×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I'll Bite If You Don't Pay Spicy Beef Egg Noodles / Не вернёшь деньги — искусаю! Купленный муж из прошлой жизни: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Лань Цяньань, которого Пэй Жан сжимал до боли, терпел довольно долго, но в конце концов не выдержал и перевернулся. Его глаза покраснели, и он был готов разрыдаться.

— Ты мне больно делаешь, совсем не приятно! — возмущенно воскликнул Лань Цяньань. — Ты что, обманул Сяо Цюэ на деньги?

— Никого я не обманывал, сейчас буду помягче, — ответил Пэй Жан и перевернул Лань Цяньаня обратно. Он значительно уменьшил нажим и выдохнул, лишь когда тот замолчал. Пэй Жан слишком долго искал Лань Цяньаня, чтобы теперь отпустить его — нужно было придумать способ остаться рядом. — Понимаешь, я ведь не профессиональный массажист, это не моя специальность, — подумав, нашел он предлог. — Может, возьмешь меня на содержание? Буду обслуживать тебя на постоянной основе, оставайся со мной, как тебе такая идея?

— У меня нет денег, — Лань Цяньань критически оглядел Пэй Жана. Тот был очень красив, значит, наверняка стоил дорого. — И ты не доставил мне удовольствия. Сяо Цюэ точно обманули, верни деньги!

Пэй Жан поджал губы. Он не понимал, притворяется ли Лань Цяньань простаком или на самом деле такой недалекий. Вряд ли он мог не знать, чем занимаются такие, как он, и зачем люди снимают номер в отеле.

Пэй Жан смотрел на него, и на душе стало кисло. Тот короткий месяц после смерти Лань Цяньаня в прошлой жизни был самым темным периодом в его существовании.

Пэй Жан снова перевернул Лань Цяньаня на спину и, глядя в его слегка затуманенные глаза, не удержался и поцеловал.

— Давай сделаем так: я сейчас доставлю тебе удовольствие, малыш. Если понравится — подумай о том, чтобы взять меня на содержание.

— А?

Поцелуй застал Лань Цяньаня врасплох. Первой мыслью было, что нужно вызвать полицию: он этого человека не знает, тот к нему пристает. Но по мере того как он пытался вырваться, целуясь, с удивлением обнаружил, что эти ощущения ему вовсе не противны. Лань Цяньань не был дураком и понимал, что к чему: хоть его мышление и отличалось от нормального, о том, что обычно делают взрослые люди, он был осведомлен.

Он слышал, как Омеги в лавке обсуждали подробности своих ночных приключений, рассказывал об этом и Сяо Цюэ. Лань Цяньань даже очень любил короткие видео и фотографии, которые тот ему присылал. Альфы на тех снимках были похожи на Пэй Жана... Нет, Пэй Жан был еще красивее.

Лань Цяньаню исполнилось восемнадцать, но он впервые так близко видел чужое тело. Мышцы на руках Пэй Жана дышали силой, ладони были большими, пальцы — длинными, они с легкостью обхватили оба его запястья. Мускулатура Пэй Жана не казалась чрезмерной, напротив, каждая линия была безупречно выверена, кожа гладкая, а капли пота скатывались от шеи прямо к низу живота. Кубики пресса были очерчены до неприличия красиво, а дорожка, уходящая ниже...

О! В голове Лань Цяньаня пронеслась тысяча восторженных мыслей, но с языка не сорвалось ни одного подходящего слова.

— Какой огромный, — выдал он наконец.

Пэй Жан замер, чувствуя, что перегибает палку, ведь Лань Цяньаню всего восемнадцать. Его собственная тоска была слишком глубока, но не стоило переносить ее на нынешнего Лань Цяньаня. Лучше подождать, пока тот подрастет.

Пэй Жан поцеловал его в губы:

— Все хорошо, не бойся.

***

Что же они в итоге натворили? Когда Лань Цяньань проснулся и увидел рядом лежащего Пэй Жана, его охватило странное чувство узнавания, которое он не мог объяснить — казалось, эта сцена повторялась бесчисленное множество раз. Хотя его маленькая голова твердила, что они встретились только вчера.

Этот Альфа был таким красивым, ресницы такие длинные — казалось, на них можно положить палочку, и она не упадет. Да и спал он так послушно. Лань Цяньань был в отличном настроении: он чувствовал, что сорвал джекпот. А главное — ночью было так приятно, совсем не утомительно, и ничего не болело!

Пэй Жан в полусне почувствовал на себе жгучий взгляд Лань Цяньаня. Он резко вскинулся, увидел до боли знакомое лицо и на мгновение растерялся: почему этот Лань Цяньань выглядит таким юным?

— Спи еще, — пробормотал Пэй Жан, не желая ни о чем думать, и привычным жестом притянул Лань Цяньаня к себе.

Но что-то было не так. Разве Лань Цяньань не умер?

Пэй Жан подскочил, с ужасом глядя на того, кто лежал рядом. Он не чувствовал знакомого аромата персиков, не ощущал никаких феромонов Омеги — такой Лань Цяньань казался ему чужим.

— Чего ты, так испугался? — Лань Цяньань не понимал его реакции. — Это я вчера должен был пугаться.

Он с интересом разглядывал Пэй Жана, думая, какая у того отличная фигура, и чем дольше смотрел, тем больше тот ему нравился.

Пэй Жан поджал губы.

— Гм... Не привык спать с кем-то еще, — тихо сказал он, вздохнул и погладил Лань Цяньаня по голове. — Ну что, можешь подумать о том, чтобы взять меня на содержание?

Лань Цяньань подумал и улыбнулся. От этой улыбки сердце Пэй Жана на мгновение замерло — он слишком давно не видел, как Лань Цяньань смеется. Тепло разлилось по душе, сердце смягчилось.

— Да! Я хочу! — твердо ответил Лань Цяньань. — Было очень приятно. Ты останешься со мной? Сколько денег в день тебе нужно?

— А сам как думаешь, сколько я стою?

— Двадцать юаней, — решительно ответил Лань Цяньань.

Пэй Жан нахмурился:

— Не может быть, я что, настолько плох? Я стою всего двадцать? Ты ничего не путаешь, мы точно про юани говорим?

Тон его стал угрожающим. Лань Цяньань, на которого так сурово посмотрели, обиженно пробормотал:

— Ну, тридцать... Больше не могу, если дороже — тогда не надо... — он говорил это с таким искренним мучением, что Пэй Жан чуть не подавился от ярости.

Помедлив, Пэй Жан выдохнул:

— Ладно, идет. Тридцать так тридцать. Я буду жить у тебя. И еще: меня зовут Пэй Жан. Я уже говорил тебе свое имя?

— Нет, — улыбнулся Лань Цяньань, скалясь в глупой, счастливой улыбке. — Пэй Жан! — выкрикнул он, схватил лежавший рядом кошелек, достал оттуда тридцать юаней и протянул ему. — Пошли... пошли со мной домой!

Он был так счастлив заполучить такого красивого Альфу с такой фигурой.

http://bllate.org/book/37672/4706624

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода