×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Beauty Queen of the Bug Race / Прекрасная Матерь — драгоценность мира насекомых: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В его глазах промелькнул свирепый блеск. Когда Оса, прижимая к себе Маленькую Мать Зергов, в очередной раз уклонилась, огромная птица действительно бросилась вперед, не сводя прямого взгляда с той самой крошечной Матери Зергов, которая как раз сослужила бы ей отличный обед.

Увидев это, Хайлань и Инши бросились вперед вместе, превратившись в щит, защищающий Мать Зергов.

Неизвестные животные на бесплодной планете обладали колоссальной разрушительной силой, и хотя низкоуровневые зерги издавна носили репутацию боевого оружия, при столкновении с гигантской птицей разница была очевидна: птицы — природные враги насекомых, и огромная птица вполне могла стать заклятым врагом для низкоуровневых зергов.

Оса почти без колебаний, пока Синяя бабочка Морфо и Светлячок сдерживали гигантскую птицу, собралась сначала доставить Маленькую Мать Зергов, что была у нее на руках, обратно в пещеру.

— Подожди... — Гу Ци проглотил вторую половину фразы, лишь с мрачным лицом повернув голову к дерущимся в воздухе гигантской птице и зергам. Он прекрасно понимал, что в данный момент служит лишь обузой, и как бы сильно ни противилось его сердце, ему оставалось только подчиниться действиям Осы.

Торопливо доставив Мать Зергов в пещеру, которую охраняли другие зерги, Гу Ци заметил, что Оса намерена вернуться одна, и не удержался от вопроса:

— Помощники не нужны?

Крылья Осы слегка задрожали, она покачала головой и мгновенно исчезла у входа в пещеру. Порой она походила на величественного короля, за которым следовали мириады воинов.

Снова окруженный другими низкоуровневыми зергами, Гу Ци погладил шерстку Бархатного муравья. Он поджал губы, а его темные зрачки устремились вдаль, немигающе ожидая триумфального возвращения рыцаря.

...Все будет хорошо.

Рыцарь возвращается с победой, неся богатый урожай.

Гу Ци сидел на животе Бархатного муравья, словно на иголках. Он теребил пальцы, чувствуя себя еще более напряженным, чем когда-то в ожидании оценки в военном училище. Хотя он познакомился с этой стаей низкоуровневых зергов совсем недавно, но уже давно незаметно привязался к ним, так сильно желая и сам облачиться в меха, чтобы принять участие в том противостоянии.

Возможно, Гу Ци уже давно был растроган их искренностью...

Искренность — всегда самое мощное убойное оружие, и это правило в равной степени работало и в отношении зергов к Гу Ци.

Он лишь надеялся, что они вернутся в безопасности.

Спустя томительные десять минут, когда ожидание казалось невыносимым, Гу Ци наконец уловил в воздухе знакомую частоту жужжания, хотя оно звучало несколько глуше, чем прежде. Его охлоподели подозрения, не получили ли они ранения...

Гу Ци задрал голову, глядя на вход в пещеру, и действительно, не прошло и нескольких секунд, как золотисто-коричневая фигура с трудом подлетела к нему, а следом за ней невредимые Хайлань и Инши.

Воздух, застрявший в горле, тут же с облегчением вырвался наружу.

Однако...

— Хуанцзинь, ты прижимаешь к себе ту самую гигантскую птицу?

Незнакомая гигантская птица, чей размах крыльев изначально составлял целых пять метров, теперь превратилась в мягкий безжизненный труп, словно из нее вытащили все кости. Серо-бурые перья частично повылезали в драке, из-за чего кончики крыльев выглядели несколько облезлыми, сильно проиграв по сравнению с ее прежним величественным видом.

На конечностях Хайлань и Инши покоилось по два овальных птичьих яйца, и Гу Ци, заметив знакомый узор на скорлупе, внезапно всё понял:

— Так вот почему те птичьи яйца, что я съел раньше, принадлежали этой огромной птице?

Слопал чужие яйца, немудрено, что на них объявили охоту...

Оса шевельнула усиками, подтверждая слова Гу Ци.

— Ну, раз уж на то пошло, первыми спровоцировали мы, однако... — Гу Ци изогнул губы, внезапно уперевшись руками и приподняв бедра, перепрыгнул с живота Бархатного муравья вниз.

Оса, чьи конечности все еще были заняты трупом гигантской птицы, в спешке бросила ношу, зато приняла хрупкую фигуру Матери Зергов самым надежным образом; и не только Оса — остальные низкоуровневые зерги, столпившиеся вокруг, тоже с поразительно человечным облегчением выдохнули.

С их точки зрения, Мать Зергов, чье тело можно было назвать миниатюрным, походила на малыша, за которым требовался ежесекундный уход и крайняя осторожность. Нет, пожалуй, Маленькая Мать Зергов была даже хрупче детеныша.

Гу Ци, поглаживая пушистый воротник золотисто-коричневого гиганта, внимательно оглядел его. Этот сияющий рыцарь по-прежнему выглядел бодрым и полным сил, его усики торчали вверх, а круглая голова лишилась нескольких коротких пушистых перышек из-за недавней драки; слегка бледная, худая рука сняла с победителя пернатую корону и бережно поправила пушистый воротник Осы — лишь на ее шее осталась одна проплешина, которую, судя по всему, выщипала гигантская птица.

— Отличная работа! — произнес он. — Эта маленькая погрешность — орден храбреца.

Гу Ци ни капли не брезговал запахом крови на Осе. Поглаживая ее пушистый воротник, он открыто чмокнул Осу в макушку. Конечно, Гу Ци, мнящий себя мастером гармонии, точно так же подзывал к себе жестом Хайлань и Инши, по очереди одаривая каждую поцелуем Мамки в макушку.

Со стороны эта сцена наверняка казалась безумной, но для Гу Ци, уже привыкшего к гигантским зергам, целоваться, обниматься и взмывать вверх на руках больше не составляло никакой проблемы.

— А теперь давайте посмотрим, как поступить с этим пернатым амбалом...

Внезапно усилившийся гул резко ворвался в голову Гу Ци, плечо похлопало длинное прозрачное крыло Осы — движение было сдержанным, лишь заставившее черноволосую Мать Зергов слегка податься вперед.

— Хуанцзинь? В чем дело? — Гу Ци повернул голову и встретился взглядом с фасеточными глазами Осы, чувствуя некоторое недоумение.

Касаясь непонимания со стороны хозяина, крылья Осы снова затрепетали, похлопав Маленькую Мать Зергов по плечу. Недовольное жужжание то нарастало, то стихало, с шумом оседая в ушах Гу Ци. В то же время Оса передней лапкой тыкала то туда, то сюда, а задней безжалостно пнула труп гигантской птицы.

Плюх. Звук был похож на то, как шкура и мясо смещаются под давлением от шага, отчего у Гу Ци аж зубы заныли.

Слегка похлопанная Маленькая Мать Зергов замерла:

— Ты...

Внезапно ему что-то пришло в голову, и он указал на лежащую на земле птицу:

— Пернатый амбал?

В следующий момент Оса пнула еще сильнее, и раздался хруст — судя по всему, переломилась часть птичьих костей.

Гу Ци внезапно вспомнил, как незадолго до этого у озера вроде бы назвал Осу амбалом.

— О-о, так это одно из эксклюзивных прозвищ, которые ты закрепила за собой? Но у тебя же уже есть Хуанцзинь... Тц! — Возражавший молодой Мать Зергов предсказуемо снова получил легкий шлепок большим прозрачным крылом, так что ему оставалось только поднять руки в знак капитуляции: — Ладно, это прозвище тоже принадлежит тебе.

http://bllate.org/book/38203/4787584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 2.5 RC

Вы не можете прочитать Beauty Queen of the Bug Race / Прекрасная Матерь — драгоценность мира насекомых / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу