Изначально воодушевлённая Фу Бэйбэй: «……»
— Неужели здесь даже куры стоят таких денег?..
Ладно, снова, и на этот раз по-настоящему серьёзно, ставлю себе задачу — заработать.
Дэн Цзяжань к тому времени уже завершила установку Taobao:
— Держи, скачала тебе приложение. Правда, я никогда не покупала ничего, связанного с вышивкой, так что не знаю, какие магазины надёжны. Выбери сама, только постарайся найти поближе — боюсь, если заказать далеко, не успеем к послезавтрашнему занятию.
Фу Бэйбэй взяла телефон и, обращаясь с ним так же, как с Weibo, ввела в поиск нужные ей товары.
И тут же обрадовалась:
— Ой, правда есть!
Дэн Цзяжань усмехнулась:
— На Taobao продаётся всё. Есть только то, о чём ты не подумала.
Фу Бэйбэй, обладавшая отличной способностью к обучению, быстро разобралась, как оформлять заказ, но запнулась на оплате.
Внутренне растерявшись, внешне она, однако, сохранила полное спокойствие и спросила Дэн Цзяжань:
— А как мне оплатить?
— Через Alipay, конечно.
Фу Бэйбэй показалось, что она уже слышала это слово. Она припомнила…
Ах да! К счастью, память у неё хорошая. В первый же день в этом мире, когда она покупала кисти для каллиграфии, тоже использовала эту штуку. И ещё раньше видела это слово в том посте Weibo: «Ма Юй потратила больше 1300 юаней в баре, но не через Alipay, а напрямую с банковской карты».
Значит, Alipay — это что-то вроде банковской карты?
Фу Бэйбэй завершила свои размышления. Если это так, то, судя по её первой покупке кистей, на счёте Alipay прежней хозяйки телефона, скорее всего, нет денег…
Отлично. В который уже раз ставлю себе задачу — заработать.
— Цзяжань, дай-ка я тебе немного монет, а ты переведи мне на Alipay.
Дэн Цзяжань не задумываясь согласилась.
Оформив свой первый заказ на Taobao, Фу Бэйбэй почувствовала гордость и даже захотела немного похвастаться.
— Как удобно у вас тут, — подумала она.
* * *
Продавец отправил посылку очень быстро, да и Фу Бэйбэй предусмотрительно выбрала магазин из своего же города.
Поэтому уже на следующий день после обеда она получила SMS с уведомлением, что посылку можно забирать.
Фу Бэйбэй кивнула и тут же записала в свой внутренний блокнот ещё одно слово: «экспресс-доставка».
Не удержалась от мысли: «Как же быстро у вас здесь всё доставляют! В империи Шэн даже на самой быстрой конной почте уходило много времени».
Забрав посылку и вернувшись в общежитие, Фу Бэйбэй быстро распаковала её и достала нужные ей вещи.
Уловив запах посылки, Дэн Цзяжань тут же подскочила:
— Ого-го, Бэйбэй, это то, что тебе нужно для вышивки?
Фу Бэйбэй кивнула.
Несколько дней без привычных инструментов — и как же соскучилась!
Дэн Цзяжань слегка потрясла подругу:
— Давай-ка сначала покажи, как ты вышиваешь!
Самой Фу Бэйбэй тоже зачесались руки — ведь уже несколько дней не брала иголку в руки. Она кивнула:
— Ладно.
Ловко собрав пяльцы и натянув ткань, она продела нитку в иголку и спросила:
— Что хочешь увидеть?
— Лотос, — ответила Дэн Цзяжань наобум.
— Так просто? — усмехнулась Фу Бэйбэй. — Думала, попросишь вышить мандаринок или что-нибудь в этом роде.
Дэн Цзяжань: «……»
— У меня слабое сердце. Не надо так легко и непринуждённо говорить такие вещи!
Фу Бэйбэй прикрыла глаза и подняла руку.
* * *
Несколько дней без вышивки прошли, но рука Фу Бэйбэй совсем не разучилась. Это мастерство, впитанное годами, было в ней, как врождённое.
Она подняла руку — и игла взметнулась. Лотосов она вышивала столько, что даже не нуждалась в предварительном эскизе на ткани.
Игла то поднималась, то опускалась — и на ткани стремительно проступал лотос.
Дэн Цзяжань не отрывала глаз от движений Фу Бэйбэй. Ей казалось, что в этих белоснежных пальцах — магия. Взмах за взмахом — и на ткани возник живой, будто настоящий лотос.
Цветок был небольшой, но чрезвычайно изящный. На лепестке даже виднелась капля росы, готовая вот-вот упасть.
Изумрудные листья, нежно-розовые цветы — свежая палитра лишь подчёркивала изысканность работы.
— Боже! — воскликнула Дэн Цзяжань. — Бэйбэй, ты просто гений! Ты и правда умеешь вышивать!
Фу Бэйбэй внимательно осмотрела свой лотос и почувствовала удовлетворение.
В империи Шэн она вышивала каждый день. Здесь, в этом мире, ко всему быстро привыкла, кроме того, что несколько дней не могла взять в руки иглу — и уже начала скучать.
Теперь, вышив этот лотос, она почувствовала, как тело и душа наполнились спокойствием.
Дэн Цзяжань долго разглядывала цветок, потом перевела взгляд на подругу:
— Боже мой, Бэйбэй, неужели ты из другого мира? Как ты вообще можешь уметь такую древнюю вещь, как вышивка!
Фу Бэйбэй: «……»
Девушка, кажется, ты случайно угадала правду.
* * *
Резиденция семьи Цзи.
Раздался звук подъезжающей машины.
Госпожа Цзи, глава семьи, услышав его, тут же позвала горничную:
— Тётя Чжао, посмотри, не приехал ли Няньци?
Тётя Чжао поспешила к двери.
Едва выйдя наружу, она увидела, как Цзи Няньци, надев чёрную кепку, неторопливо направляется к дому.
— Няньци, ты наконец-то приехал! Госпожа Цзи уже соскучилась до смерти!
Цзи Няньци улыбнулся, и его выразительные черты лица сразу смягчились:
— Тётя Чжао, в следующий раз скажите бабушке и дедушке, чтобы не ждали меня.
Тётя Чжао добродушно улыбнулась:
— Ты же знаешь свою бабушку. Пока не увидит тебя, ни о чём другом и думать не может.
Они вошли в дом.
Бабушка и правда давно не видела внука. Как только увидела его стройную фигуру у входа, снимающего обувь и входящего в гостиную, сразу воскликнула:
— Няньци! Наконец-то приехал!
Цзи Няньци подошёл ближе и улыбнулся:
— Простите, бабушка. Недавно сильно загрузился работой над альбомом. А теперь немного освобожусь и смогу пожить здесь несколько дней.
Дедушка Цзи тут же проворчал:
— И не стыдно тебе? Вон твои старшие братья и сёстры — кто в армии, кто на государственной службе, кто в бизнесе. А ты, самый умный, пошёл в певцы! Теперь ещё и жалуешься, что занят.
Цзи Няньци знал, что дедушка просто привык его поддевать, поэтому лишь улыбнулся и переключился на разговор с бабушкой.
Сегодня был четверг, а каждую третью пятницу месяца в семье Цзи традиционно устраивали семейный ужин.
Семья Цзи была богатой и влиятельной, но в ней почти не было скандалов, да и отношения между детьми одного поколения были дружескими.
У дедушки и бабушки Цзи было трое детей, а у их поколения — семеро внуков и внучек. Цзи Няньци был самым младшим, поэтому в его имени и стояла цифра «семь».
Как и говорил дедушка, среди старших действительно были те, кто пошёл в армию, на госслужбу или в бизнес.
Но самый одарённый с детства, на которого возлагали наибольшие надежды, младший сын Цзи Няньци выбрал путь певца. Тогда дедушка чуть не умер от злости.
«Нравится петь? Пой себе в удовольствие, но зачем лезть в этот грязный мир шоу-бизнеса?»
К счастью, хоть Цзи Няньци и работал в индустрии развлечений, он не поддался её дурному влиянию и вёл себя безупречно.
Поэтому дедушка в конце концов смирился.
Бабушка улыбнулась:
— Няньци, недавно гуляла по городу и увидела твой рекламный плакат. Девушки на улице обсуждали тебя — мол, «талантливый автор и исполнитель», «его первый альбом просто шедевр», «ждём не дождёмся нового»… Так что старайся!
Цзи Няньци кивнул и улыбнулся.
Вспомнив об альбоме, в его голове мелькнул образ того дня, когда он стоял за дверью музыкального класса и слышал сопровождение…
Он долго искал подходящее музыкальное сопровождение, но так и не находил ничего стоящего. А тот звук в тот день…
Мысль мелькнула и исчезла. Цзи Няньци снова сосредоточился на беседе с бабушкой и дедушкой.
* * *
На следующий день, на занятии по литературной эстетике.
Студенты, обычно уныло настроенные перед лекцией, сегодня были в необычайном возбуждении.
И неудивительно! Ведь сегодня Фу Бэйбэй должна была доказать, умеет ли она вышивать!
В отличие от всеобщего воодушевления, Лян Юй чувствовала себя напряжённо. Она боялась — а вдруг Фу Бэйбэй и правда умеет? Тогда как же быть с её репутацией?
Лян Юй прикусила губу и посмотрела на место Фу Бэйбэй.
В этот момент их взгляды встретились — и Фу Бэйбэй лениво, но уверенно улыбнулась ей, чётко артикулируя беззвучные слова.
Лян Юй прочитала по губам и побледнела.
Фу Бэйбэй сказала: «Смотри внимательно».
Когда прозвенел звонок, Сун И, тоже с лёгким ожиданием на лице, вошёл в аудиторию в последний момент. Остановившись у доски, он сразу произнёс:
— Фу Бэйбэй.
Фу Бэйбэй встала.
— Ну как, готова?
Она кивнула с лёгкой улыбкой.
Сун И пригласил её выйти к доске.
Фу Бэйбэй взяла свои вещи и неторопливо направилась к преподавателю.
Все взгляды в аудитории были прикованы к ней.
Остановившись у доски, она вежливо улыбнулась Сун И:
— Преподаватель, я начну демонстрацию и объяснение.
Сун И кивнул.
Фу Бэйбэй слегка поклонилась и начала:
— Для вышивки сначала нужно выбрать рисунок. Я чаще всего вышиваю лотосы и шиповник — они довольно просты. Далее — подготовка ткани: вот так натягиваем её на пяльцы. По краям пялец ткань пришивают иголкой и натягивают, чтобы поверхность оставалась ровной и рисунок не деформировался.
Она говорила и одновременно показывала.
Все внимательно следили за её действиями.
Закрепив ткань, Фу Бэйбэй окинула аудиторию взглядом и улыбнулась:
— Следующий шаг — нанесение рисунка. Сегодня я покажу вам пару мандаринок.
Перед тем как начать, она добавила с улыбкой:
— Я могу нарисовать мандаринок прямо на ткани, потому что знаю их наизусть. Но вам, если не уверены, лучше использовать шаблон.
Студенты добродушно засмеялись.
Фу Бэйбэй сосредоточилась и быстро нарисовала пару мандаринок мелом, затем подняла ткань:
— Готово.
— Далее — подбор ниток, — продолжила она. — Из выбранного цвета ниток нужно отобрать нужную толщину. Полный пучок называется «целая нить», половину — «полу-нить», а самая тонкая — одна шестнадцатая часть, почти как волос, называется «одна нить». Для техники «хаотичной вышивки» часто используют целую нить, чтобы создать объём. Для контуров на портретах — четверть нити, а для самых тонких деталей — одну нить.
Она игриво прищурилась:
— Одна нить — это сложно. Но для меня — пустяк.
Сун И тоже улыбнулся:
— Да уж, я бы точно не смог отделить такую тонкую нить.
Фу Бэйбэй подмигнула:
— Ладно, с подготовкой покончено. Теперь самое главное — сама вышивка.
Подумав, она добавила:
— Обычно я работаю быстро. Но чтобы вы лучше видели, немного замедлюсь.
Как только началась самая интересная часть, все ещё больше напряглись, вытягивая шеи.
И тут…
Что за… Это и есть «немного замедлиться»?!?
Движения Фу Бэйбэй были по-прежнему стремительны, стежки плотные. Студенты видели лишь, как её рука то поднимается, то опускается.
Через пару минут Фу Бэйбэй подняла голову:
— Мне неловко занимать всё занятие вышиванием пары мандаринок. Покажу пока только голову самца.
Она подняла руку с тканью.
Вся аудитория дружно ахнула.
Они только и видели, как игла то поднималась, то опускалась, и не ожидали, что за такое короткое время Фу Бэйбэй уже вышила целую голову…
http://bllate.org/book/3928/415569
Готово:
