Готовый перевод The Sickly Heartthrob Loves Gossip / Болезненный сплетник: Как исправить мир ABO: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзин И услышал шум за спиной, но даже не обернулся, продолжая сыпать на яичницу щепотку белого сахара.

– Не хватает еще одного яйца, – Цзин И слегка подбросил сковороду одной рукой, и яичница идеально взлетела и перевернулась. – Не спеши.

Цзю Аньчао оставалось только послушно сесть: «Старший брат, я-то не спешу, а вот тебе следовало бы. Сегодня будний день, почему ты не на работе? Сидеть здесь и жарить яйца – только тратить твое драгоценное время».

Цзю Аньчао подпер голову рукой и принялся разглядывать спину Цзин И: широкие плечи, едва заметные царапины на пояснице и даже просторные пижамные штаны, не способные скрыть ладную округлость ягодиц. От увиденного Цзю Аньчао одновременно и покраснел, и не мог заставить себя отвести взгляд.

«Шестьдесят шестой, а у Цзин И такие ладные... подтянутые ягодицы...» – Цзю Аньчао не удержался от мысленной оценки.

– Пш-ш-ш! Сжег!..

Из плиты потянуло запахом гари, и Цзю Аньчао схватил стоявшую на столе воду и плеснул в сковороду:

– Подгорело!

Только что, глядя на то, как ловко Цзин И управляется на кухне, он решил, что тот превосходный повар, но теперь казалось, что вся эта показуха – лишь пустой блеф.

Цзин И бросил на Цзю Аньчао взгляд, выбросил испорченную яичницу, приготовил новую и поставил на обеденный стол.

– Прошлой ночью я лишь поставил тебе временную метку, на тебе это сильно не скажется. Выдели сегодня время, съезди в больницу и пройди нормальное обследование.

– Хорошо, генеральный директор Цзин. – Заметив, что Цзин И не стал развивать тему вчерашнего ночного происшествия, Цзю Аньчао с радостью сделал вид, что ничего особенного не произошло.

Маленький воробышек в комнате, уловив аппетитный запах, жалобно выглядывал из приоткрытой двери.

Цзю Аньчао покосился на Цзин И: тот сидел с чопорным видом, и настроение у него, похоже, было не из лучших. Поколебавшись, Цзю Аньчао произнес:

– Генеральный директор Цзин, когда я открывал окно, там оказалась птичка. Можно я ее покормлю?

Цзин И отставил стакан с молоком:

– Можно.

Цзю Аньчао отломил кусочек яйца и поманил воробышка. Тот немедленно подлетел, уселся ему на руку и принялся клевать еду.

– Цзюцзю, а твой муж готовит просто отменно.

Цзю Аньчао: «...Да ладно, проехали. Все равно здесь только я способен услышать этот голос, пока мне не стыдно – значит, ничего странного никто не заметит».

Покончив с едой, Цзю Аньчао добровольно вызвался вымыть посуду. Судя по всему, читающий газету за столом Цзин И даже немного повеселел.

И правда, минуту назад он был хмурым просто потому, что из-за голода у него упал уровень сахара в крови.

Попрощавшись с Цзин И, Цзю Аньчао снова зашел в лифт и намеренно бросил взгляд на кнопки девятого и шестого этажей. Остальные кнопки располагались очень аккуратно, и только эти две выглядели слегка перекошенными.

Похоже, лифт действительно кто-то вывел из строя.

Цзю Аньчао обратился на ресепшн с требованием тщательно проверить вчерашние записи с камер видеонаблюдения в лифте, но в ответ ему сообщили, что камеры намеренно сломали еще вчера. По этому поводу уже подали заявление в полицию, однако вандала пока не поймали.

Цзю Аньчао слегка разочаровался: хотя он мысленно готовился к такому исходу, столкнувшись с ним в реальности, он все равно почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Если бы вчера на его месте оказался какой-нибудь другой альфа, его бы наверняка уже обобрали до нитки и съели со всеми потрохами. Для убежденного натурала это страшнее рухнувших небес.

Малыш Шестьдесят Шестой: [Тебя даже Цзин И целоваль так, что искры из глаз летели, и это тоже в пределах твой зоны комфорта? Ты уверен, что ты натурал?]

Цзю Аньчао густо покраснел: [А-а-а, (#>д

Малыш Шестьдесят Шестой бесстрастным тоном: [Ой подумаешь, просто поцеловали.]

Цзю Аньчао: [......]

Выйдя из отеля, Цзю Аньчао поймал случайное такси – он собирался вернуться в свою обшарпанную съемную квартиру, чтобы хоть немного прийти в себя и снять накопившуюся усталость.

По дороге Цзю Аньчао от нечего делать листал ленту в телефоне, как вдруг его внимание привлекло всплывшее в трендах горячее обсуждение.

Автограф-сессия Мэн Ро состоится сегодня, место проведения – съемочная площадка сериала «Старые сны на родине».

Цзю Аньчао тут же выпрямился на сиденье. Он помнил, что по сюжету оригинального романа именно на этой автограф-сессии злодей предал огласке сфабрикованный договор о содержании Мэн Ро, из-за чего репутация и статус артиста покатились по наклонной. Бесчисленные фанаты в одночасье отвернулись от него, превратившись в злопыхателей, и те не ведающие правды люди своими едкими комментариями в сети буквально растоптали Мэн Ро.

Но по времени что-то не сходилось. Автограф-сессия Мэн Ро должна была проходить в период рекламной кампании уже после завершения съемок сериала, почему же все началось так рано?

Цзю Аньчао открыл список контактов: в журнале вызовов красовалось несколько десятков пропущенных от Мэн Ро. Судя по последней записи, звонок был глубоко за полночью, в час ночи, и напротив стояла отметка об успешном соединении.

Можно было даже не гадать – трубку наверняка снял Цзин И. А раз так, разве не получалось, что Мэн Ро узнал, будто он провел всю ночь вне дома, да еще и в компании Цзин И?

Только что подписав контракт с боссом, в тот же вечер отправиться жить к нему – тут даже думать не надо, любой дурак догадается, что между ними определенно что-то есть.

В этот момент Цзю Аньчао даже не знал, о чем беспокоиться в первую очередь: о том, каким предстанет его образ в глазах собственного сына, или о том, почему события, направленные против Мэн Ро, неизменно происходят раньше, чем в оригинальном романе.

Цзю Аньчао тут же велел водителю развернуться и ехать к съемочной площадке.

Теперь-то злодеем стал Цзин И, но, судя по его характеру, подобные грязные фокусы были на него не похожи.

Обычно графики звезд утверждает компания. Контракт с Корпорацией Цзин они с Мэн Ро подписали только вчера во второй половине дня, а на урегулирование вопросов с неустойкой старому агентству и прочие бумажные дела, связанные с переходом в новую компанию, ушло бы не меньше недели.

Выходило, что Мэн Ро по-прежнему числился сотрудником прежнего агентства, так что это мероприятие явно организовали они.

Поразмыслив над этим, Цзю Аньчао решил, что скорее всего это месть бывших работодателей: в конце концов, никто в здравом уме не станет спокойно смотреть, как у них из-под носа уводят популярного артиста.

Когда такси остановилось, Цзю Аньчао уже собирался распахнуть дверцу, как вдруг замер, потрясенный до глубины души видом бесчисленных плакатов, заполонивших улицу за окном.

Съемочная база на окраине города была забита пришедшими поклонниками. Организованные фанатами плакаты с изображением Мэн Ро аккуратно выстроились по обеим сторонам дороги; каждый фанат носил обруч или заколку с именем Мэн Ро, в руках люди держали именные транспаранты, цветы и разнообразные самодельные подарки. Зрелище было настолько масштабным, что Цзю Аньчао лишился дар речи.

Нога, уже готовая ступить на асфальт, мгновенно вернулась в салон. Прижимая руку к испуганно замершему сердцу, Цзю Аньчао с трепетом вспомнил, что они с Мэн Ро вообще-то заклятые соперники по индустрии. И пусть сейчас их отношения вполне наладились, фанаты-то об этом ни сном ни духом!

– Ха-ха, парень, впервые в жизни такое видишь? – заметив его реакцию, водитель решил, что Цзю Аньчао просто испугался этого моря плакатов.

http://bllate.org/book/37740/4718270

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Sickly Heartthrob Loves Gossip / Болезненный сплетник: Как исправить мир ABO / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода