Раз уж он взялся за это, то должен сделать всё как надо, и даже лучше.
Это было первое дело, которое поручил ему Цзянь Шиань после того, как он разобрался в собственном сердце, и он непременно будет стремиться к совершенству.
— Цิงхань, выпей фруктового чаю, смочи горло. Я положил его на дно тележки, возьми сам. — Цзянь Шиань повернулся, бросил через плечо эту фразу и снова склонился над работой. Вокруг него толпилось человек пять-шесть клиентов, как раз на целую порцию.
Однако он никак не ожидал, что в поле зрения внезапно появится бамбуковая трубочка с прохладным фруктовым чаем. Цзянь Шиань знал: стоить сделать глоток, как во рту сразу станет сладко, ведь при приготовлении он добавил немного мёда.
Он не стал церемониться с Лу Цинханем, прильнул прямо к его руке и сделал небольшой глоток. Жидкость опустилась в желудок, и ему даже показалось, что сладость превысила все допустимые нормы.
Мало того, боковым зрением он заметил, что Лу Цинхань тоже наклонился и сделал глоток ровно в том самом месте, к которому только что прикасались его губы.
Ох, до чего же сегодня жарко! Солнце и вправду припекало вовсю, отчего его лицо даже покраснело.
Наверное, это сон.
Лу Цинхань чётко осознавал, что погрузился в сновидение. Поместье Цзянь было украшено фонарями и гирляндами, повсюду тянулись красные шелковые ленты, и если прислушаться, за воротами то и дело раздавались взрывы хлопушек.
Это была сцена его свадьбы с Цзянь Шианем.
Предки семей Лу и Цзянь были в некотором роде знакомы, обе семьи занимались торговлей. Вот только род Лу по определенным причинам не стал продолжать дело, в то время как торговля семьи Цзянь постепенно встала на ноги и в городе Хуайшуй разрослась до невероятных масштабов.
Благодаря остаточному благословению предков, когда семья Лу оказалась в полном безвыходном положении, они вспомнили о семье Цзянь и через посредников отправили Лу Цинханя в город Хуайшуй, надеясь с помощью влияния семьи Цзянь найти для Лу Цинханя местечко, где он сможет прокормить себя.
Старый господин Цзянь, по правде говоря, подумывал о том, чтобы поженить его и Цзянь Шианя. Тогда Лу Цинхань решил: раз уж любому грэру суждено выйти замуж, то какая разница за кого? К тому же это стало бы платой за доброту семьи Цзянь. В итоге он полностью морально подготовился к замужеству с Цзянь Шианем.
Конечно, если бы семейная жизнь была так проста, как чтение лубочных романов, то последующих событий не произошло бы.
Что за гэр? Разве это не полумужчина-полуженщина, какое-то чудище? Я ни за что не женюсь на таком человеке!
И впрямь сон — каждое слово звучало до боли правдиво.
Лу Цинхань словно превратился в стороннего наблюдателя, стоявшего за рамкой и любующегося картиной. Он спокойно наблюдал, как «Лу Цинхань» испытывает крайнее смущение, и в то же время принимал всю ту неприязнь, что источал «Цзянь Шиань».
Он даже знал, что сейчас выйдет старый господин Цзянь, чтобы сгладить неловкость, уговорить «Цзянь Шианя» сначала принять «Лу Цинханя» и продолжить церемонию. «Цзянь Шиань» же демонстративно покинет праздник, оставив «Лу Цинханя» в одиночестве терпеть презрительные взгляды многочисленных гостей.
Это была его первая свадьба с «Цзянь Шианем» и начало его жизни на чужбине, в роли человека нахлебника.
Поначалу тот опасался старого господина Цзяня и не смел открыто насмехаться над ним, но со временем даже старый господин Цзянь перестал справляться с «Цзянь Шианем», и презрение последнего к «Лу Цинханю» стало очевидным для всех.
А позже старый господин Цзянь с большим трудом подыскал ему партию, рассчитывая выдать его замуж в следующем году, чтобы тем самым выполнить обещание, данное семье Лу.
Но «Цзянь Шиань», увидев, что тот действительно ускользает из-под его контроля, тут же воспротивился, поднял шум и потребовал вернуть «Лу Цинханя» в качестве законного супруга. Старый господин Цзянь, окончательно измученный его капризами, был вынужден обратиться к Лу Цинханю за согласием.
То ли забитый постоянными издевательствами Лу Цинхань уже разучился сопротивляться, но он помнил, что тогда полусогласился снова сыграть свадьбу с «Цзянь Шианем». Он отчетливо помнил свои мысли в тот момент:
Цзянь Шиань так не хотел, чтобы он женился на ком-то другом, так неужели он мог хотя бы немного надеяться, что Цзянь Шиань испытывает к нему какие-то чувства?
Любил ли Лу Цинхань Цзянь Шианя?
Он долго задавал этот вопрос самому себе, но так и не получил однозначного ответа.
Возможно, любил. А может, и нет.
Пожалуй, ему просто хотелось доказать свою состоятельность перед этим человеком, доказать, что даже будучи грэром, Лу Цинхань способен добиться успеха.
Идеалы были хороши, амбиции — тоже. Но всё это оказалось раздавлено суровой реальностью.
Сквозь круговорот сновидения Лу Цинхань просмотрел всю свою жизнь до встречи с другим Цзянь Шианем. Брак не принес ему ни счастья, ни покоя.
Были лишь бесконечные словесные унижения, безысходность, где легкие упреки сменялись тяжелыми побоями.
Лу Цинхань порядком устал, он отчаянно хотел вырваться из этого сна, вернуться в реальность, к тому самому настоящему Цзянь Шианю.
Лу Цинхань, чего ты стоишь, будучи каким-то грэром? Я проявил милосердие и приютил тебя вовсе не для того, чтобы ты здесь наслаждался жизнью!
Это неправда. Нынешний Цзянь Шиань искренне хочет, чтобы он жил в радости.
Лу Цинхань, ты думаешь, я женился на тебе из любви? Ты для меня всего лишь игрушка! Думал сбежать от меня с помощью брака? Мечтай! Между нами возможно лишь мое пренебрежение к тебе, но тебе никогда не избавиться от меня по собственной воле!
Нет же, в сердце Ши Аня есть место для меня.
Лу Цинхань, Цзянь Шиань никогда не меняется. Тот Цзянь Шиань — фальшивка, настоящий — я.
Неправда!
Лу Цинхань изо всех сил попытался вырвать себя из кошмара, но слова из сна звучали словно заклинание, снова и снова отдаваясь эхом в его голове.
Тот Цзянь Шиань фальшивый, фальшивый...
Лу Цинхань протянул руку и потер виски: тяжелый кошмар наградил его головной болью, острой словно иглы. Но сейчас он не мог обращать внимания на эту боль, он через силу поднялся с постели.
Он должен найти Цзянь Шианя, он должен доказать, что сны лгут наоборот, а тот самодовольный «Цзянь Шиань» — всего лишь иллюзия!
За окном моросил мелкий дождь, капли не переставали падать, но это ничуть не мешало Лу Цинханю идти под галереей.
Однако как бы он ни искал, привычный силуэт в одеждах цвета морской волны так и не появился перед ним. Сердце от долгой беготни колотилось все быстрее, знакомый стук тук-тук становился всё громче и резче, грозя выпрыгнуть прямо из горла.
Лу Цинхань не смел произнести ни звука, он старался дышать как можно тише, словно стоило ему открыть рот — и сердце выскочит из груди, увлекая за собой в небытие весь его мир.
http://bllate.org/book/38033/4761984
Готово:
