Лян Цзюнь опустила голову и тихо произнесла:
— Я поняла.
— Ли Цзинцзин, — снова обратилась к ней Янь Юйсян. — Учитель Лян сказала, что ты пришла без обеда, и позвала тебя поесть вместе с ней.
— Хорошо, учитель.
Услышав имя учителя Лян, Лян Цзюнь приподняла веки и заметила, что новенькая ученица Ли Цзинцзин тоже смотрит на неё. Мало того, что она смотрела, она ещё и улыбнулась ей.
Территория Начальной школы Иньцзявань была слишком маленькой, поэтому собственной столовой здесь не было и горячее питание не готовили. В школе имелась лишь небольшая кухня, где стояли холодильник, кондиционер и шкаф для пропаривания. В жаркие дни ученики могли оставлять там свои контейнеры с едой, а когда заканчивался последний утренний урок, их все вместе загружали в шкаф и подогревали.
С тех пор как Лян Цзюнь перестала ходить на кухню, она прятала контейнер прямо в рюкзак: в такую жару еду вполне можно было есть и холодной.
Однако за всё утро еда в запертом рюкзаке протухла, и от неё пошёл кислый запах. Впрочем, Лян Цзюнь была не впервой есть забродившую пищу, так что она не придала этому значения. Кто же знал, что во второй половине дня у неё скрутит живот — она бегала в туалет один за другим и чуть не обмочила штаны.
Ли Цзинцзин заметила её частые отлучки и после урока рассказала об этом Лян Янь. Та позвала Лян Цзюнь к себе, узнала, что причиной стал испорченный обед, дала ей лекарство и наказала не слушать Янь Юйсян: впредь пусть приносит контейнер и сразу оставляет на кухне — она сама поможет его разогреть.
Но разве Лян Цзюнь смела ослушаться? Она боялась Ма Чжифэя, боялась Янь Юйсян, боялась насмешек и издевательств. Уж лучше есть протухшее, чем снова навлечь на себя гнев и публичную крику Янь Юйсян.
Лян Янь не догадывалась о душевных терзаниях девочки, поэтому на следующий день в обед сама отвела её на кухню греть еду. Раз уж она присутствовала лично, никто не посмел сказать ни слова. Но стоило им с Лян Цзюнь уйти, как ожидавшие своей очереди учителя и ученики тут же принялись шептаться за их спинами.
Стоявшая в углу Ли Цзинцзин нахмурила брови, прислушиваясь к обрывкам фраз, а затем стерла пальцем капли воды с розового контейнера для ланча.
Лян Цзюнь искренне терпеть не могла летние каникулы. Сидеть дома больше двух месяцев подряд было для неё настоящей мукой — уж лучше ходить в школу на занятия.
Причина крылась в том, что каждое лето ей приходилось нянчиться с младшим братом. Пока он был совсем крохой, Лян Цзюнь еще как-то справлялась, но стоило ему немного подрасти, как совладать с ним стало абсолютно невозможно. То он кошек дразнит, то с собаками задирается, то на деревья лезет — энергия из него так и била ключом, казалось, этому не будет конца. При этом все шишки за его проделки неизменно сыпались на Лян Цзюнь. Не успели каникулы начаться, как братишка полез на дерево и напоролся на гусеницу-ожожницу. Родители, вернувшись домой и обнаружив его всего усыпанного красными волдырями, перепугались и места себе не находили от жалости.
Пока отец с матерью утешали мальчика, Лян Цзюнь стояла рядом. Сама того не осознавая — возможно, потому что вид брата показался ей забавным, а может, в голову взбрело что-то хорошее, — она вдруг хихикнула прямо в разгар его громкого плава.
Звук еще не успел затихнуть, как лицо обожгло пощёчиной. Отец Лян гневно закричал на нее:
— У тебя вообще есть человеческое сердце?! Брату так плохо, а у тебя хватает наглости ухмыляться?!
Видя, что она молчит, мать достала из-за двери стиральную доску и велела Лян Цзюнь встать на неё коленями прямо у порога.
Летняя ночь выдалась душной, воздух пылал жаром, вокруг роились тучи комаров. Избитая Лян Цзюнь страдала от боли в щеке и зуда по всему телу, но пошевелиться не смела.
За закрытой дверью родители, наконец уложив брата спать, принялись тихо о чем-то переговариваться. Они вспоминали сегодняшнюю работу, обсуждали день рождения младшего сынишки, перечисляли любимые лакомства старшего брата — и ни единым словом не упомянули стоявшую на коленях снаружи Лян Цзюнь.
На следующее утро Лян Цзюнь проснулась уже в постели. Подумав, что, должно быть, родители сами занесли её в дом, она мгновенно забыла всю вчерашнюю обиду.
В те летние каникулы братишка по-прежнему вёл себя невыносимо. Из-за него Лян Цзюнь перепадало немало тумаков, но, к счастью, память у неё была девичья: обиды она не задерживала. Стоило закончиться наказанию, как на следующий день она снова бежала следом за носящимся сломя голову мальчишкой — из страха, что он потеряется, проголодается или поранится.
Однажды после полудня гулявший на улице брат увидел у кого-то в руках арбуз и закатил истерику: тоже захотел. Узнав об этом, мама тут же отвела его в лавку и купила целый арбуз.
Арбуз оказался огромным, и Лян Цзюнь тоже достался кусок. Она ела крошечными кусочками, переполненная чувством глубокого, щемящего счастья.
Это был самый сладкий арбуз в её жизни. Расправившись с лакомством, она закопала семечки в огороде хозяина дома, полила их водой и молча загадала желание: каждое лето лакомиться арбузами.
В тот год летние каникулы казались длиннее, чем все предыдущие.
Лян Цзюнь ежедневно донимала отца вопросом, когда же наконец пора идти в школу на регистрацию, но тот неизменно отвечал, что время ещё не пришло.
У Лян Цзюнь совсем не было чувства времени: раз папа сказал не пришло — значит, действительно рано. Так продолжалось до того дня, когда, приглядывая у ворот за братом, она случайно увидела Лян Янь и только тогда узнала, что учебный год начался уже больше полумесяца назад.
Неприязнь Янь Юйсян к Лян Цзюнь возникла вовсе не на пустом месте. В день регистрации в первом классе мать Лян не принесла полную сумму денег, и Янь Юйсян дала отсрочку на сутки, позволив девочке пока ходить на уроки. Однако мать Лян тянула резину за резинои, откладывая выплату до самого конца первого семестра, из-за чего Янь Юйсян немало натерпелась упрёков от директора.
В первый день второго семестра первого класса Лян Цзюнь пришла на регистрацию с одним лишь рюкзаком за плечами. По её виду Янь Юйсян сразу догадалась, что денег снова нет, и попыталась отправить её домой. Узнав об этом, Лян Янь сама внесла плату за учебники и школьные сборы, попросив Янь Юйсян оставить девочку.
Тогда Лян Янь было чуть за двадцать. В глазах Янь Юйсян она выглядела зеленой девчонкой с ветерком в голове, поэтому её благородный порыв оплатить чужие сборы вызвал лишь презрительную усмешку.
Впрочем, деньги были внесены, а раз долг закрыт, возиться с этим дальше Янь Юйсян не собиралась. Тем не менее за глаза она любила посудачить с коллегами по учительской о взаимоотношениях Лян Янь и Лян Цзюнь.
В день регистрации в третий класс Лян Цзюнь не явилась. Янь Юйсян была искренне рада этому, а вот Лян Янь заволновалась. Она расспросила Янь Юйсян о причинах, и та ответила, что к ней заходил отец Лян и заявил: мол, девочке нужно сидеть с младшим братом, так что учиться ей некогда, а когда братишка пойдет в школу, тогда, глядишь, и она продолжит.
Выслушав это, Лян Янь пришла в ужас. Как только начались каникулы, она отправилась к ним домой с визитом.
Увидев сидевшую на земле Лян Цзюнь в оборванной майке-алкоголичке, она почувствовала, как горло сжимает от горькой жалости. Сама же Лян Цзюнь при виде учительницы испытал и страх, и неловкость.
Она не хотела, чтобы учительница видела её жилье по соседству со свинарником, не хотела, чтобы та считала её грязнулей. Но её детские руки обладали слишком слабой силой — сколько бы кусков мыла она ни извела, отстирать одежду добела не удавалось.
Лян Цзюнь не знала, что этот наряд изначально уже имел желтоватый оттенок. Лян Янь тоже не обратила особого внимания на её одежду; она велела девочке встать и потребовала позвать родителей.
http://bllate.org/book/38995/4917488
Готово:
