×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Charlatan's Entertainment Circle / Астральный шарлатан: Путь к вершине шоу-бизнеса: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Они не посмеют, к тому же этот паренек Цзи Мин уже несколько дней не появлялся.

Этот проклятый женоподобный тип? Чжао Цимин протянул Цяо Синъу порцию еды на вынос и продолжил расспрашивать: А что с ним случилось?

Пару дней назад жена генерального директора Вань устроила скандал на съемочной площадке.

О-о, — усмехнулся Чжао Цимин. — Видимо, ушел в тень, чтобы переждать бурю.

Режиссер говорит, будут менять актера. Ли Юнь взял пульт, включил телевизор и, переключая каналы, спросил: Так что, молодой господин, на этот раз ты согласен вернуться на съемочную площадку?

Чжао Цимин фыркнул: Я хочу спокойно отдохнуть, и дело вовсе не в съемочной площадке или том пареньке Цзи Мине. Просто я должен воспользоваться этим случаем и заставить старика четко выразить свою позицию.

Ли Юнь замер с пультом в руке, обернулся к Чжао Цимину и переспросил: Молодой господин, ты хочешь, чтобы генеральный директор Чжао убрал тех людей...

Чжао Цимин холодно усмехнулся: У семьи Чжао есть только один сын, таково было обещание старика с самого начала.

Тот человек, который пытался тебе навредить, сегодня получит по заслугам. Цяо Синъу поднял голову и с улыбкой сказал Чжао Цимину: Вижу, ты уже давно злишься и ломаешься, почему бы тебе сегодня вечером не позвонить отцу?

Взгляд Чжао Цимина дрогнул, после чего он кивнул: Пожалуй, мне и вправду пора позвонить старику.

Ли Юнь бросил взгляд на Цяо Синъу. Проведя с ним последние два-три дня, он все больше убеждался, что Цяо Синъу вовсе не так мягок, как хочет казаться.

Только он об этом подумал, как Цяо Синъу повернулся к нему. У Ли Юня сердце ухнуло в груди — ему показалось, будто только что его мысли прочитали насквозь.

Я тут подумал, что мне тоже пора найти работу, — Цяо Синъу оперелся локтем о стол и спросил Ли Юня: Как по-твоему, какая работа мне подойдет?

В голове Ли Юня мгновенно всплыли два слова: актер.

В этот момент из телевизора донесся диалог:

Почему ты хочешь стать актером? — раздраженно вопрошал седовласый мужчина.

Сидевший напротив раздолбай ответил: Деньги водятся быстро, легко освоить...

Что тот человек сказал дальше, Цяо Синъу уже не слушал. Его мысли крутились вокруг фраз деньги водятся быстро и легко освоить... Взгляд его блеснул, и, поддавшись внезапному импульсу, он спросил: А что, если мне податься в актеры?

Кхе! Кхе-кхе... — Ли Юнь подавился собственной слюной и испуганно уставился на Цяо Синъу. Неужели тот и вправду владеет чтением мыслей?

Чжао Цимин сначала растерянно замер, а затем радостно хлопнул в ладоши: Отличная идея! Братец У, предлагаю тебе внедриться со мной на съемочную площадку и сыграть роль этого самого Цзи Мина!

Ли Юнь схватился рукой за лоб: Вы это серьезно?

Тем временем Цяо Синъу уже поискал на планшете информацию об актерах. Просканировав её духовным сознанием, он в мгновение ока усвоил огромный массив данных: в целом, хотя профессия актера и вызывала множество споров, деньги там действительно крутились быстро.

Чжао Цимин посмотрел на Цяо Синъу: Братец У, скажи на милость, если ты твердо решил стать актером, я проложу тебе путь.

Уголки губ Цяо Синъу тронула улыбка: Пожалуй, это возможно.

На самом верхнем этаже отеля располагался президентский люкс. Какая-то женщина взволнованно шагала из угла в угол, сжимая в руке плоский черный круглый камень.

Куда же он запропастился?

Она влила духовную энергию в первородный камень, но связаться с владельцем никак не удавалось — сигнал словно тонул в пучине вод. Цзоу Ли подумала: если он не появится в ближайшее время, ей, пожалуй, придется связаться с...

Хлоп!

Цзоу Ли испуганно вздрогнула. Оглянувшись, она увидела на кровати мужчину и, узнав его, тут же облегченно выдохнула: Син Юй, наконец-то ты вернулся! Всё прошло гладко? А я уж думала...

Сестрица Цзоу, со мной всё в порядке, и дело я уладил, — Чжао Синю размял затекшие плечи и сквозь зубы произнес: Просто по дороге встретил одного человека, вот и задержался ненадолго.

Что за человек? И что с твоим первородным камнем? Почему я не могла с тобой связаться? — Цзоу Ли невольно заинтересовалась.

Чжао Синю замер, в его глазах мелькнула холодная ярость: его первородный камень мало того что забрали, так еще и обездвижили его самого вместе с ним, заставив простоять столбом три дня и две ночи! Если бы не возможность позже высвободить немного духовной силы и поставить вокруг себя защитный барьер, то он, пожалуй...

Кхе, сестрица Цзоу, иди пока к себе, я хочу нормально принять душ.

Цзоу Ли приподняла бровь, подавляя улыбку, кивнула и произнесла: Ну хорошо. Только не забудь, что во второй половине дня у тебя съемки — в конце концов, я и так отпросила тебя на несколько дней, так что смотри...

Знаю, я приду. Чжао Синю проводил женщину, рухнул на диван и тяжело вздохнул. Он протянул руку и коснулся груди: если бы не проблема с этим местом, его уровень культивации не рос бы так черепаховыми темпами, и он бы не позволил так измываться над собой... Чжао Синю медленно сжал кулаки: судьба распорядилась так, но он наотрез отказывался ей подчиняться!

Опустились сумерки. Цяо Синъу остался в комнате один, установил вокруг барьер, а затем призвал маленькую черную пагоду. Эта черная пагода носила название Башня Блокировки Душ, состояла она из трех ярусов: первый — для заточения душ, второй — для их переплавки, а третий — для уничтожения.

Черная пагода следовала за Цяо Синъу уже несколько сотен лет и даже обрела зачатки разума. Сделав пару кругов вокруг хозяина, она опустилась прямо перед ним.

Цяо Синъу с улыбкой погладил Башню Блокировки Душ: Маленькая Пагода, отпусти её.

Черная пагода всем корпусом содрогнулась, и наружу изверглась полупрозрачная человекоподобная фигура.

Призрачная женщина, заточенная на несколько дней, уже поняла, что ей не совладать с этим человеком, и теперь пластом лежала на полу, дрожа всем телом, как осиновый лист.

Совсем скоро развеется, — вздохнул Цяо Синъу и бросил взгляд на стоявшую рядом черную пагоду.

Черная пагода снова задрожала, на сей раз в испуге. Пытаясь угодить хозяину, она прижалась к его тыльной стороне ладони и выпустила капельку очищенной иньской ци, скатав её в шарик и подтолкнув к ладони Цяо Синъу.

Цяо Синъу покачал головой: До чего же я докатился — приходится отнимать иньскую ци у собственного артефакта.

Впитав иньскую ци в Нефритовую Стенку Хаоса, Цяо Синъу снова посмотрел на призрачную женщину: За убийство полагается расплата жизнью, на тебе слишком много греховных долгов, так что пощады не жди.

Пощади... — дрожащим голосом произнесла женщина-призрак.

Небесный Путь всегда оставляет лучик надежды на выживание, так что я дам тебе два выбора: первый — твоя душа полностью развеется, а второй — ты расторгаешь контракт с тем человеком, после чего входишь в мою Маленькую Пагоду и добровольно отдаешь половину нарабатываемой тобой иньской ци в качестве искупления грехов.

http://bllate.org/book/37776/4724915

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода