осознание.

Оказывается, теперь их отношения позволяли им целоваться в любой момент.

От этого понимания у Хэ Цзя снова запылало лицо, и всё внутри затрепетало, словно невесомое, но уверенный поцелуй Се Синьхао тут же вернул его на землю.

Только с этого момента связь между ними обрела реальные очертания. В то же время в сознание словно вживили чип под названием Се Синьхао, и программа под названием «любовь» наконец запустилась.

— Ох.

В следующую секунду Хэ Цзя издал удивленный стон.

Се Синьхао, недовольный его рассеянностью, слегка укусил его.

— Как можно отвлекаться даже во время поцелуя.

В голосе мужчины сквозило очевидное недовольство.

Хэ Цзя не стал оправдываться, лишь закинул руки ему на плечи, обвивая за шею, и ответил на поцелуй, мягко и ласково, словно ластящийся зверек.

http://bllate.org/book/37644/4701728

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Road Ahead Thirteen / Тринадцатый извилистый путь: Путь к сердцу любимого / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода