Готовый перевод You Said It Was Just For Show, Why Are You Crying / Игра в любовь: Почему ты плачешь?: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В те несколько дней, что он проводил рядом с Фу Руоянем, ему больше не снились кошмары.

Ци Юй какое-то время смотрел перед собой туманным взглядом, пока зрение наконец не прояснилось. Оглядев незнакомую обстановку вокруг, он лишь спустя долгое время сообразил, что находится в компании Фу Руояня.

Ци Юй перевернулся на живот и опустился на колени прямо на постели. Одеяло соскользнуло в сторону, но он протянул руку, ухватил край, поднес к самому носу и принялся жадно принюхиваться.

Именно эту картину и застал вошедший Фу Руоянь.

В таком положении одежда Ци Юя немного задралась вверх, обнажая полоску изящной талии, на которой отчетливо проступали рельефные мышцы.

Фу Руоянь даже слегка удивился: откуда при такой худобе взяться рельефу? Неужели Ци Юй тренируется каждый божий день?

Ци Юй действительно тренировался ежедневно: он отрабатывал удары кулаками или упражнялся с мечом.

Однако последние пару дней он постоянно находился рядом с Фу Руоянем, из-за чего совершенно забыл об этом.

Переместившись в этот мир, он сохранил свою Внутреннюю энергию, а его нынешнее двадцатилетнее тело было точь-в-точь как в прошлой жизни в те же двадцать лет.

Вот только за последние два года он толком не ел и не высыпался, из-за чего физическая форма немного ухудшилась, а сам он донельзя исхудал и теперь совсем не походил на человека, занимающегося боевыми искусствами.

Но он был весьма силен, и всему этому его научил Фу Руоянь.

Каждое движение, каждую стойку Ци Юй запомнил накрепко.

Заметив, что тот переходит все границы и уже вовсю обнимает и нюхает его собственную подушку, Фу Руоянь не удержался и дважды кашлянул.

Ци Юй мгновенно оцепенел, жутко запаниковал и, пару раз переведя взгляд, попросту завалился набок, делая вид, будто крепко спит.

Он еще и украдкой убрал руки, а затем тайком натянул одеяло прямо на голову.

Фу Руоянь невольно рассмеялся, находя его донельзя милым. Подойдя к кровати, он для вида пару раз окликнул его и легонько похлопал по плечу:

— А-Юй, А-Юй.

Только тогда Ци Юй «медленно очнулся ото сна»:

— М? Что такое?

Встретившись с насмешливым взглядом Фу Руояня, Ци Юй ничуть не смутился.

Притворяться спящим и притворяться проснувшимся он уже умел в совершенстве!

— Не хочешь немного пирожного?

Ци Юй тут же неторопливо приподнялся, не спеша потянулся и лениво ответил:

— Хорошо.

Он только уселся на краешек кровати, обулся и собрался было идти полоскать рот, как Фу Руоянь подхватил его под мышки, поднял и усадил слева от себя, придерживая одной рукой за ягодицы, а другой щипая за ухо.

Ци Юй по привычке обхватил его талию ногами, а руками обвился вокруг шеи.

Его ухо было словно...

Перехваченный Фу Руоянем...

Он замотал головой, пытаясь увернуться:

— Р-Руоянь, перестань трогать, щекотно.

Фу Руоянь послушно разжал пальцы. Его взгляд пылал таким неистовым голодом, что, боясь напугать Ци Юя, он отвел глаза в сторону, а когда заговорил снова, его голос страшно охрип.

Ци Юй уткнулся ему в шею и чуть заметно кивнул:

— Мм...

Когда Ци Юй закончил умываться, Фу Руоянь уже расставил все пирожные.

Выглядели они потрясающе красиво, некоторые даже были выполнены в форме зверей, отчего у Ци Юя от восторга заблестели глаза.

— Э-это всё мне?

Фу Руоянь угукнул в ответ, взял кусочек мангового мусса и вместе с маленькой ложечкой протянул Ци Юю:

— Попробуй, вкусно ли.

Ци Юй откусил огромный кусок и, невнятно бормоча что-то с набитым ртом, продолжал безостановочно кивать:

— Вкусно-вкусно.

Заметив, что Фу Руоянь пристально смотрит на него, он быстренько прожевал и проглотил лакомство, зачерпнул ложкой порцию, с сомнением посмотрел на нее и отправил в рот сам.

Затем он принялся шарить по столу в поисках другой ложки, но так ее и не нашел.

Ци Юй поджал губы, отложил пирожное, вытащил салфетку и тщательно вытер ложку дочиста.

Глава 18. Когда мне грустно, ты можешь меня обнять?

Лишь после этого он снова зачерпнул угощение, с сомнением протянул его Фу Руояню и сухо бросил:

— Будешь?

Опасаясь, что Фу Руоянь откажется, Ци Юй торопливо добавил:

— Ложка чистая, ты же видел, я ее только что вытер.

Фу Руоянь хотел сказать, что вовсе не брезгует Ци Юем, но поступки были куда убедительнее слов.

Он крепко ухватил Ци Юя за затылок, сначала слизал угощение с ложки, а затем поднял голову и в упор уставился на него.

Его взгляд неотрывно скользил по чужому лицу. На таком близком расстоянии можно было разглядеть нежнейший пушок на коже Ци Юя и легкий румянец, покрывший его щеки.

Фу Руоянь не шевелился, продолжая сверлить его глазами. Буря эмоций в его взгляде не поддавалась контролю — он смотрел не таясь, точно хищный волк, готовый в следующую секунду броситься на добычу.

Он молча наслаждался тем, как Ци Юй нервничает и смущается.

Ци Юю казалось, что в самое его сердце кто-то вонзил маленький молоточек, который мерно постукивал по нему: тук-тук-тук. Он был уверен, что Фу Руоянь слышит этот стук.

Фу Руоянь вечно вот так дразнил его — и в прошлой жизни, и теперь. Сначала наблюдал, как тот в одиночку устраивает переполох и теряет покой, а в следующее мгновение прижимал к груди, унимая его трепет.

Ци Юй растерянно хлопал ресницами, накручивая край одежды на палец:

— Руоянь...

— М?

Из-за слишком близкого расстояния его голос звучал низко и бархатисто, а вибрация передавалась воздуху вокруг, заставляя и без того трепетать уши Ци Юя.

В сторону своего пирожного он покосился искоса:

— Пирожное... сейчас растает.

Произнеся это, он покраснел еще сильнее: пирожное ведь и так было холодным, какую чушь он снова нес?

Фу Руоянь хмыкнул, забрал из его рук ложку, зачерпнул порцию крема и поднес к его губам:

— Будешь?

Раз уж он поднес угощение прямо ко рту, то был заранее уверен, что Ци Юй не откажется и послушно съест лакомство.

Словно выкармливая какого-то питомца, Фу Руоянь держал руку на его затылке, слегка поглаживая нежную кожу.

Ци Юй сглотнул слюну, чувствуя, что больше не выдерживает.

Они так долго были разлучены, и эта внезапная близость сбивала его с толку. Все эти два дня он чувствовал себя ужасно неловко, совершенно не зная, как себя вести.

Ци Юй слегка опустил голову, чтобы съесть эту ложку крема, но действовал слишком торопливо, так что испачкал кремом уголки губ.

Фу Руоянь отложил ложку в сторону и протянул палец, чтобы вытереть крем с его губ.

http://bllate.org/book/38288/4802320

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать You Said It Was Just For Show, Why Are You Crying / Игра в любовь: Почему ты плачешь? / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода